本文摘自《不死華佗》，龍玄策著，譯林出版社，2017年7月
建安十三年，九月，當(dāng)陽(yáng)道，壩陵村。
董家三兄弟一動(dòng)不動(dòng)地站了半個(gè)時(shí)辰，可是他們面前的神醫(yī)葉源只是摟著懷中的女兒，頭也沒(méi)抬起來(lái)一下。
打頭的董仲虎終于耐不住性子，問(wèn)道：“葉郎中，能救我大哥了嗎？”
葉源斜眼看了下女兒，問(wèn)道：“小商，東西吃完了嗎？”
小女孩眨巴著杏仁大眼，抹著嘴回道：“阿爹，紅棗糕吃完了，但是桂花糕還沒(méi)吃完?！?/P>
葉源點(diǎn)了點(diǎn)頭，道：“嗯，好，慢慢吃，不要噎著了。讓他們?cè)俚鹊取！?/P>
“什么？還要等？”董氏兄弟勃然大怒，紛紛嚷了起來(lái)。三兄弟背后就是他們的大哥——犯病的董伯龍。此時(shí)的董伯龍怒目圓瞪，嘴咬布匹，雖被繩索牢牢地捆在木樁上，但全身上下還是青筋暴凸，一副想要掙開(kāi)繩索動(dòng)手打人的架勢(shì)。最礙人眼目的是，董伯龍褲襠中那話(huà)兒高高翹起，甚是有礙觀(guān)瞻。
原來(lái)在幾天之前，董伯龍胡亂服用了一些起陽(yáng)藥物，結(jié)果精神亢奮，渾身充血。幾日來(lái)他毫無(wú)睡意，御女無(wú)數(shù)，那話(huà)兒從來(lái)沒(méi)有低下過(guò)頭。董氏兄弟初時(shí)還羨慕不已，后來(lái)發(fā)覺(jué)情形不對(duì)，再這么下去，董伯龍定然陽(yáng)亢而亡。幾兄弟一合計(jì)，連忙鎖住了董伯龍，四處求醫(yī)。
就這樣接連找了十三個(gè)大夫，每個(gè)大夫都說(shuō)董伯龍陽(yáng)亢陰虛，又不知節(jié)制，加之送來(lái)晚了，沒(méi)得救了。董家的老二董仲虎粗通醫(yī)術(shù)，也知道大夫們所言非虛，但他還是不死心。機(jī)緣巧合下，得知從新野南下的流民之中有一神醫(yī)，名叫葉源。
說(shuō)是神醫(yī)，實(shí)際年紀(jì)很輕，還不到而立之年。他在許昌行醫(yī)時(shí)，也只是在歌女、盜賊等下九流人群中小有名氣。最讓人不解的是，如今的葉源口烏目赤，精神萎靡，一看也像是得了重病眼看就要見(jiàn)閻王的人。光是這些倒也罷了，葉源還舉止乖僻，不近人情，稍不滿(mǎn)意，便拂袖而去，不理病人死活，根本沒(méi)有醫(yī)者那種悲天憫人之心。要不是葉源說(shuō)董伯龍還有一半活命機(jī)會(huì)的話(huà)，董氏幾兄弟早就把他打成肉醬了。
董氏兄弟不停地叫囂，葉源卻不為所動(dòng)，別人的生死對(duì)他來(lái)說(shuō)又有什么大不了呢。待女兒小商吃完桂花糕，他抬起頭來(lái)，問(wèn)董仲虎道：“時(shí)候差不多了，讓你們準(zhǔn)備的藥材都準(zhǔn)備好了嗎？”
董仲虎笑逐顏開(kāi)道：“都準(zhǔn)備好了，葉郎中你看，包袱里有人參、黨參、當(dāng)歸……”
“不必說(shuō)了，”葉源揮手打斷了他的話(huà)，說(shuō)道，“其他藥物我都不要。我只需兩味藥物，一是鎖陽(yáng)，一是烏頭?！?/P>
“鎖陽(yáng)？烏頭？葉大夫你沒(méi)說(shuō)錯(cuò)吧？”董仲虎的眼睛一下瞪得老圓，他雖不是什么正兒八經(jīng)的大夫，但也粗通醫(yī)理。那烏頭本是辛熱至陽(yáng)的藥物，雖然也有回陽(yáng)救逆之神效，但是董伯龍本就是陽(yáng)亢陰虛的體質(zhì)，怎么還要補(bǔ)陽(yáng)呢？再加一味鎖陽(yáng)的話(huà)，那就更糟了。鎖陽(yáng)的藥性就是鎖住體內(nèi)的陽(yáng)氣，讓其不會(huì)散掉。這樣一來(lái)，董伯龍說(shuō)不定會(huì)噴血而亡??！
葉源沒(méi)好氣地道：“猶豫什么？你是大夫，還是我是大夫？快去拿藥材！”
董仲虎躑躅了一下，點(diǎn)頭道：“好……好。”此時(shí)也只能死馬當(dāng)活馬醫(yī)了。他窸窸窣窣從青囊中摸出了鎖陽(yáng)，可是要拿烏頭的時(shí)候卻猶豫不決，葉源再三催促，他才拿出了一塊根莖狀的東西。
葉源緊盯著那個(gè)東西，大怒道：“你當(dāng)我是第一天行醫(yī)嗎？這鎖陽(yáng)雖是鎖陽(yáng)，但是烏頭哪里是烏頭？這分明是附子！”
董仲虎臉上神色陰晴不定，十分難堪，葉源又說(shuō)道：“烏頭和附子雖然同根所生，卻有云泥之別。烏頭乃主根生成，形如烏鴉之頭；附子卻是側(cè)根生成，形如婦人懷中的小孩。這兩個(gè)東西雖然都有回陽(yáng)救逆的療效，但是藥效卻大有不同，烏頭的藥性勝于附子數(shù)倍??！”
董仲虎額頭冒著冷汗，帶著哭音說(shuō)道：“董某怎敢欺騙葉大夫？烏頭、附子這兩樣?xùn)|西雖然都是藥，但同時(shí)也是毒啊！常人服用過(guò)量的烏頭或者附子，都會(huì)毒發(fā)身亡，更別說(shuō)我大哥了。他如今陽(yáng)亢陰虛，外強(qiáng)中干，身體根本扛不住這個(gè)藥的藥性?。∪~大夫，你要不要在藥方里再加點(diǎn)生姜、甘草等物，這樣也好壓一壓烏頭的生猛藥性？”
作品簡(jiǎn)介：
《不死華佗》，龍玄策著，譯林出版社，2017年7月
烽火連天，生靈涂炭。他是身懷秘技的毒門(mén)刺客，也是身世成謎的少年神醫(yī)。曹操愛(ài)女、貂蟬遺孤、毒門(mén)尊者……機(jī)緣巧合之下，與他發(fā)生了諸多糾葛。他只是個(gè)小人物，卻周旋于三國(guó)名士美女之間，以醫(yī)道論政道、兵道，進(jìn)而影響了天下大勢(shì)。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào) 