本文摘自《大人的友情：河合隼雄談?dòng)颜x》，[日]河合隼雄 著，賴明珠 譯，2017年10月
圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)
“馬很合，蟲(chóng)不喜歡”
自古以來(lái)，日本習(xí)慣以“馬很合”“蟲(chóng)不喜歡”的有趣說(shuō)法來(lái)表現(xiàn)人際關(guān)系。類似“蟲(chóng)好像不喜歡那個(gè)家伙”這種表達(dá)方式，值得注意的地方在于，主語(yǔ)是“馬”“蟲(chóng)”，而不是“人”。不管自己多么努力去喜歡，可是因?yàn)椤跋x(chóng)”不喜歡，所以也沒(méi)辦法有這種感覺(jué)；或者，雙方并沒(méi)有多努力，然而“馬”很合，所以關(guān)系進(jìn)展很順利，我們經(jīng)常會(huì)有這樣的感覺(jué)。
我不知道外國(guó)是不是有和這類似的表達(dá)方式。如果有人知道的話，請(qǐng)務(wù)必告訴我，我想英語(yǔ)的語(yǔ)境應(yīng)該是沒(méi)有的。在基督教文化圈，要表現(xiàn)人的感情，應(yīng)該不會(huì)使用人以外的生物當(dāng)主語(yǔ)吧。
在做心理咨詢時(shí)，我常常聽(tīng)到“蟲(chóng)不喜歡”這種說(shuō)法。一個(gè)很能干的女職員來(lái)找我商量說(shuō)，因?yàn)橛袀€(gè)新員工實(shí)在太討厭了，自己“肚子里的蟲(chóng)無(wú)法忍受”，所以想辭職?？傊?，她說(shuō)因?yàn)椤跋x(chóng)不喜歡”，所以不管干什么她都覺(jué)得火大。不過(guò)，我說(shuō)：“好了，別這樣說(shuō)，到底是什么事情惹你生氣了呢？能不能具體說(shuō)來(lái)聽(tīng)聽(tīng)？”她從“我覺(jué)得她根本不是來(lái)公司做事的”開(kāi)始，然后說(shuō)到那位新員工的服裝、飾品、走路的樣子，每一件事情都惹她討厭。
這時(shí)候，最重要的是耐心傾聽(tīng)她的話。在我熱心傾聽(tīng)的同時(shí)，說(shuō)的人便會(huì)很起勁地說(shuō)出每件事情，這樣一來(lái)，說(shuō)的人會(huì)一面說(shuō)著，一面注意到新的事實(shí)。或者，談話的內(nèi)容會(huì)自然而然地改變。
在這種情況下，一直數(shù)落新員工的人會(huì)忽然說(shuō)：“其實(shí)我自己也一直只專心于工作、工作……”然后便突然沉默下來(lái)。
即使在這個(gè)時(shí)候，咨詢師也要傾聽(tīng)她的話，好好地用心聽(tīng)。在這樣的會(huì)話持續(xù)之時(shí)，雖然這個(gè)人之前太過(guò)于相信“工作的人是好人”“玩耍的人是壞人”，但她逐漸意識(shí)到，對(duì)生活來(lái)說(shuō)，畢竟兩者都重要。她開(kāi)始說(shuō)，或許新來(lái)的年輕員工，在這兩方面能巧妙地取得平衡吧。
在某種意義上，人的生活方式往往有點(diǎn)傾向于其中一方面。這時(shí)候，看到有人以自己向來(lái)所忽視的另一種狀態(tài)自在地活著，有時(shí)候似乎就會(huì)覺(jué)得“蟲(chóng)不喜歡”。在這里，我特地用“有時(shí)候似乎就會(huì)覺(jué)得”，意在表達(dá)，我們并不一定經(jīng)常都這樣。
在基督教文化圈，應(yīng)該不會(huì)用“蟲(chóng)”作為主語(yǔ)來(lái)表達(dá)自己的心情。我前面雖然這樣說(shuō)過(guò)，不過(guò)，人畢竟和其他動(dòng)物不同，人以擁有主體性意識(shí)的狀態(tài)活著，并且思考。只是，話雖這么說(shuō)，人的意識(shí)，真的確實(shí)擁有主體性嗎？到了20 世紀(jì)之后，弗洛伊德和榮格等研究潛意識(shí)的心理學(xué)家開(kāi)始主張這樣的觀點(diǎn)，今天，大家也已經(jīng)普遍知道了，無(wú)意識(shí)和潛意識(shí)的重要性已經(jīng)被廣泛地討論?！叭祟惖囊庾R(shí)比我們想象中更受無(wú)意識(shí)的影響”，他們這樣主張。
在日語(yǔ)的“蟲(chóng)不喜歡”“昆蟲(chóng)的告知”“管不住肚子里的蟲(chóng)”等說(shuō)法中，如果把“蟲(chóng)”看作“無(wú)意識(shí)”或“潛意識(shí)”的話，不是很有趣嗎？當(dāng)我們覺(jué)得“蟲(chóng)不喜歡”時(shí)，如果去想“我的潛意識(shí)到底怎么了”，便可能會(huì)有新發(fā)現(xiàn)，可能會(huì)開(kāi)始看見(jiàn)“蟲(chóng)不喜歡”的對(duì)象所擁有的優(yōu)點(diǎn)，進(jìn)而變成朋友也不一定。我們可以通過(guò)對(duì)“蟲(chóng)”的分析，來(lái)認(rèn)知自己。
“太聰明的人沒(méi)朋友”
“太聰明的人沒(méi)朋友。”
這句日本的古老諺語(yǔ)，意思很容易了解。在這里，“太聰明的人”是指“工于心計(jì)的人”, 并且可能也有“銳利的批判眼光”。這種人沒(méi)有朋友，一方面因?yàn)樗救擞X(jué)得不需要朋友，另一方面，其他的人也很難接近他。
以批判的眼光看人的話，首先他本身就是沒(méi)有什么缺點(diǎn)的人，這種人和其他人交往本來(lái)以為可能是“有利”的，卻往往看到更多損失的地方，于是，對(duì)這種人來(lái)說(shuō)，就不可能交到朋友了。
與這句諺語(yǔ)相對(duì)的是，朋友之間有一種默契，他們往往會(huì)去做一些傻事，一些沒(méi)有任何益處的事，有時(shí)反而會(huì)有損失也在所不惜。一起喝酒起哄，去做一些浪費(fèi)金錢、浪費(fèi)時(shí)間、聰明人所無(wú)法忍受的事，這就是朋友。因此，若發(fā)生這類行為，就成了你們友情的證明，這具有確立友情“儀式”的意味。
在日語(yǔ)中有“奉陪”這樣的用語(yǔ)。比如，朋友要去買東西或做他感興趣的事時(shí)，自己本來(lái)不太感興趣的，但卻“奉陪”一起去做。這既沒(méi)有什么趣味，當(dāng)然也不含利益。聰明人的話，是不會(huì)做“奉陪”這一舉動(dòng)去支持友情的。
有時(shí)候，聰明人會(huì)發(fā)脾氣說(shuō)出“我已經(jīng)無(wú)法奉陪了”，朋友關(guān)系因此斷裂。也有人在反復(fù)絕交、復(fù)合之間連連說(shuō)著“無(wú)法奉陪”，卻還繼續(xù)維持著友情。
圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)
難免有點(diǎn)焦躁
A 是一個(gè)中年人，一個(gè)正為工作打拼的公務(wù)員。他的工作相當(dāng)有意義，部下也很努力。今天他照常上班，并快速地把事情處理好，只是從早上開(kāi)始就有一點(diǎn)沉不住氣。部下拿來(lái)的文件中，有因?yàn)殡娔X轉(zhuǎn)碼錯(cuò)誤造成的錯(cuò)別字，要是平常的話, 他會(huì)直說(shuō)“啊，是轉(zhuǎn)碼上的疏忽”一句帶過(guò)，有時(shí)也會(huì)開(kāi)一句玩笑，但今天不知道為什么卻沖口說(shuō)出“怎么搞的”，表現(xiàn)出強(qiáng)烈的憤怒，他還繼續(xù)追究“工作態(tài)度不可以馬馬虎虎”。
他看向主管那邊，也一副很忙的樣子。頃刻之間，真想脫口而出“你也沒(méi)做什么了不起的事嘛”，總之，一切的一切都看不順眼，真想大發(fā)脾氣。
“當(dāng)你沉不住氣很焦躁時(shí)，是因?yàn)槟阌惺虑橄氩煌ā保腥嗽?jīng)這樣說(shuō)過(guò)，真的沒(méi)錯(cuò)。A 一面對(duì)誰(shuí)都大發(fā)脾氣，一面卻不明白原因何在。
在看向主管的臉時(shí)，他忽然想到一件事情。前幾天快下班時(shí)，大學(xué)時(shí)代的朋友現(xiàn)在當(dāng)上其他部門(mén)官員的B，打來(lái)電話說(shuō)“我這次當(dāng)上主任了哦”，雖然自己回答“真不簡(jiǎn)單，恭喜啊”就掛斷了電話，不過(guò)想想，從那時(shí)候開(kāi)始，他就沉不住氣了。
回到家，他告訴妻子B 升官當(dāng)主任了，妻子回答“因?yàn)槟莻€(gè)人很能干啊”。這聽(tīng)起來(lái)言下之意好像是在說(shuō)“因?yàn)槟悴荒芨伞彼频?。總之，他想再說(shuō)一句什么，于是試著說(shuō)：“那么我們來(lái)為B 干杯慶祝好嗎？”
“干杯慶祝？”妻子只是滿臉嚴(yán)肅，并沒(méi)有理會(huì)。從這時(shí)候開(kāi)始，他的焦躁就更加嚴(yán)重起來(lái)。
“那樣的部門(mén)，像B 這種人也能很快升主任啊?！彼南?，如果妻子能這樣說(shuō)就好了?；蛘呋卮稹案杀瓚c祝吧，你們男人之間的友情真好啊”。A 心里希望夫婦間能有一場(chǎng)對(duì)話，但實(shí)際上卻只有稍微不開(kāi)心的沉默而已。
他一邊忙于工作，一邊忽然想起父親高中時(shí)代唱過(guò)的歌，其中有一節(jié)是：
朋友憂傷時(shí)我哭泣，
我歡喜時(shí)朋友起舞。
A 自言自語(yǔ)地說(shuō)：“為朋友的歡喜，并沒(méi)有那么容易起舞。”在這期間他的焦躁已經(jīng)減輕許多。接著，他又想起和B 一起喝酒時(shí)，還互相說(shuō)：“我們不要太在意彼此升官的事?！毕氲健凹词共魂P(guān)心升官，男人也還是會(huì)為朋友的成功而感到焦躁”，心情反而開(kāi)始開(kāi)朗起來(lái)?！翱傊?，我們?yōu)锽 干杯慶祝吧?！边@樣就很干脆地放開(kāi)胸懷了。
這是友情的困難之處。和朋友同憂，并不太困難，然而，對(duì)朋友的歡喜，卻往往會(huì)生出嫉妒之心。這也可以說(shuō)是很普遍的現(xiàn)象。
真正的友情并不是這樣的，和友人應(yīng)該是“一心同體”的。也有人說(shuō)，朋友的喜事自己必須也感到高興才行，這確實(shí)沒(méi)錯(cuò)。而且，也可能在實(shí)際生活中體驗(yàn)過(guò)這樣的友情，這是值得高興的事。
不過(guò)，正因?yàn)檫@樣，像A 的情況，如果太執(zhí)著于“理想的友情”，讓自己過(guò)于勉強(qiáng)，于是開(kāi)始焦躁起來(lái)，反而會(huì)增添部下或家人的麻煩。倒不如，像A 那樣能發(fā)現(xiàn)自己心情的動(dòng)搖，可能會(huì)更好。而且，如果有適當(dāng)機(jī)會(huì)的話，跟B 談?wù)効?，說(shuō)友情別談什么升官?！拔衣?tīng)到你升主任時(shí)，還挺焦躁呢?！闭f(shuō)出來(lái)會(huì)比較好。由于這次談話，也許可以感覺(jué)到兩個(gè)人的友情更加深厚了。
作品簡(jiǎn)介
《大人的友情：河合隼雄談?dòng)颜x》，[日]河合隼雄 著，賴明珠 譯，2017年10月
這是一本關(guān)于“友情”的小百科全書(shū)，不止探討友情，更解開(kāi)所有人際關(guān)系的煩惱與困惑。
親子、夫妻、手足、同事、主管及部下……任何一種人際關(guān)系背后，都有“友情”在運(yùn)作；思考友情，也就是思考人性。日本心理學(xué)權(quán)威、文化學(xué)大師河合隼雄，以臨床經(jīng)驗(yàn)和東西方文化傳統(tǒng)，剖析成年人之間友情的全貌，力圖解開(kāi)糾纏人際關(guān)系的最根本原因。
請(qǐng)帶著這個(gè)問(wèn)題閱讀本書(shū)：你，有“真正的”朋友嗎？
曾經(jīng)因好友的成功而妒嫉
曾經(jīng)以為會(huì)為自己兩肋插刀的好友，最后卻在背后捅自己一刀
曾經(jīng)濃情蜜意的婚姻，中年后卻淡如白水
曾經(jīng)以為對(duì)方是哥們兒，卻在某個(gè)時(shí)刻產(chǎn)生了愛(ài)情的感覺(jué)……
在這本脫胎于日本高人氣專欄的文集中，集中探討了如下關(guān)于“友情”的問(wèn)題：
同性間、異性間、夫妻間、敵人間，友情以什么樣的面貌存在？
背叛、嫉妒、距離、體貼、同心、秘密、愛(ài)情……如何微妙地影響著友情？
對(duì)成年人來(lái)說(shuō)，“朋友”是什么？“真正的朋友”存在嗎？“理想的朋友”會(huì)不會(huì)只是美好的幻想？
朋友之間，到底是“馬合得來(lái)”，還是“蟲(chóng)不喜歡”呢？（日本文化中的典故）
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào) 