正文

《如何說(shuō)再見(jiàn)》第十三節(jié)(1)

如何說(shuō)再見(jiàn) 作者:(荷)瑞·科倫


我飛車趕到溫德公園,馬赫森之熊正在吃甜筒,穿著他那一成不變的POLO衫和短褲。安妮的打扮在一群衣著時(shí)尚的人里反而顯得另類。她穿著件顏色混雜的T恤,我不確信在阿姆斯特丹還能找到這種款式??稍隈R赫森,似乎這樣的打扮并無(wú)不妥。

氣溫二十八攝氏度,我從墻壁上的溫度計(jì)上看到的。風(fēng)吹過(guò)來(lái),不知為什么,今年的暑天比往年都涼,潮濕的天氣似乎擰得出水來(lái)。

露娜先看到我。

“爸爸!”

“我的小太陽(yáng)!”

她跳起來(lái),胳膊環(huán)繞著我,將整個(gè)身體都吊在我脖子上。

我大笑,給了她一個(gè)擁抱。我眼角的余光瞥到安妮正看著我們。這是一幕父親和女兒親密無(wú)間的動(dòng)人場(chǎng)景。雖然頭疼,不舒服,我還是堅(jiān)持著。然后,我放下露娜,伸展開(kāi)手臂,展現(xiàn)出最熱情的笑容。

“丹尼小子!”托馬斯喊著,擁抱我,還在我肩上重重一拍。

“嗨,肥仔!很高興見(jiàn)到你!”

“嗨,丹?!卑材菸⑿χ蛘泻?,我從托馬斯粗壯的胳膊中掙扎出來(lái)時(shí),她親了我三次。沒(méi)親在嘴上(可別親我嘴)。

“露娜問(wèn)你去哪里了?!?/p>

“嘿,寶貝,你看起來(lái)很好。露娜要爸爸給買個(gè)冰激凌嗎?”

“她剛吃過(guò)一個(gè)?!卑材輷崦赌鹊念^,告訴我已經(jīng)給露娜擦了防曬霜,還拿包裝盒給我看。

“我不知道它是否對(duì)你有用,但這周商場(chǎng)打折。這就是我要告訴你的育兒經(jīng)噢。”她對(duì)我眨眨眼。

站臺(tái)上傳來(lái)歡呼聲、口哨聲。演唱會(huì)就快開(kāi)始了。

安妮說(shuō)他們來(lái)這之前到墓園去了一趟,卡門的墓地看起來(lái)很美。

我踮起腳尖站著,凱斯正要開(kāi)始唱他的搖滾。

“我計(jì)劃明天去?!蔽彝高^(guò)嘈雜聲高喊道。安妮盡力想說(shuō)點(diǎn)別的,我做個(gè)手勢(shì)表示我聽(tīng)不見(jiàn)她說(shuō)話,她這才無(wú)奈地閉上嘴巴。

托馬斯跟著大家喊開(kāi)場(chǎng)倒數(shù)。

我每晚買醉/不醉不歸/夜晚到黎明/為了你我永遠(yuǎn)不醉/我想要更多更多 多過(guò)我所有的/更多更多/多過(guò)我所有的

托馬斯晃動(dòng)著他令人印象深刻的身軀,那樣投入,看上去像是歐洲1986“倒數(shù)計(jì)秒生活”音樂(lè)會(huì)的存檔電影片段。他的禿頂上閃著汗珠。

歌聲結(jié)束時(shí),觀眾歡呼。托馬斯用手指打著口哨。他的POLO衫像臺(tái)上那位歌手的粉色襯衣一樣濕透了。安妮問(wèn)我最近過(guò)得怎么樣。

“挺好的!”我說(shuō)得有點(diǎn)輕描淡寫。她揚(yáng)揚(yáng)眉毛。

“噓!”托馬斯說(shuō),“我喜歡這首歌?!?/p>

臺(tái)上的歌手閉上眼睛,輕聲唱道:

我從不想念你。清晨我醒來(lái),身邊是陌生的女人,我從不想念你。

我落淚了。

我走進(jìn)我們?cè)?jīng)常去的酒吧,但我從不想念你。

安妮看到了,伸出手臂放在我肩上,我的胳膊環(huán)著她的腰,淚如泉涌。

不,我從不想念你。

安妮輕輕撫著我的背。

從不想你/不,我從不想/我從不想/我從不想念你。

淚水滾過(guò)臉龐。安妮親吻我的面頰。托馬斯尷尬地站在那里。

“我們往前點(diǎn)嗎?”歌曲結(jié)束時(shí),他喊道。

我擦掉眼淚搖搖頭?!拔业囊晃慌耘笥芽赡芤獊?lái)?!蔽冶M可能以平靜的語(yǔ)氣說(shuō)。

“噢,那很好?!卑材菡f(shuō),“我認(rèn)識(shí)她嗎?我們?cè)谠岫Y上見(jiàn)過(guò)她嗎?”

我想了想,有可能他們的確見(jiàn)過(guò)羅絲,會(huì)認(rèn)出她。我舉起露娜放在我肩膀上以爭(zhēng)取一些反應(yīng)的時(shí)間。

托馬斯站在我面前,“我希望是你同事。是俄羅斯名字的那個(gè)?”他熱切地問(wèn)。

“在葬禮上穿得很醒目的那個(gè)?”安妮補(bǔ)充道。

“娜塔莎?不,不是她?!蔽艺f(shuō),“我想你不認(rèn)識(shí)她,是我,嗯,在菲利斯認(rèn)識(shí)的。她叫羅絲?!?/p>

安妮轉(zhuǎn)臉向著舞臺(tái)。

“我打賭你已經(jīng)和她那個(gè)了。有沒(méi)有?”托馬斯低聲問(wèn)。

“我聽(tīng)到你說(shuō)的了?!卑材輩柭曊f(shuō),“哈!多惡心。丹可別夢(mèng)想做這樣的事?!?/p>

這就是托馬斯和安妮令人愉快的地方:每次碰到尷尬的問(wèn)題之后,總會(huì)有另一個(gè)人為你解圍。所以只要閉上嘴,等兩人中的一個(gè)用夫妻間的拌嘴糾正另一個(gè)就行。

羅絲出場(chǎng)了。

一路上她吸引了不少的注意力。她那條短裙、修長(zhǎng)的雙腿,她那種倜儻的姿態(tài),的確風(fēng)度


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)