注冊(cè) | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁(yè)新聞資訊書評(píng)

楊晨評(píng)《奧斯曼帝國(guó)》:一部基于奧斯曼史料的帝國(guó)史

《奧斯曼帝國(guó):1299-1923》,[英]卡羅琳芬克爾著,鄧伯宸、徐大成、于麗譯,民主與建設(shè)出版社2019年7月出版,150.00元近兩年,國(guó)內(nèi)學(xué)界對(duì)于奧斯曼帝國(guó)的關(guān)注不斷升溫,相關(guān)的譯著也開(kāi)始增多

《奧斯曼帝國(guó):1299-1923》,[英]卡羅琳·芬克爾著,鄧伯宸、徐大成、于麗譯,民主與建設(shè)出版社2019年7月出版,150.00元

近兩年,國(guó)內(nèi)學(xué)界對(duì)于奧斯曼帝國(guó)的關(guān)注不斷升溫,相關(guān)的譯著也開(kāi)始增多,其中比較有代表性的著作有帕特里克·貝爾福的《奧斯曼帝國(guó)六百年》(Ottoman Centuries:The Rise and Fall of the Turkish Empire,2018),卡羅琳·芬克爾的《奧斯曼帝國(guó):1299-1923》(Osman’s Dream:The Story of the Ottoman Empire,2019),以及日本學(xué)人林佳世子的《奧斯曼帝國(guó):五百年的和平》(2020年)。

這三本書的共同特點(diǎn)是屬于通史性質(zhì),翻譯流暢,可讀性較強(qiáng),但又各有各的特點(diǎn)。貝爾福在敘事中大量夾雜了個(gè)人的判斷和評(píng)價(jià),林佳世子勝在觀點(diǎn)明確且獨(dú)特,即奧斯曼帝國(guó)并非只是伊斯蘭國(guó)家,而是“天下”,是拜占庭帝國(guó),以及巴爾干、安納托利亞和阿拉伯地區(qū)文化傳統(tǒng)的繼承者。而卡羅琳·芬克爾則以扎實(shí)的史料見(jiàn)長(zhǎng),使用了大量奧斯曼帝國(guó)的官方檔案,意在挑戰(zhàn)西方關(guān)于奧斯曼歷史的“敘述傳統(tǒng)”,呈現(xiàn)帝國(guó)及其人民如何看待自己,以及如何隨著時(shí)間流逝改變對(duì)自己的看法。

林佳世子著《奧斯曼帝國(guó):五百年的和平》

奧斯曼帝國(guó)通史的撰寫總要從帝國(guó)的起源談起,但在這個(gè)問(wèn)題上,恰恰由于缺乏史料記載而充斥著后世奧斯曼帝國(guó)編年史家的神話和傳說(shuō)。如十五世紀(jì)奧斯曼帝國(guó)流行的一種“奧斯曼夢(mèng)”傳說(shuō):第一位蘇丹奧斯曼(Osman I)在夢(mèng)中望見(jiàn)一輪明月自圣人胸中冉冉升起,迎面飛來(lái)沉入自己的胸中,然后大樹自肚臍長(zhǎng)出,樹蔭籠罩世界,樹蔭之下有山嶺,小溪自各山山腳流出,有人取水而飲,有人蒔花弄草,有人引水造噴泉,預(yù)示真主將皇帝寶座賜給奧斯曼及子孫后代。當(dāng)然,此類傳說(shuō)距離奧斯曼的興起已逾一百五十多年,可信度極低,但至少為當(dāng)時(shí)的奧斯曼帝國(guó)提供了合法性。

后世的歷史學(xué)家在帝國(guó)起源問(wèn)題上大致有兩種看法。如韓志斌教授在《“加齊起源說(shuō)”與奧斯曼早期國(guó)家的歷史闡釋》一文中所言,學(xué)界目前對(duì)奧斯曼帝國(guó)起源持兩種看法,一種是“部落起源說(shuō)”,認(rèn)為奧斯曼帝國(guó)起源于安納托利亞的土耳其人部落,一種是“加齊起源說(shuō)”,認(rèn)為奧斯曼帝國(guó)是由“加齊團(tuán)體”建立的,而“加齊”是一種邊疆戰(zhàn)士團(tuán)體,主要從事攻擊異教徒的“圣戰(zhàn)”。

卡羅琳·芬克爾似乎中和了這兩種看法,認(rèn)為奧斯曼帝國(guó)的興起是由于“掠奪聯(lián)盟”的存在,這一聯(lián)盟的成員里不僅有穆斯林戰(zhàn)士,也有基督徒戰(zhàn)士,而且土庫(kù)曼戰(zhàn)士只占少數(shù),征戰(zhàn)的快節(jié)奏使得更多基督徒自愿加入這一群體中,從而控制了拜占庭帝國(guó)和安納托利亞的突厥帝國(guó)之間的邊疆地帶。邊疆地帶不僅吸引了大量了投機(jī)分子、無(wú)處可去只好隨著邊境變動(dòng)變遷的人們,而且更重要的是托缽僧或穆斯林圣者也在其中,成為突厥-伊斯蘭文化的傳播者。

此外,在十四世紀(jì)早期,“加齊”一詞并沒(méi)有對(duì)抗性、反基督教的含義,雖然意思是“戰(zhàn)士”或“攻擊者”,但是除了指每位穆斯林皆有與異教徒戰(zhàn)斗的天職之外,并不含有更多宗教訓(xùn)諭意味,因此早期奧斯曼穆斯林的宗教并無(wú)排他性,不僅穆斯林戰(zhàn)士和拜占庭基督徒密切合作,通婚也是司空見(jiàn)慣之事,拜占庭杰出人士還頻繁到奧斯曼宮廷任職。

無(wú)論是“部落起源說(shuō)”“加齊起源說(shuō)”還是“掠奪聯(lián)盟說(shuō)”,都部分解釋了奧斯曼帝國(guó)的起源,但是奧斯曼公國(guó)并非第一波在安納托利亞地區(qū)建立的穆斯林土庫(kù)曼王朝。比如在十一世紀(jì),達(dá)尼什曼德公國(guó)、薩爾圖克人、門居切克人、阿爾圖克人也分別建立了自己的公國(guó),這些土庫(kù)曼人建立的王朝與西部的拜占庭帝國(guó)、東部的亞美尼亞人和十字軍國(guó)家、南部的馬穆魯克王朝以及不斷西進(jìn)的蒙古帝國(guó)攻守變幻,交流頻繁。

直至十四世紀(jì)初,安納托利亞地區(qū)又誕生了新一批小公國(guó),如達(dá)達(dá)尼爾海峽附近的卡雷西、愛(ài)琴海附近的艾登、安塔利亞附近的帖克、安納托利亞西南部的門泰謝、安納托利亞中北部的桑達(dá)爾、內(nèi)陸的哈米德、薩魯汗、格爾米揚(yáng)、杜爾卡迪爾公國(guó)等,還有奇里乞亞地區(qū)的卡拉曼公國(guó)以及與拜占庭領(lǐng)土相鄰的奧斯曼公國(guó),此時(shí)奧斯曼人才第一次登上了歷史的舞臺(tái)。

奧斯曼家族能夠在強(qiáng)敵如林的諸公國(guó)中脫穎而出,短短兩百年中就從一個(gè)小公國(guó)成長(zhǎng)壯大為兩大帝國(guó)的繼承者,不能不說(shuō)是一個(gè)奇跡。是邊疆民族不穩(wěn)定的天性驅(qū)使奧斯曼公國(guó)不斷開(kāi)疆辟土?是不是因?yàn)閵W斯曼公國(guó)地處拜占庭帝國(guó)防御薄弱的邊境地帶、在地理上具有戰(zhàn)略優(yōu)勢(shì),繼而征服與之競(jìng)爭(zhēng)的王朝?再或者奧斯曼公國(guó)的擴(kuò)張是勵(lì)精圖治的蘇丹、敏銳精準(zhǔn)的政治謀略與福星高照的必然結(jié)果?抑或這些因素均是奧斯曼公國(guó)得以成為帝國(guó)的原因?這些問(wèn)題仍然有待研究。

在傳統(tǒng)的奧斯曼帝國(guó)歷史敘事中,1453年至1566年是奧斯曼帝國(guó)的鼎盛時(shí)期,是帝國(guó)領(lǐng)土極大擴(kuò)張、各種制度得以確立、中央集權(quán)得以夯實(shí)的重要階段。

如林佳世子所言,奧斯曼帝國(guó)首先是一個(gè)巴爾干帝國(guó)。攻占君士坦丁堡后,穆罕默德二世立即展開(kāi)了對(duì)半獨(dú)立的塞爾維亞的征服工作,隨后又于1456年攻打匈牙利人控制的南部重鎮(zhèn)——貝爾格萊德,但慘遭失敗。此后的二十年里,征服欲爆棚的蘇丹,繼續(xù)對(duì)巴爾干地區(qū)的羅馬尼亞、達(dá)爾馬提亞、阿爾巴尼亞(1468年),拜占庭在小亞細(xì)亞最的后一塊土地特拉布宗(1461年),以及拜占庭在伯羅奔尼撒的海外領(lǐng)地摩里亞(1460年)展開(kāi)征服行動(dòng),甚至還遠(yuǎn)征克里米亞半島的意大利殖民地(1473年)和東方的白羊王朝(1475年),不過(guò)始終避免與強(qiáng)大的歐洲之盾匈牙利人兵戎相見(jiàn)。直至1522年,蘇萊曼大帝才最終征服了貝爾格萊德。于是,在巴爾干的擴(kuò)張被延緩七十年后,奧斯曼帝國(guó)的主要對(duì)手變?yōu)楣妓贡ね醭?/p>

奧斯曼帝國(guó)這一系列的軍事征服仰賴于帝國(guó)中央集權(quán)的夯實(shí)和各種制度的確立。奧斯曼社會(huì)由統(tǒng)治者(Askeri)和被統(tǒng)治者(Reaya)兩部分組成,即“軍人階層”和“民眾階層”。統(tǒng)治者包括蘇丹、皇室成員、烏萊瑪宗教人士、軍事貴族等。軍隊(duì)由禁衛(wèi)軍(Janissary)、地方騎兵(Sipahi)和非常備輕型騎兵(Ak?nc?)組成。

禁衛(wèi)軍又稱新軍或耶尼切里軍(Yeni ?eri),是十四世紀(jì)蘇丹建立的一支對(duì)自己及王朝效忠的專職受薪軍隊(duì),軍人大多來(lái)自于戰(zhàn)俘和奴隸,但奧斯曼人創(chuàng)造性地做了改進(jìn),實(shí)行少年征召制度(dev?irme system),又譯“德夫希梅爾”制度,實(shí)質(zhì)上是一種“血貢”,將基督教男孩改信伊斯蘭教并變成奧斯曼蘇丹的仆人。雖然這種征召看似是殘忍的,不文明的,但對(duì)于這些男童也并不是沒(méi)有回報(bào)的,他們可以遠(yuǎn)離偏遠(yuǎn)、貧窮和受壓迫的環(huán)境,有機(jī)會(huì)成為奧斯曼帝國(guó)王牌軍的軍人,甚至有權(quán)勢(shì)的帝國(guó)官僚,而且并不會(huì)完全放棄以往的權(quán)利,部分人仍然與自己的家庭有所聯(lián)系,成為奧斯曼帝國(guó)與巴爾干諸行省之間的聯(lián)系紐帶,但更為重要的是讓蘇丹獲得了抑制其他當(dāng)權(quán)的貝伊和貴族的實(shí)力。

地方騎兵也就是西帕希騎兵,一般也稱為蒂瑪爾(Timar)騎兵,他們被授權(quán)征收農(nóng)民稅,每個(gè)人都受封一塊精確劃定的土地或封地(蒂瑪爾),受封的條件是他們有責(zé)任在戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)率領(lǐng)自己的人馬參戰(zhàn)。奧斯曼帝國(guó)的軍事組織和行政組織都和這種蒂瑪爾制度(Timar System)密切相關(guān),蘇丹將封地授予騎兵,這就解決了維持一支龐大軍隊(duì)而無(wú)須支付巨額現(xiàn)金的問(wèn)題,而且這些蒂瑪爾持有者不僅在戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)履行軍事義務(wù),還能在地方一級(jí)行政管理中發(fā)揮作用。不過(guò),與當(dāng)時(shí)歐洲的封建制不同,在蒂瑪爾制度下,西帕希軍人的土地不可以世襲,理論上說(shuō)只是借用國(guó)家的,僅供生前使用,因此使得他們很難與地方社群建立密切關(guān)系,其擁有的軍事權(quán)力也很難轉(zhuǎn)變?yōu)閷?shí)際的政治權(quán)力。

此外,奧斯曼帝國(guó)的繼承制度既不同于蒙古和突厥人的“多子繼承制”,也不同于歐洲的“長(zhǎng)子繼承制”,而是一種特殊的“獨(dú)子繼承制”,即王位繼承權(quán)并不指定繼承者,理論上所有的兒子都有資格,也都有能力獲得繼承王位的權(quán)利。一旦其中一位獲得王位,那么其他兄弟都會(huì)被殺害,以保證蘇丹之位的繼承和平進(jìn)行。為了確保繼任的蘇丹可堪大任,這些年輕的王子一般都被分配到各省擔(dān)任總督,而最為中意的接班人被指派到離伊斯坦布爾較近的省份,其他的王子則遠(yuǎn)離伊斯坦布爾,以減少挑戰(zhàn)執(zhí)政蘇丹的機(jī)會(huì)。這些王子們?cè)诟魇?dān)任王子總督時(shí),他們的母親在為兒子鋪路。不過(guò),奧斯曼的生育政治規(guī)定每位妃嬪只準(zhǔn)生一個(gè)兒子,而且妃嬪多來(lái)自奴隸,因此這種“一母一子”政策的邏輯是避免外部勢(shì)力插手皇宮內(nèi)部事務(wù)。

少年征召制度、蒂瑪爾制度和獨(dú)子繼承制等一系列制度的實(shí)施不僅極大地提高了奧斯曼帝國(guó)選擇明君上位的概率,而且讓蘇丹手握一支強(qiáng)大的、沒(méi)有二心的軍隊(duì),強(qiáng)化了中央集權(quán),以至于蘇萊曼大帝在執(zhí)政后期將自己比作“世上所有王國(guó)的所有者,所有民族面前真主的影子,所有阿拉伯人與波斯人中的萬(wàn)王之王,蘇丹律法的發(fā)布者,第十位奧斯曼蘇丹,成為蘇丹的蘇丹之子”,而與之同時(shí)代的歐洲統(tǒng)治者則有查理五世、弗朗索瓦一世、亨利八世和伊凡四世,可見(jiàn)蘇萊曼大帝的豪邁氣勢(shì)。

按照西方學(xué)術(shù)界的看法,蘇萊曼大帝為奧斯曼帝國(guó)戴上了極盛的榮冠,但他的去世也意味著帝國(guó)衰落的開(kāi)始,直至奧斯曼帝國(guó)于1923年解體。這種觀點(diǎn)也被稱為“帝國(guó)衰落論”(Ottoman Empire Decline Thesis),曾經(jīng)長(zhǎng)期主導(dǎo)學(xué)界對(duì)奧斯曼帝國(guó)的研究范式。

這種范式的來(lái)源之一是當(dāng)時(shí)奧斯曼帝國(guó)的知識(shí)分子,例如穆斯塔法·阿里,認(rèn)為蘇萊曼大帝之前的奧斯曼帝國(guó)雖然與薩法維、莫臥兒、烏茲別克等帝國(guó)相比缺少基于祖先的合法性,卻通過(guò)一個(gè)強(qiáng)大的中央政府建立了符合普世正義的帝國(guó)秩序,但是從塞利姆二世時(shí)期起,甚至從蘇萊曼允許寵臣干涉帝國(guó)事務(wù)起,這種切實(shí)的秩序就被破壞了。

在奧斯曼帝國(guó)知識(shí)分子的想象中,這種有序的世界是存在過(guò)的,蘇萊曼就曾成功地使人們相信奧斯曼擁有一個(gè)公正的政體,但這種幻覺(jué)給奧斯曼政府帶來(lái)了重重困難。奧斯曼帝國(guó)的政治與行政體制建立在帝國(guó)不斷擴(kuò)張的意識(shí)形態(tài)之上,但是隨著十六世紀(jì)擴(kuò)張速度的減慢,帝國(guó)開(kāi)始無(wú)法適應(yīng)出現(xiàn)的各種困難。得以開(kāi)疆辟土的勝利越來(lái)越不容易獲得,蘇丹不再積極參與政府事務(wù),不再御駕親征,而王子們雖然不再因?yàn)槔^承權(quán)而慘遭殺害,卻不再學(xué)習(xí)帶兵打仗,只能被限制在托普卡帕宮的后宮之內(nèi),后宮干政、禁衛(wèi)軍反叛、大維齊爾當(dāng)權(quán)變成了普遍現(xiàn)象。

這種范式的另外一個(gè)來(lái)源是歐洲人的記載。1571年的勒班陀海戰(zhàn)和1683年在維也納的圍攻失敗在西方的認(rèn)知中留下了難以磨滅的記憶,認(rèn)為它拯救了基督教世界,使其免受“異教土耳其人”的侵略。1683至1699年之間,為防衛(wèi)遠(yuǎn)離埃迪爾內(nèi)與伊斯坦布爾的邊疆,奧斯曼的國(guó)力消耗已經(jīng)達(dá)到極限,隨后簽訂的《卡爾洛維茨條約》(Treaty of Karlowitz)成為奧斯曼帝國(guó)歷史上的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。這一條約使奧斯曼損失了許多新近才獲得的歐洲領(lǐng)土,而且領(lǐng)土喪失的方式也預(yù)示著奧斯曼的外交進(jìn)入了一個(gè)新時(shí)代,必須接受三十年戰(zhàn)爭(zhēng)后建立的威斯特伐利亞體系的制約,從此后歐洲國(guó)家意識(shí)到奧斯曼帝國(guó)的威脅已經(jīng)不復(fù)從前,帝國(guó)開(kāi)始走向衰落。

概括而言,關(guān)于奧斯曼帝國(guó)衰弱的原因有如下幾點(diǎn):脆弱的中央政府;權(quán)力不斷增加的地方政府及其統(tǒng)治者;無(wú)法有效地獲得稅收;與西歐軍事和技術(shù)上的差距越來(lái)越大;禁衛(wèi)軍的權(quán)力越來(lái)越大,但軍事技術(shù)無(wú)法與西方相抗衡,不能繼續(xù)推進(jìn)軍事征服;歐洲繞過(guò)奧斯曼帝國(guó)直接通過(guò)海路與亞洲建立貿(mào)易關(guān)系,帝國(guó)以往靠過(guò)境貿(mào)易獲得的稅收和利益就此失去;奧斯曼帝國(guó)的手工業(yè)者遇到歐洲制造商品的強(qiáng)烈競(jìng)爭(zhēng);歐洲大國(guó)和奧斯曼帝國(guó)簽訂了一系列不平等條約,允許歐洲免除關(guān)稅;隨著戰(zhàn)爭(zhēng)的不斷失敗,奧斯曼帝國(guó)不斷賠款,越來(lái)越依賴歐洲的貸款,讓歐洲人滲透帝國(guó)的經(jīng)濟(jì),控制了稅收等等。就如伯納德·劉易斯所說(shuō),“奧斯曼帝國(guó)退變成了一個(gè)擁有中世紀(jì)心態(tài)、中世紀(jì)經(jīng)濟(jì)的中世紀(jì)國(guó)家,但卻無(wú)力承擔(dān)任何一個(gè)中世紀(jì)國(guó)家都無(wú)法承受的官僚和軍隊(duì)負(fù)擔(dān)”。

不過(guò),從二十世紀(jì)八十年代以來(lái),奧斯曼帝國(guó)研究專家開(kāi)始批判這種“帝國(guó)衰弱論”,主要出發(fā)點(diǎn)是基于以下四點(diǎn)。第一,奧斯曼帝國(guó)并非如西方所言是靜止的、倒退的、沒(méi)有任何創(chuàng)新能力的,而是一個(gè)不斷流動(dòng)和變遷的社會(huì),自身的適應(yīng)性極強(qiáng)。第二,奧斯曼帝國(guó)的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和思想進(jìn)程比西方更早地展現(xiàn)出現(xiàn)代性的要素,奧斯曼帝國(guó)的現(xiàn)代性并不是西方影響的反應(yīng)結(jié)果。第三,奧斯曼帝國(guó)和同時(shí)代的歐洲相比并不是獨(dú)特的存在,不僅僅按照自己的規(guī)則和邏輯行事,實(shí)際上和歐洲國(guó)家同時(shí)存在于一個(gè)更大的世界網(wǎng)絡(luò)之中,互相交往,互相影響。第四,“帝國(guó)衰弱論”忽視了奧斯曼帝國(guó)地方勢(shì)力為挽救帝國(guó)所做的努力和嘗試。也就是說(shuō),如果將一個(gè)擁有六百年歷史的帝國(guó)簡(jiǎn)單地看成是前三百年“帝國(guó)強(qiáng)、歐洲弱”、后三百年“歐洲強(qiáng)、帝國(guó)弱”的二元對(duì)立,將帝國(guó)的歷史用“一部興衰史”來(lái)簡(jiǎn)單地概括,那么奧斯曼帝國(guó)的內(nèi)部結(jié)構(gòu)與變化趨勢(shì)、奧斯曼帝國(guó)與歐洲國(guó)家之間的互動(dòng)、交往、影響、互鑒等則將無(wú)處得知。

卡羅琳·芬克爾專長(zhǎng)于奧斯曼帝國(guó)十六、十七世紀(jì)史,奧斯曼帝國(guó)軍事史,曾有著作《戰(zhàn)爭(zhēng)的管理:奧斯曼在匈牙利的軍事行動(dòng)1593-1606》和《奧斯曼及其周邊地區(qū)的地震1500-1800》。也許是由于這個(gè)原因,她的這本著作《奧斯曼帝國(guó)1299-1923》偏重于利用奧斯曼帝國(guó)史料記載各種戰(zhàn)爭(zhēng)的經(jīng)過(guò)及結(jié)果,對(duì)于帝國(guó)的制度、社會(huì)、文化等內(nèi)容的書寫較少,但即便如此仍然具有極大的史料價(jià)值,立場(chǎng)也較為中立,對(duì)奧斯曼帝國(guó)研究的一些定論也有所沖擊。另外,這本書并不容易閱讀,是大部頭,人名地名眾多,這對(duì)于奧斯曼帝國(guó)研究者來(lái)說(shuō)可能不存在很大的問(wèn)題,但如果都相應(yīng)地標(biāo)注英文原文,或許對(duì)于普通讀者來(lái)說(shuō)閱讀體驗(yàn)將更加舒適。

熱門文章排行

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) www.autoforsalebyowners.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)