劉國(guó)鈞手校本《隋書(shū)經(jīng)籍志》漂流記

近日，筆者在朋友圈看到一張北圖老館員袁涌進(jìn)先生的文章截圖。袁文云：“劉國(guó)鈞先生兼任閱覽部部主任時(shí)，他的工作室設(shè)在閱覽部靠近出納柜目錄室，親自站在前哨陣地，并領(lǐng)導(dǎo)閱覽部全體工作人員做好為讀者服務(wù)的工作。他在閱覽規(guī)章制度方面為我們今天的北京圖書(shū)館打下了一定的基礎(chǔ)。他主張開(kāi)夜館，星期日和節(jié)假日不閉館，照常閱覽。實(shí)踐證明來(lái)館閱覽的讀者，要比平時(shí)較多。這由于學(xué)生平時(shí)要學(xué)習(xí)，教師平時(shí)要教書(shū)和備課，研究人員平時(shí)要進(jìn)行科學(xué)研究工作，工作人員平時(shí)要上班工作。只有星期日和節(jié)假日便于他們來(lái)館閱覽和查找他們所需要的圖書(shū)和資料。在三十年代里做到了一年三百六十五天，天天開(kāi)館?！边@段文字，系出自袁先生《回憶三十年代的北京圖書(shū)館》一文，載《圖書(shū)館學(xué)通訊》1982年第3期。

國(guó)立北平圖書(shū)館大門(mén)（寶華門(mén)）

一年三百六十五天，天天開(kāi)館，讓人不由欽佩劉國(guó)鈞先生任事的莫大魄力和服務(wù)意識(shí)。忽然想起春日在南京大學(xué)圖書(shū)館古籍部查閱到的一部劉先生舊藏《隋書(shū)經(jīng)籍志》，此書(shū)與其任職的北平圖書(shū)館頗有淵源。

這部《隋書(shū)經(jīng)籍志》系清光緒八年（1882）仲冬成都御風(fēng)樓刊本，共四卷，分為四冊(cè)，每?jī)?cè)一卷，字大版清，閱之爽心豁目。除目錄首頁(yè)鈐有“韓氏藏書(shū)”方印外，每卷卷端鈐有“韓氏藏書(shū)”“南京大學(xué)圖書(shū)館藏書(shū)”“韓學(xué)斌”“衡如藏書(shū)”四枚方印，卷末鈐有“南京大學(xué)圖書(shū)館藏”“歲次庚午藏書(shū)人生于金陵”“韓學(xué)斌”三枚方印。函套中除了這四冊(cè)線裝書(shū)外，還有一封信，其云：“圖書(shū)館負(fù)責(zé)同志：原金陵大學(xué)圖書(shū)館第二任館長(zhǎng)劉衡如先生所藏之《隋書(shū)經(jīng)籍志》，是幾十年前（具體時(shí)間記不清）我與學(xué)長(zhǎng)尹法聲同去莫愁路黑市購(gòu)舊書(shū)時(shí)購(gòu)得，已在身邊保存五十幾年了。以前只見(jiàn)書(shū)中‘衡如藏書(shū)’方印。不識(shí)衡如先生為何人。今由《金陵大學(xué)史》得知?jiǎng)⒗蠟榻鸫蟮诙螆D書(shū)館長(zhǎng)。家中無(wú)人后繼，愿將此書(shū)歸予校圖書(shū)館?！端鍟?shū)經(jīng)籍志》四個(gè)隸書(shū)題簽是由學(xué)長(zhǎng)常國(guó)武手書(shū)。致禮。韓學(xué)斌2002.6.21?！笨芍@部劉國(guó)鈞先生舊藏《隋書(shū)經(jīng)籍志》，系韓學(xué)斌先生所捐贈(zèng)。

劉國(guó)鈞，字衡如，1899年生于江蘇南京，是近代聲譽(yù)卓著的圖書(shū)館學(xué)家。1920年畢業(yè)于金陵大學(xué)，留校從事圖書(shū)館工作。旋即赴美留學(xué)于威斯康星大學(xué)，獲得哲學(xué)博士學(xué)位。歸國(guó)后歷任金陵大學(xué)圖書(shū)館主任兼教授、北平圖書(shū)館編纂部主任、金陵大學(xué)圖書(shū)館館長(zhǎng)、金陵大學(xué)文學(xué)院院長(zhǎng)、西北圖書(shū)館館長(zhǎng)、北京大學(xué)圖書(shū)館學(xué)系主任兼教授，等等。生平著作甚多，尤以《中國(guó)圖書(shū)分類法》最為著名，曾被諸多圖書(shū)館采用。在近代圖書(shū)館學(xué)科建設(shè)和學(xué)術(shù)研究上，均做出了杰出貢獻(xiàn)。

韓學(xué)斌信中先后提到了“學(xué)長(zhǎng)尹法聲”和“學(xué)長(zhǎng)常國(guó)武”。尹法聲，1927年生，1947年畢業(yè)于上海市立敬業(yè)中學(xué)，考入江南大學(xué)中文系，1949年轉(zhuǎn)入金陵大學(xué)，畢業(yè)后進(jìn)入南京工學(xué)院（現(xiàn)東南大學(xué)）工作。（《桃李成林六十年集成》，第343頁(yè)）常國(guó)武在接受訪談時(shí)，也談道：“金陵大學(xué)中文系開(kāi)設(shè)的所有課程全部是中國(guó)古代文學(xué)，完全符合我的興趣。在中學(xué)階段，我讀的是金陵大學(xué)附屬中學(xué)。1947年畢業(yè)的那一屆共有一百五十個(gè)同學(xué)，高中三年總成績(jī)最好的十人可以保送直升大學(xué)本部，我有幸在其中，而且還可以任意選擇一個(gè)系。我當(dāng)時(shí)毫不猶豫地就選了中文系，但在當(dāng)時(shí)，中文系的出路是比較困難的?！保ā对?shī)書(shū)神韻，筆墨馨香——南京師范大學(xué)常國(guó)武教授訪談》，周勛初主編《淑世心聲：江蘇省文史研究館館員風(fēng)采錄》，鳳凰出版社2009年版，第82頁(yè)）金大畢業(yè)后，常國(guó)武進(jìn)入南京師范學(xué)院任教。尹、常二人既然均為金大中文系同學(xué)，又系韓學(xué)斌學(xué)長(zhǎng)，則韓氏也應(yīng)該就讀于金陵大學(xué)中文系。金陵中學(xué)網(wǎng)站載1949屆畢業(yè)生有韓學(xué)斌，又從南京大學(xué)檔案館金大學(xué)籍可以查到韓學(xué)斌1949年進(jìn)入金陵大學(xué)就讀，則其求學(xué)歷程與其學(xué)長(zhǎng)常國(guó)武一樣，均是由金陵中學(xué)而金陵大學(xué)。

《金陵大學(xué)校史》，南京大學(xué)出版社2002年版

2002年是南京大學(xué)建校一百周年，南京大學(xué)出版社于當(dāng)年四、五月先后出版了《南京大學(xué)百年史》《金陵大學(xué)史》?！督鹆甏髮W(xué)史》在介紹金大文學(xué)院的系科與課程設(shè)置時(shí)，引用了程千帆先生《桑榆憶往》：“我跟黃季剛（侃）先生學(xué)過(guò)經(jīng)學(xué)通論、《詩(shī)經(jīng)》《文心雕龍》；從胡小石（光煒）先生學(xué)過(guò)文學(xué)史、文學(xué)批評(píng)史、甲骨文、《楚辭》；從劉衡如（國(guó)鈞）學(xué)過(guò)《目錄學(xué)》《漢書(shū)·藝文志》，劉確杲（繼宣）先生學(xué)古文，從胡翔冬（?。┫壬鷮W(xué)過(guò)詩(shī)，從吳瞿安（梅）先生學(xué)過(guò)詞曲，從汪辟疆先生（國(guó)垣）學(xué)過(guò)唐人小說(shuō)……?！弊鳛榻鸫笮Ｓ训捻n學(xué)斌，對(duì)母校（金大為南京大學(xué)兩大源頭之一）的這一隆重紀(jì)念日，必然會(huì)十分關(guān)注，甚至很有可能參加了校慶紀(jì)念活動(dòng)。韓學(xué)斌正是由《金陵大學(xué)史》中這段文字，獲知自己手頭的《隋書(shū)經(jīng)籍志》為金大老館長(zhǎng)劉國(guó)鈞舊藏。次月，懷著對(duì)母校的感恩，韓學(xué)斌決定將這部跟隨了自己五十多年，有著獨(dú)特紀(jì)念意義的古籍捐贈(zèng)給了南大圖書(shū)館。捐贈(zèng)之前，還特地請(qǐng)擅長(zhǎng)書(shū)法的學(xué)長(zhǎng)常國(guó)武題簽，足見(jiàn)其對(duì)于此次捐贈(zèng)事宜之鄭重。

《隋書(shū)經(jīng)籍志》卷四，卷端天頭有朱筆識(shí)語(yǔ)一則，云：“庚午初春，假國(guó)立北平圖書(shū)館藏元刊殘本，校此一卷?！睆淖舟E來(lái)看，為劉國(guó)鈞先生所書(shū)無(wú)疑。此庚午為1930年。據(jù)魏成剛《論劉國(guó)鈞先生的學(xué)術(shù)成就》（北京大學(xué)2008年碩士學(xué)位論文，指導(dǎo)教師：王子舟教授）所附《劉國(guó)鈞先生年譜初編》：劉國(guó)鈞1929年9月前往北平，出任北平圖書(shū)館編纂部主任，并在北平師范大學(xué)兼課。1930年1月5日，當(dāng)選北平圖書(shū)館七名執(zhí)行委員之一。8月，因母病暫時(shí)離開(kāi)國(guó)立北平圖書(shū)館，返回金大。這部《隋書(shū)經(jīng)籍志》，就是劉先生于九十多年前的春天，在北海旁北平圖書(shū)館古色古香的樓宇中用元刊本所校，可以說(shuō)是見(jiàn)證了劉國(guó)鈞任職北平圖書(shū)館的短暫歷程。

卷四劉國(guó)鈞先生朱筆校字，止于卷四十七頁(yè)。此頁(yè)還夾有一張印有“國(guó)立北平圖書(shū)館鈔藏”字樣的箋紙，上面有劉先生墨筆所書(shū)一段文字，云：“《隋書(shū)》，元刊本。半頁(yè)十行，行大字二十一至二十三字不等。小字雙行，行二十二三字。左右雙邊。白口。版心上魚(yú)尾，下先小題后大題，皆簡(jiǎn)稱一字并卷數(shù)。卷端有章曰晉府書(shū)畫(huà)之印?，F(xiàn)藏國(guó)立北平圖書(shū)館，殘，不全。《經(jīng)籍志》僅存有三十卷，即集及道經(jīng)佛經(jīng)是也。卷端皆大題在上：志卷第三十，隋書(shū)三十五。所引書(shū)名，皆直書(shū)，不提行。”這段文字，為劉先生對(duì)所參校的元刊本《隋書(shū)》版式特征的描述。也解釋了之所以僅校一卷，是因元刊本《隋書(shū)經(jīng)籍志》僅存集部的緣故。

清人葉德輝《藏書(shū)十約·?？薄吩疲骸皶?shū)不校勘，不如不讀?！裨囇云浞ǎ涸凰佬！⒃换钚?。死校者，據(jù)此本以校彼本，一行幾字，鉤乙如其書(shū)；一點(diǎn)一畫(huà)，照錄而不改，雖有誤字，必存原文，顧千里廣圻、黃蕘圃丕烈所刻之書(shū)是也?；钚Ｕ?，以群書(shū)所引，改其誤字，補(bǔ)其闕文。又或錯(cuò)舉他刻，擇善而從；擇善而從，版歸一式。盧抱經(jīng)文弨、孫淵如星衍所刻之書(shū)是也。斯二者，非國(guó)朝?？奔铱虝?shū)之秘傳，實(shí)兩漢經(jīng)師解經(jīng)之家法。鄭康成注《周禮》，取故書(shū)、杜子春諸本，錄其字而不改其文，此死校也。劉向校錄中書(shū)，多所更定；許慎撰《五經(jīng)異義》，自為折衷，此活校也。其后隋陸德明撰《經(jīng)典釋文》，臚載異本；岳珂刻《九經(jīng)》、《三傳》，抉擇眾長(zhǎng)；一死校，一活校也。明乎此，不僅獲校書(shū)之奇功，抑亦得著書(shū)之捷徑也已?！眲⑾壬男?shū)，走的就是鄭玄開(kāi)創(chuàng)、陸德明繼踵、顧廣圻與黃丕烈發(fā)揚(yáng)光大的死校派的路子。一筆一劃，均照錄元刊本。如弘、丘諸字，因?yàn)榍宕苤M，缺末一筆，均用朱筆補(bǔ)足。卷數(shù)的細(xì)微差別，也一一參元刊本校訂。使得一冊(cè)在手，略可窺元刊本文字上的面貌。卷四第三十五頁(yè)到第四十四頁(yè)，還有劉先生朱筆句讀。

通過(guò)這部手校本，可知?jiǎng)?guó)鈞在任職北平圖書(shū)館，除了處理繁雜的行政事務(wù)，提升圖書(shū)館服務(wù)水平的同時(shí)，仍不廢學(xué)術(shù)研究。這部手校本《隋書(shū)經(jīng)籍志》便是劉國(guó)鈞致力于目錄學(xué)研究所進(jìn)行的基礎(chǔ)工作之一，而目錄學(xué)研究也成為劉國(guó)鈞除圖書(shū)館學(xué)外，耕耘最多的學(xué)術(shù)領(lǐng)域之一。此外，劉國(guó)鈞還撰寫(xiě)過(guò)《圖書(shū)目錄略說(shuō)》《后漢譯經(jīng)錄》《三國(guó)佛典錄》《西晉佛典錄》等目錄學(xué)論文，并曾在金陵大學(xué)文學(xué)院為諸生講授過(guò)目錄學(xué)。程千帆先生早年的《目錄學(xué)叢考》便是修讀劉先生課后的結(jié)晶，還承劉先生信任，于金大講授校讎學(xué)課。程先生晚年與弟子徐有富先生合作，以劫后幸存的《校讎廣義》殘稿為基礎(chǔ)，推出了《校讎廣義》四冊(cè)本，分為版本編、?？本?、目錄編、典藏編，成為“?？睂W(xué)重建的奠基之作”（陶敏語(yǔ)）。劉先生早年播下的種子，隨著時(shí)光的流逝，并沒(méi)有消亡，而是生根、發(fā)芽，以至于枝繁葉茂，這或許就是學(xué)問(wèn)傳承的意義。

末了，還要提到的是，由書(shū)末鈐印“歲次庚午藏書(shū)人生于金陵”，可知韓學(xué)斌1930年出生于南京，這也是劉國(guó)鈞利用北平圖書(shū)館元刊本?！端鍟?shū)經(jīng)籍志》一事的開(kāi)始年份，冥冥之中注定了這段書(shū)緣。這部手校本，在跟隨了主人劉國(guó)鈞二十多年后，偶然流散到了南京莫愁路黑市，又由手校本的同齡者韓學(xué)斌購(gòu)得，捐贈(zèng)給了校者劉國(guó)鈞生前曾任職過(guò)的圖書(shū)館，結(jié)束了這段奇特的漂流。與這部《隋書(shū)經(jīng)籍志》大有淵源的劉國(guó)鈞、尹法聲、常國(guó)武、韓學(xué)斌等，當(dāng)年都曾頻繁出入過(guò)的金大圖書(shū)館，早已走進(jìn)歷史，成為南大圖書(shū)館的前身被后來(lái)的人們屢屢道及，而這兒的古籍部，至今使用的還是近一百年前金大圖書(shū)館時(shí)代的桌椅，上面“金陵”兩個(gè)字，依舊清晰如昨。

南大古籍部桌椅