鄉(xiāng)村童年 7...（3）
　　
　　我在福特黑爾所受的教育是室外、室內(nèi)相結(jié)合的教育。我比在希爾德頓時更熱愛體育。這有兩個原因：我的個子更高了，我的體格也更強壯了。但更重要的是，福特黑爾大學比希爾德頓學院小得多，所以體育比賽很少。我有能力參加足球和越野賽跑。越野賽跑對我的教育很有幫助，在越野賽跑中，訓練比固有的能力更重要，我可以通過勤奮和自律彌補自己的天賦不足。我把這種思想運用到我所做的一切事情上。作為一個學生，我發(fā)現(xiàn)許多青年人雖然天資聰明，但卻沒有充分發(fā)揮其天賦的自律能力和韌勁。
　　
　　我還參加了戲劇社，并曾在一個戲劇中扮演亞伯拉罕·林肯。這個戲劇是我的同學林肯·木肯塔尼改編的。從原著看，這是一個真實的故事。木肯塔尼出生于特蘭肯地區(qū)的一個著名家庭，他是我佩服的又一個人。由于他在福特黑爾大學是唯一比我個子高的學生，所以木肯塔尼扮演他的同名人，而我扮演約翰·威爾克斯布恩，即林肯的刺客。木肯塔尼關(guān)于林肯的描述是莊嚴而合乎禮儀的。他背誦了林肯在哥底斯堡演講中最精彩的一段，贏得了經(jīng)久不息的熱烈歡呼。我扮演的是一個小角色，盡管我是這個戲的寓意的載體，說明冒大險的人常常需要承擔大的責任。
　　
　　我成了學生基督教協(xié)會的成員，并負責禮拜天在臨近的村子里講《圣經(jīng)》。和我共同負責此事的是一位理科學生。我是在足球場上認識他的，他來自特蘭斯凱省的旁多蘭，名叫奧利佛·塔博。我從一開始就認為他的才能很高，是一位思路敏捷的雄辯家。他不愿意接受我們許多人自覺自愿接受的陳詞濫調(diào)。奧利佛住在博達豪爾，這是一個英國教徒開辦的旅館，雖然我在福特黑爾大學與他接觸不多，但是可以看出，他將來一定會有大出息。
　　
　　有時，我們一伙禮拜天步行到艾麗斯城內(nèi)的某個餐館去吃飯。餐館是白人開的，那些年月，一個黑人直接從前門進入餐館是不可想象的，在里面吃飯的黑人就更少。然而，我們卻傾其所有，圍著廚房吃了一圈，想吃什么就要什么。
　　
　　我在福特黑爾大學不僅學習物理等科學知識，而且還學習交際舞。對著餐廳內(nèi)的一臺音調(diào)嘶啞的破留聲機，我們花好幾個小時練習狐步和華爾茲。我們每人都輪流跳男步和女步。我們的偶像是維爾多·希爾巴斯特，他是交際舞世界冠軍。我們的教練員是一位同學，名叫司馬利·西萬德拉，他后來成了交誼舞高手。
　　
　　在一個臨近的村子里，有一個非洲人舞廳，名叫恩彩拉曼茲。它迎合了當?shù)睾谌松鐣男枨螅珜υ谛W習的學生來說卻是個禁地。但是，一天晚上，由于急于找女舞伴練習舞步，我穿上衣服溜出了宿舍，直奔那個舞廳而去。那是一個豪華的地方，我感覺很新奇。我看見對面有一位可愛的女士，于是就請她跳舞。一會兒，她就投入了我的懷抱。我們一起跳得很默契，我能想象我當時的舞姿是多么的神氣。幾分鐘后，我詢問起她的名姓?！磅U克韋太太?！彼郎厝岬卣f。我?guī)缀跻阉齺G在現(xiàn)場快速離去。我朝對面望去，發(fā)現(xiàn)了勞斯伯瑞·鮑克韋先生。他是當時最受人尊敬的非洲領(lǐng)袖和學者之一。他當時正在那里和他的內(nèi)弟、我的教授馬修斯閑聊。我向鮑克韋太太表示歉意，然后在鮑克韋和馬修斯教授的目光下靦腆地把她護送到一邊。我真想鉆入地下，我違反了許多條校規(guī)。但是，在福特黑爾大學負責紀律的馬修斯教授從來沒有批評過我。他認為，只要你努力學習，就是令人高興的事，他就能容忍。自從恩彩拉曼茲那個夜晚之后，我學習更加努力了。