我想對(duì)妻子們強(qiáng)調(diào)的一點(diǎn)：當(dāng)男人聽到消極批評(píng)的時(shí)候，不用多久，男人就會(huì)把它理解為對(duì)他的蔑視。請(qǐng)記住，男人戴著“藍(lán)色助聽器”，當(dāng)妻子向他發(fā)出非常尖銳的“粉色信息”時(shí)，他的那根空氣軟管便開始泄漏，他很快就會(huì)這樣想：她憑什么那樣說我？我不應(yīng)該受到如此“待遇”，除了她，每個(gè)人都很尊重我。她完全是小題大做，故意找茬，我希望她能夠安靜點(diǎn)！

如果這位丈夫再也不能忍受妻子的埋怨與指責(zé)，他會(huì)立刻站起來，一句話也不說就沖出門去，然而這卻是致命的一擊。他也許還會(huì)大聲叫道：“我不愛你！”妻子這時(shí)好像頭上受了一擊，直覺得眩暈?？蓱z的妻子本來就覺得丈夫不夠愛自己，然后她試圖通過表示愛的行動(dòng)來靠近丈夫?？墒撬麉s表現(xiàn)得如此粗魯，一句話都不說，一走了之，把她一個(gè)人扔在那里，他簡直就是這個(gè)世界上最可惡、最沒有愛心的家伙。此時(shí)此刻，妻子的心情壞到了極點(diǎn)，甚至萌生離婚的念頭，但是如果她能夠靜下心來想一想，她就會(huì)認(rèn)識(shí)到引發(fā)矛盾的導(dǎo)火線正是她對(duì)丈夫的批評(píng)。

夫妻雙方的本意通常是善意的，但是他們卻未能破解彼此信息中的“編碼”。她指責(zé)丈夫是出于愛，但他聽到的卻是不敬；他使自己遠(yuǎn)離沖突現(xiàn)場(chǎng)是想防止矛盾進(jìn)一步惡化，而她看到的卻是愛的失敗。

正在閱讀本書的女人也許會(huì)這樣說：“如果丈夫不那么孩子氣，如果他能夠有足夠的勇氣把心事說出來，事情也許會(huì)是另外一個(gè)樣子。”你可以這樣想，而且我也知道你為什么會(huì)這樣想。不幸的是，這樣并不能改變男人。真正起決定作用的是深藏在他們驕傲外表下的男人態(tài)度。當(dāng)妻子對(duì)丈夫進(jìn)行指責(zé)時(shí)，男人一般不想通過口舌之戰(zhàn)，或者用武力來解決問題,而是沉默地坐在那里。事實(shí)上，他把所有的憤怒、委屈都放在心里。由于這種正面的沖突對(duì)丈夫并沒有起到多大作用，妻子開始認(rèn)為他冷漠無情，毫無愛心。然而同時(shí)，他也在想：我簡直不敢相信她竟然這樣對(duì)我，一點(diǎn)都不尊重我，簡直就是對(duì)我的蔑視，除了說我不愛她、冷酷無情之外，她什么都不會(huì)說。

“瘋狂怪圈”就這樣繼續(xù)旋轉(zhuǎn)著。她的聲音越來越大，他卻越來越沉默。他的沉默令她痛心。她痛心,他心痛!很快，她整個(gè)人幾乎要崩潰，她對(duì)著他尖叫，用他一輩子或許都聽不到的最難聽、最惡毒的文字和話語。通常女人習(xí)慣罵人，她們是語言藝術(shù)的大師。而面對(duì)女人言語上的批評(píng)指責(zé)，男人此時(shí)的心情只能用“無助”來形容。

在這里我想強(qiáng)調(diào)的是，這種情況經(jīng)常發(fā)生在那些善意的夫婦身上。也許更多的是因?yàn)樗麄兿胄剐闹袎阂忠丫玫牟粷M與憤怒。其實(shí)，大部分受這種“瘋狂怪圈”困擾的夫妻一開始彼此都是出于好意，他們只是不知道該如何表達(dá)。隨著“瘋狂怪圈”的肆意侵襲，最后迫使很多夫妻分居甚至離婚。一對(duì)夫婦曾在我的辦公室里吵得不可開交，我插話道：“夠了……夠了！先生，我能否問你幾個(gè)問題？你妻子對(duì)你和他人有沒有最基本的善意？把孩子交給她照顧，你放心嗎？”

“噢，那當(dāng)然?！?/p>

“夫人，你丈夫?qū)δ慵八司卟痪邆渥罨镜纳埔?？把孩子交給他照顧，你放心嗎？”

“當(dāng)然?！?/p>

“那你們倆現(xiàn)在是在干什么？兩個(gè)善意的人怎么會(huì)這樣對(duì)待彼此呢？”

聽到這兒，夫婦倆滿臉疑惑地看著我，似乎在問：“為什么不早點(diǎn)告訴我們？我們只知道吵，吵，吵，可是我們真的不知道為什么而吵。”

這么多年來，我試圖向很多夫婦解釋，解決該問題的一個(gè)很重要的部分是要學(xué)習(xí)破譯對(duì)方所傳達(dá)的編碼信息。

當(dāng)妻子在抱怨、批評(píng)，甚至大聲喊叫時(shí)，她是在向丈夫發(fā)送這樣的編碼信息：“我想要你的愛！”當(dāng)丈夫言語粗暴或者根本就不說話時(shí)，他是在向妻子傳達(dá)這樣的編碼信息：“我想要你的尊重！”

我們現(xiàn)在似乎明白該怎樣破譯編碼信息了，但仍然會(huì)遇到很多問題。從很大程度上來說，男人很善于阻止妻子的正面言詞攻擊，特別是對(duì)那些自認(rèn)為丈夫不愛她的妻子們。而大部分女人最受不了的就是那些看起來根本就不想付出愛的男人。對(duì)這樣的男人，她們最不愿意給予的就是尊重。女人會(huì)這樣解釋：想得到尊重就必須在我付出愛之前贏得尊重。當(dāng)然，如果妻子繼續(xù)對(duì)丈夫表示不敬，特別是在他們想努力把事情做好時(shí)，如果妻子還認(rèn)為通過這樣的方式可以喚醒男人，并獲得男人的愛，那她們是大錯(cuò)特錯(cuò)了。可以肯定的是，她們是在白費(fèi)力氣，將一無所獲。下一章我們將講述怎么處理這些問題。