只是在一旁看著。他們聽(tīng)到母親的房間里傳來(lái)了哭聲。

男孩輕聲說(shuō)："我要去我們的秘密基地。"

"不行！"她極力反對(duì)，"你得和我們一起走，一定要！" 她一把抓住他，但他身子一扭掙脫了，轉(zhuǎn)身鉆進(jìn)了隱藏在他們房間墻后又長(zhǎng)又深的櫥柜。他們經(jīng)常一起躲在里面玩捉迷藏，還把自己鎖起來(lái)，就好像是他們自己的小屋。爸爸媽媽一直假裝不知道有這樣一個(gè)壁櫥，他們會(huì)清晰、響亮地叫姐弟倆的名字。"孩子們躲哪兒去了呢？真奇怪，剛才還在這兒的！"她和弟弟則開(kāi)心地咯咯直笑。

他們?cè)?秘密基地"里放了一個(gè)手電筒、幾個(gè)墊子、一些玩具、幾本書和一大瓶水，媽媽每天都會(huì)把水瓶灌滿。弟弟還不會(huì)看書，女孩就把《好一個(gè)小魔鬼》大聲讀給他聽(tīng)。他非常喜歡孤兒查爾斯和可怕的麥克米西太太之間的故事，查爾斯對(duì)殘忍的麥克米西太太的報(bào)復(fù)讓弟弟非常開(kāi)心。女孩一遍又一遍地給弟弟讀這個(gè)故事。

女孩感覺(jué)到弟弟在黑暗的藏身處看她。他緊緊地抱著自己心愛(ài)的泰迪熊，不再感到害怕了。不管怎么說(shuō)，他藏在那里也許是安全的，而且有水喝，有手電筒用。他還可以看瑟居伯爵夫人作品中的插圖。他最喜歡看的插圖是查爾斯的復(fù)仇故事?；蛟S她現(xiàn)在應(yīng)該讓他留在里面。那兩個(gè)男人永遠(yuǎn)也找不到他。當(dāng)天晚些時(shí)候他們就可以回來(lái)，到時(shí)候她再叫他出來(lái)。而且，如果爸爸--當(dāng)時(shí)還藏在地窖里--出來(lái)，也知道弟弟藏在哪里。

"你在里面害怕嗎？"她趁外面那兩個(gè)男人大聲催促時(shí)輕聲問(wèn)。

"不，"他答道，"我不害怕。把我鎖起來(lái)，他們就找不到我了。"

她關(guān)上了櫥柜門，男孩蒼白的小臉消失在門后。她轉(zhuǎn)動(dòng)鑰匙把門鎖上，然后將鑰匙塞進(jìn)口袋。鎖隱藏在一個(gè)貌似電燈開(kāi)關(guān)的旋轉(zhuǎn)裝置下面，墻上鑲著一塊塊的板子，根本看不出那里還有個(gè)壁櫥。沒(méi)錯(cuò)，他在里面會(huì)很安全的，她很肯定。女孩將手掌貼在木質(zhì)鑲板上，嘴里輕聲叫著弟弟的名字。"過(guò)一會(huì)兒我就回來(lái)找你。我保證。"

穿米色雨衣的男人又看了一眼手中的名單。"等一等，"他說(shuō)，"還有一個(gè)小孩，一個(gè)小男孩。"

他說(shuō)出了小男孩的名字。

女孩的心咯噔一下。母親瞟了女兒一眼，女孩迅速做了一個(gè)噤聲的動(dòng)作，那兩個(gè)男人沒(méi)有發(fā)現(xiàn)。

"小男孩在哪里？"那個(gè)男人質(zhì)問(wèn)道。

女孩絞著雙手，上前一步。

"先生，我弟弟不在家。"她用一口純正的法語(yǔ)說(shuō)道，"月初的時(shí)候和朋友一起走了，去鄉(xiāng)下了。"

穿雨衣的男人看了看她，若有所思，然后快速扭頭朝向那個(gè)警察。

　　"進(jìn)去搜一搜，趕緊，或許她父親也在里面藏著呢！"