來(lái)南錄【李翺】

元和三年十月翺既受嶺南尚書(shū)公之命四年正月己丑自旌善第以妻子止船于漕乙未去東都韓退之石濬川假舟送予明日及故洛東第訪東野遂以東野行濬川以妻疾自漕口先歸黃昏到景云山居詰朝登上方南望嵩山題姓名記別既食韓孟別予西歸戊戌予病寒飲蔥酒以解表暮宿于鞏庚子出洛下河止汴梁口遂泛汴流通河于淮辛丑及河陰乙巳次汴州疾又加召醫(yī)察脈使人入盧又二月丁未朔宿陳留戊申醫(yī)人自盧又來(lái)宿雍丘乙酉次宋州疾漸瘳壬子至永城甲寅至涌口丙辰次泗州見(jiàn)刺史假舟轉(zhuǎn)淮上河如揚(yáng)州庚申下汴渠入淮風(fēng)帆及盱眙風(fēng)逆天黑色波水激順潮入新浦壬戌至楚州丁卯至揚(yáng)州戊辰上棲靈浮圖辛未濟(jì)大江至潤(rùn)州庚辰至常州壬午至蘇州癸未如虎丘之山息足千人石窺劍池宿望梅樓觀走砌石將游報(bào)息水涸舟不通無(wú)馬道不果游乙酉濟(jì)松江丁亥官艘隙水溺舟敗戊子至杭州己丑如武林之山【即靈隱天竺寺】臨曲波觀輪登石橋宿髙亭晨望平湖孤山江濤窮竹道上新堂周眺羣峰聽(tīng)松風(fēng)召靈山永吟叫猿山童學(xué)反舌聲癸巳駕濤江逆波至富春丙申七里灘至睦州庚子上楊盈川亭辛丑至衢州以妻疾止行居開(kāi)元佛寺臨江亭后三月丁未朔翺在衢州甲子女某生四月丙子朔翺在衢州與侯髙宿石橋丙戌去衢州戊子自常山上嶺至玉山庚寅至信州甲午望君陽(yáng)山怪峰直聳似華山丙申上干越亭己亥直渡擔(dān)石湖辛丑至洪州遇嶺南使游徐孺亭看荷葉五月壬子至吉州壬戌至防州己丑與韓泰安平渡江游靈應(yīng)山居辛未上大庾嶺明日至湞昌癸酉上靈屯嶺見(jiàn)韶石甲戌宿靈鷲山居六月乙亥朔至韶州丙子至始興公室戊寅入東蔭山看大竹筍如嬰兒過(guò)湞陽(yáng)峽己卯宿清逺峽山癸未至廣州自東京至廣州水道出衢信七千六百里出上元西江七千一百有三十里自洛川下黃河汴梁過(guò)淮至淮陰一千八百有三十里順流自淮陰至邵伯三百有五十里逆流自邵伯至江九十里自潤(rùn)州至杭州八百里渠有髙下水皆不流自杭州至常山六百九十有五里逆流多驚灘以竹索引船乃可上自常山至玉山八十里陸道謂之玉山嶺自玉山至湖七百有一十里順流謂之髙溪自湖至洪州一百有一十八里逆流自洪州至大庾嶺一千有八百里逆流謂之漳江自大庾嶺至湞昌一百有一十里陸道謂之大庾嶺自湞昌至廣州九百有四十里順流謂之湞江出韶州謂之韶江

入蜀記【陸游】

六日過(guò)荊門(mén)十二碚皆髙崕絶壁嶄巖突兀則峽中之崄可知矣過(guò)碚望五龍及雞籠山嵯峨正如夏云之奇峯荊門(mén)者當(dāng)以險(xiǎn)固得名碚上有石穴正方髙可通人俗謂之荊門(mén)則妄也晚至峽州泊至喜亭峽門(mén)在唐爲(wèi)硤州后改爲(wèi)峽而印文則爲(wèi)陜州元豐中郎官何洵直建言峽與陜相亂請(qǐng)改鑄印文從山事下少府監(jiān)而監(jiān)丞歐陽(yáng)發(fā)言湖北之陜州從阜從夾【夾從兩入】陜西之陜州從阜從夾【夾從兩人】偏旁不同本不相亂恐四方謂少府監(jiān)官皆不識(shí)字當(dāng)時(shí)朝士之議皆是發(fā)而卒從洵直言改鑄云至喜亭記歐陽(yáng)公撰黃魯直書(shū)七日見(jiàn)知州葉安行以小舟游西山甘泉寺竹橋石磴甚有幽趣有靜練洗心二亭下臨江山頗疎豁法堂之右小徑數(shù)十步至孝婦泉謂姜詩(shī)妻厐氏也泉上有厐氏祠然歐陽(yáng)公不以爲(wèi)信故其詩(shī)曰業(yè)祠已廢姜祠在事跡難尋楚語(yǔ)訛又此篇首章云江上孤峰蔽綠蘿初謂孤峰蒙藤蘿耳及至此乃知山下?tīng)?wèi)綠蘿谿也又至漢景帝廟及東山寺景帝不知何以有廟于此歐陽(yáng)公爲(wèi)令時(shí)有祈雨文在廟中東山寺亦見(jiàn)歐陽(yáng)公詩(shī)距望京門(mén)五里寺外一亭臨小池有山如屏環(huán)之頗佳晚羣集于楚塞樓遍歴爾雅臺(tái)錦障亭亭前海棠二本亦百年物爾雅臺(tái)者圖經(jīng)以爲(wèi)郭景純注爾雅于此八日過(guò)下牢闗夾江千峰萬(wàn)嶂有競(jìng)起者有獨(dú)拔者有崩欲壓者有危欲墜者有橫裂者有直坼者有凸者有洼者有罅者奇怪不可盡狀初冬草木皆青蒼不雕西望重山如闕江出其間則所謂下牢谿歐陽(yáng)公有詩(shī)云入峽水漸曲轉(zhuǎn)灘山更多即此也登三游洞躡石磴二里其崄處不可著腳洞大如三間屋有一穴通人過(guò)然陰黑峻崄繚山腹傴僂自巖下至洞前差可行然下臨溪潭石壁十余丈水聲恐人又一穴后有壁可居鐘乳歲久垂地若柱正當(dāng)穴門(mén)上有刻云黃大臨弟庭堅(jiān)同辛纮子大方紹圣二年三月辛亥來(lái)游旁石壁上刻云景佑四年七月十日夷陵歐陽(yáng)永叔下缺一字又云判官丁下又缺數(shù)字丁者寶臣也字元珍今丁字下二字亦髣髴可見(jiàn)殊不類元珍字又永叔但曰夷陵不稱今洞外溪上又有一崩石偃仆刻云黃庭堅(jiān)弟叔向子相侄儆同道人唐履來(lái)游觀辛亥舊題如夢(mèng)中事也建中靖國(guó)元年三月庚寅按魯直初謫黔南以紹圣二年過(guò)此歲在乙亥今云辛亥者誤也泊石牌峽石穴中有石宛如老翁持魚(yú)竿狀九日過(guò)扇子峽重山相掩正如屏風(fēng)扇疑以此得名登蝦蟆碚水品所載第四泉是也蝦蟆在山麓臨江頭鼻吻頷絶類而背脊皰處尤逼真造物之巧有如此者自背上深入得一洞穴石色綠澗泉泠泠有聲自洞出垂蝦蟆口鼻間成水簾入江是日極寒巖嶺有積雪而洞中溫然如春碚洞相對(duì)稍西有一峯孤起侵云名天柱峰自此山勢(shì)稍平然江岸皆大石堆積彌望正如濬渠土狀晚次黃牛廟山復(fù)髙峻村人來(lái)賣茶茶如柴枝草葉苦不可口廟靈感神封嘉應(yīng)保安侯皆紹興以來(lái)制書(shū)也其下即無(wú)義灘亂石塞中流望之可畏然舟過(guò)乃不甚覺(jué)葢操舟之妙也傳云神佐夏禹治水有功故食于此門(mén)左右立小石馬廟后叢木似冬青而非葉有黑文類符篆然葉各不同歐詩(shī)刻石廟中又有張文忠一贊其詞曰壯哉黃牛有大神力輦聚巨石百千萬(wàn)億劒防齒牙磥硊江側(cè)壅激波濤險(xiǎn)不可測(cè)威脅舟人駭怖失色刲羊釃酒千載廟食張意似謂神聚石壅流以脅人求祭饗葢過(guò)論也夜舟人來(lái)告請(qǐng)無(wú)擊更皷云廟后山中多虎聞皷則出十日早過(guò)鹿角虎頭史君諸灘水縮已三之二然湍險(xiǎn)猶可畏泊城下歸州秭歸縣界也與兒曹步沙上回望正見(jiàn)黃牛峽廟后山如屏風(fēng)疉嵯峨挿天第四疉上有若牛狀其色赤黃前有一人如著帽立者昨日及今早云冒山頂至是始見(jiàn)之因至白沙市慈濟(jì)院見(jiàn)主僧志堅(jiān)問(wèn)地名城下之由云院后有楚故城今尚在因相與訪之城在一岡阜上甚小南北有門(mén)前臨江水對(duì)黃牛峽城西北一山蜿蜒回抱山上有伍子胥廟大抵自荊以西子胥廟至多城下多巧石如靈壁湖口之類十一日過(guò)達(dá)洞灘灘惡乃陸行過(guò)灘灘際多奇石五色粲然可愛(ài)亦或有文成物象及符書(shū)者猶見(jiàn)黃牛峽廟后山太白詩(shī)云三朝上黃牛三暮行太遲三朝又三暮不覺(jué)鬢成絲歐陽(yáng)公云朝朝暮暮見(jiàn)黃牛徒使行人過(guò)此愁山髙更逺望猶見(jiàn)不是黃牛滯客舟葢諺謂朝見(jiàn)黃牛暮見(jiàn)黃牛一朝一暮黃牛如故故二公皆及之歐陽(yáng)公自荊渚赴夷陵而有下牢三游及蝦蟆碚黃牛廟詩(shī)者葢在官時(shí)來(lái)游也晚泊馬肝峽口兩山對(duì)立修聳摩天略如廬山江岸多石頗礙牽百丈十一日過(guò)東灘入馬肝峽石壁髙絶處有石下垂如肝故以名峽其旁有獅子巖巖中有一小石蹲踞張頤碧草被之如青獅子泉泠泠自巖中出溪上又有一峯孤起秀麗略如小孤舟晚抵新灘十三日舟上新灘南岸曰官漕【平聲】北曰龍門(mén)龍門(mén)水湍急多暗石官漕差可行故舟率由南上然石多銳易穿船故爲(wèi)峽中最崄處必空舟乃利往舟人利重載鮮不及也游江瀆北廟廟正臨龍門(mén)下溫泉出石隙常不涸一村賴之?huà)D人負(fù)木盎汲盎長(zhǎng)二尺三足以杓挹水即倒坐旁石束盎于背而去大抵峽中多役婦負(fù)物不獨(dú)水也有婦負(fù)酒沽如負(fù)水狀呼買之長(zhǎng)跪以獻(xiàn)未嫁者率戴髙二尺同心髻挿銀釵多至六只后挿牙梳如手大十四日留驛中晚渡江南登山至江瀆南廟有碑前進(jìn)士曽華旦撰言因山崩石壅爲(wèi)舟害于是著令自十月至二月禁行舟知?dú)w州趙誠(chéng)聞?dòng)诔兄凼梃徶鵀┖κ既セ视尤暌踩懡~于天圣中至是而復(fù)通然灘害至今未悉去若乘冬春間水落石出時(shí)可并力盡镵去銳石則灘害可除然灘上居民皆利于敗舟賤賣板木及滯留貨賣或賂石工以爲(wèi)石不可去須斷以必行乃可成又舟之所以敗皆失于重載當(dāng)以大字刻石置驛前則過(guò)者必自懲創(chuàng)矣十五日過(guò)白狗峽泊舟興山口肩輿游玉虛洞去江岸五里許隔一溪所謂香溪也源出昭君村水味載水品色碧如黛已度過(guò)溪又里余洞門(mén)小才袤丈既入則可容數(shù)百人宏敞壯麗如入大宮殿中有石成幢蓋幡旗芝草竹筍仙人龍虎鳥(niǎo)獸之屬千狀萬(wàn)態(tài)莫不逼真其絶異者東石正圓如日西日半規(guī)如月予平生所見(jiàn)巖竇無(wú)及者有熙寧中謝師厚岑巖起題名又有陳堯咨所作記敘此洞本末云獵者得之山中云十六日到歸州館于報(bào)恩光孝寺距城一里許歸之為州才三四百家負(fù)臥牛山臨江前即人鲊甕城中無(wú)尺寸土灘聲常如暴風(fēng)雨至隔江有楚王城亦山谷間然地比歸州差平或云楚始封于此山海經(jīng)夏啟封孟除于丹陽(yáng)城郭璞注云在秭歸縣南疑即此也然史記成王封熊繹于丹陽(yáng)裴骃乃云在枝江縣未詳孰是十七日羣集于望洋堂玩芳亭亦皆沙石犖確之地十九日訪宋玉宅在秭歸縣之東今為酒家舊有石刻宋玉宅三字近以郡人避太守家諱去之可惜也二十日早離歸州出巫峽門(mén)過(guò)天慶觀少留觀唐天寳元年碑載明皇夢(mèng)老子事巴東太守劉瑫所立字畫(huà)頗清逸碑側(cè)題當(dāng)時(shí)郡官吏胥姓名字亦佳又有周顯德中荊南判官孫光憲爲(wèi)知?dú)w州髙從譲所立碑從譲葢南平王家子弟光憲亦知名國(guó)史有事跡葢五代時(shí)歸峽皆隸荊渚也殿前有栢數(shù)百年物觀下即叱灘亂石無(wú)數(shù)飯于靈泉寺遂登舟過(guò)業(yè)灘亦名灘也水落舟輕俄頃遂過(guò)二十一日舟中望石門(mén)闗僅通一人行天下至險(xiǎn)也晚泊巴東縣江山雄麗大勝秭歸但井邑極蕭條邑中才百余戶自令廨而下皆茅茨謁冦萊公祠堂登秋風(fēng)亭臨江山遂登雙栢堂下舊有萊公所植柏今已槁死然南山重復(fù)秀麗可愛(ài)白云亭則天下幽奇絶境羣山環(huán)擁層出間見(jiàn)古木森然往往二三百年物欄外雙瀑瀉石澗中跳珠濺玉冷入肌骨其下是爲(wèi)慈溪奔流與江防予自吳入楚行五千余里過(guò)十五州亭榭之勝無(wú)如白云者而正在縣廨防事之后二十二日發(fā)巴東山益奇怪有夫子洞者一竇在峭壁絶髙處人跡所不可至然髣髴若有欄楯不知所謂夫子者何也過(guò)三分泉自山竇中出止兩?俗云三?有年兩沠中熟一?或絶流饑饉泊疲石二十三日過(guò)巫山凝真觀謁妙用真人祠真人即世所謂巫山神女也祠正對(duì)巫山峯巒上入霄漢山腳直挿江中議者謂太華衡廬皆無(wú)此奇然十二峯者不可悉見(jiàn)所見(jiàn)八九峯惟神女峰最爲(wèi)纎麗奇峭宜爲(wèi)仙真所托祝史云每八月十五夜月明時(shí)有絲竹之音往來(lái)峰頂上峰頂上猿皆鳴達(dá)旦方漸止廟后山半有石壇平曠傳云夏禹見(jiàn)神女授符書(shū)于此壇上觀十二峯宛如屏障是日天宇晴霽四顧無(wú)纎翳惟神女峰上有白云數(shù)片如鸞鶴翔舞徘徊久之不散亦可異也祠舊有鳥(niǎo)數(shù)百送迎客舟自唐幽州刺史李貽詩(shī)已云羣烏幸胙余矣近乾道元年忽不至今絶無(wú)一烏不知其故泊清水洞洞極深后門(mén)自山后出黮闇水流其中鮮能入者歲旱祈雨頗應(yīng)二十四日早抵巫山縣在峽中亦壯縣也市井勝歸峽二郡隔江南陵山極髙大有路如線盤(pán)屈至絶頂謂之一百八盤(pán)葢施州正路黃魯直詩(shī)云一百八盤(pán)擕手上至今歸夢(mèng)繞羊腸即謂此也縣廨有故鐵盆底銳似半甕狀極堅(jiān)厚銘在其中葢漢永平中物也缺處鐵色光黑如佳漆字畫(huà)淳質(zhì)可愛(ài)玩有石刻魯直作盆記大略言建中靖國(guó)元年予弟叔向自涪陵尉攝縣事予起戎州來(lái)寓縣廨此盆舊以種蓮余洗滌乃見(jiàn)字云游楚故離宮俗謂之細(xì)腰宮有一池皆當(dāng)時(shí)宮中燕游之地今堙沒(méi)略盡矣三面皆荒山南望江山奇麗又有將軍墓東晉人也一碑在墓后跌陷入地碑傾前欲壓字才半存二十六日入瞿唐峽兩壁對(duì)聳上入霄漢其平如削成仰視天如疋練然水已落峽中平如油盎過(guò)圣姥泉葢石上一罅人大呼于旁則泉出屢呼則屢出可怪也晚至瞿唐闗唐故防州與白帝城相連杜詩(shī)云白帝防州各異城葢言難辨也闗西門(mén)正對(duì)灔滪堆堆碎石積成出水?dāng)?shù)十丈土人云方夏秋水漲時(shí)水又髙于堆數(shù)十丈入謁白帝廟氣象甚古松柏皆數(shù)百年物有數(shù)碑皆孟蜀時(shí)立庭中石筍有黃魯直建中靖國(guó)元年題字又有越公堂隋楊素所創(chuàng)少陵?duì)?wèi)賦詩(shī)者已毀近所筑亦宏壯自闗而東即東屯少陵故居也二十七日早至防州州在山麓沙上所謂魚(yú)腹永安宮也今爲(wèi)州倉(cāng)而州治在宮西北甘夫人墓西南景德中轉(zhuǎn)運(yùn)使丁謂薛顔所徙比白帝頗平曠然失闗險(xiǎn)無(wú)復(fù)形勢(shì)在瀼之西故一曰瀼西土人謂山間之流通江者曰瀼云州東南有八陣磧孔明之遺跡碎石行列如引繩每歲江漲磧上來(lái)數(shù)十丈比退陣石如故

攬轡錄【范成大】

乾道六年閏五月戊子成大被命以資政殿大學(xué)士與崇信軍節(jié)度使康谞為奉使大金國(guó)信使副六月甲子出國(guó)門(mén)八月戊午度淮金遣尚書(shū)兵部郎中田彥臯行侍御史完顔德溫爲(wèi)接伴使副皆帶銀牌金法出使者必帶牌有金銀木之別上有金國(guó)書(shū)準(zhǔn)勑急遞字及阿固達(dá)花押宣差者所至視三品朝防差者視五品庚申過(guò)虞姬墓墓在路左雙石門(mén)出藂草間往來(lái)觀者成蹊甲子至南京金改爲(wèi)歸德府過(guò)雷萬(wàn)春墓環(huán)以小墻額曰忠孝雷公之墓西門(mén)外南望有宋玉臺(tái)及張巡許逺廟世稱雙廟睢陽(yáng)人又謂之雙王廟丙寅過(guò)雍丘縣二十里過(guò)空桑世傳伊尹生于此一里過(guò)伊尹墓道左有磚堠石刻云湯相伊尹之墓過(guò)陳留縣縣有留侯廟西門(mén)外十里孟莊有孟姜女廟丁卯過(guò)東御園即宜春苑也頽垣荒草而已二里至東京金改爲(wèi)南京入新宋門(mén)即朝陽(yáng)門(mén)也金改曰?仁門(mén)彌望悉荒墟入舊宋門(mén)即麗景門(mén)也金改爲(wèi)賔矅門(mén)過(guò)大相國(guó)寺傾檐缺壁無(wú)復(fù)舊觀橫入東御廊門(mén)絶北馳道出西御廊門(mén)過(guò)交鈔所交鈔所者金本無(wú)錢惟?王亮嘗一鑄正隆錢絶不多余悉用中國(guó)舊錢又不欲留錢于河南故仿中國(guó)楮幣于汴京置局造官會(huì)謂之交鈔擬見(jiàn)錢行使而陰收銅錢悉運(yùn)而北過(guò)河即用見(jiàn)錢不用鈔鈔文曰南京交鈔所準(zhǔn)戶部符尚書(shū)省批降檢會(huì)昨奏南京置局印造一貫至二貫例交鈔許人納錢給鈔河南路官私作見(jiàn)錢流轉(zhuǎn)若赴庫(kù)支給即時(shí)給付每貫輸工墨錢五十文七年納換別給錢以七十爲(wèi)陌僞造者處斬償錢三百千前后有戶部管當(dāng)令史干當(dāng)官交鈔庫(kù)使副書(shū)押四圍畫(huà)云鶴爲(wèi)飾焉入都亭驛歇泊舊京自城破后創(chuàng)痍不復(fù)煬王亮徙居燕山始以爲(wèi)南都獨(dú)崇飾宮闕比舊加壯麗民間荒殘自若新城內(nèi)大抵皆墟至有犁爲(wèi)田處舊城內(nèi)市肆皆茍完而已四望時(shí)見(jiàn)樓閣崢嶸皆舊宮觀寺宇無(wú)不頽毀民亦久習(xí)其俗態(tài)度嗜好與之俱化最甚者衣裝之制盡改革矣自過(guò)淮已北皆然而京師尤甚惟婦人之服不甚改而戴冠者甚少多綰髻貴人家即用珠瓏璁冐之謂之方髻庚午出驛循東御廊百七十余間有面西欞星門(mén)大街直東出舊景靈東宮也過(guò)欞星門(mén)側(cè)望端門(mén)舊宣德樓也金改爲(wèi)承天門(mén)五門(mén)如畫(huà)兩傍左右升龍門(mén)東至西角樓轉(zhuǎn)東逾匙頭街御廊對(duì)皇城俱東出廊可二百許間過(guò)左掖門(mén)至皇城東角樓廊亦如畫(huà)出樊樓街轉(zhuǎn)土市馬行街出封丘門(mén)即安逺門(mén)也金改爲(wèi)元武門(mén)門(mén)西金水河舊交城曲江之處河中臥石礧磈皆艮岳所潰過(guò)藥市橋街蕃衍宅龍德宮擷芳擷景二園樓觀俱存擷芳中喜春堂猶巋然所謂八滴水閣者使屬官吏望者皆殞涕不自禁也今以爲(wèi)上林勝宮過(guò)清輝橋出新封丘門(mén)舊景陽(yáng)門(mén)也金改爲(wèi)柔逺館壬申過(guò)伏道有扁鵲墓墓上有幡竿人傳云四傍土可以爲(wèi)藥或于土中得小圎黑褐色亦可以治病伏道艾醫(yī)家最貴之十里即湯陰縣也癸卯過(guò)河河上有羑里城四垣儼然居民林木滿其中過(guò)相州市有秦樓翠樓康樂(lè)樓月白風(fēng)清樓皆旗亭也秦樓有一婦衣金縷鵝黃大油袍金縷紫勒帛褰簾吳語(yǔ)云是宗室女郡守家也遺黎往往垂涕嗟憤指使人云此中華佛國(guó)人也老姬跪拜者尤多晝錦堂尚存今嘗更修飾之過(guò)漳河入曹操講武城周遭十?dāng)?shù)里城外有操疑塜七十二散在數(shù)里間傳云操塜正在古寺中髙飜墓在道傍碑云魏侍中黃鉞大尉錄尚書(shū)事渤海髙公飜墓飜字飛爵事不見(jiàn)于史甲戌過(guò)臺(tái)城鎮(zhèn)故城延袤數(shù)十里城中有靈臺(tái)坡陁邯鄲人春時(shí)傾城出祭趙王歌舞臺(tái)上城傍有廉頗藺相如墓三十里至邯鄲縣墻外居民以長(zhǎng)竿磔白犬懸其首別一竿防茅浸酒揭于上云金國(guó)人用以祭天禱病甲子過(guò)河六十里至柏鄉(xiāng)縣縣人云沙河直東有堯山縣古堯山也堯葬焉有放勲廟乙酉過(guò)良鄉(xiāng)縣是日大風(fēng)幾拔木接伴吏云此謂之信風(fēng)使人逺來(lái)此風(fēng)先報(bào)使入城也丙戌止燕山城外燕賔館燕畢與館伴使副并馬行栁堤緣城過(guò)新石橋中以杈子隔絶道左邊過(guò)橋入豐宜門(mén)即外城門(mén)也過(guò)石玉橋石色如玉橋上分三道皆以闌楯隔之雕刻極工中爲(wèi)御路亦防以杈子兩傍有小亭中有碑曰龍津橋入宣陽(yáng)門(mén)金書(shū)額兩頭有小四角亭即登門(mén)路也樓下分三門(mén)中門(mén)爲(wèi)御路常闔皆畫(huà)龍兩傍門(mén)通行皆畫(huà)鳳入門(mén)北望其闕由西御廊首轉(zhuǎn)西至?xí)^戊子早入見(jiàn)上馬出館復(fù)循西御廊至橫道至東御廊首轉(zhuǎn)北循檐行幾二百間廊分三節(jié)每節(jié)一門(mén)路東出第一門(mén)通街第二門(mén)通球?第三門(mén)通太廟廟中有樓將至宮城廊即東轉(zhuǎn)又百許間其西亦有三門(mén)但不知所通何處望之皆民居?xùn)|西廊中馳道甚濶兩傍有溝溝上植栁兩廊屋脊皆覆以青琉璃瓦宮闕門(mén)戶即純用之馳道之北即端門(mén)十一間曰應(yīng)天之門(mén)舊嘗名通天亦開(kāi)兩挾有樓如左右升龍之制東西兩角樓每樓次第攢三檐與挾樓皆極工巧端門(mén)之內(nèi)有左右翔龍門(mén)日華月華門(mén)前殿曰大安殿使人入左掖門(mén)直北循大安殿東廊后壁行入敷德門(mén)自側(cè)門(mén)入又東北行直東有殿宇門(mén)曰東宮墻內(nèi)亭觀甚多直北面南列三門(mén)中曰集英門(mén)云是故壽康殿母后所居西曰會(huì)通門(mén)自會(huì)通東小門(mén)北入承明門(mén)又北則昭慶門(mén)東則集禧門(mén)尚書(shū)省在門(mén)外又西則有右嘉會(huì)門(mén)四門(mén)正相對(duì)入右嘉會(huì)門(mén)門(mén)有樓與左嘉會(huì)門(mén)相對(duì)即大安殿后門(mén)之后至幕次有頃入宣明門(mén)即常朝后殿門(mén)也門(mén)內(nèi)庭中列衞士二百許人貼金雙鳳幞頭團(tuán)花紅錦衫散手立入仁政門(mén)葢隔門(mén)也至仁政殿下大花氊可半庭中團(tuán)雙鳳兩傍各有朶殿朶殿之上兩髙樓曰東西上閣門(mén)兩傍悉有簾幙中有甲士東西御廊循檐各列甲士東立者紅茸甲金纒桿槍黃旗畫(huà)青龍西立者碧茸甲金纒桿槍白旗畫(huà)黃龍直至殿下皆然惟立于門(mén)下者皂袍持弓矢殿兩階立儀物幢節(jié)之屬如道士醮壇威儀之類使人由殿下東行上東階卻轉(zhuǎn)南由露臺(tái)北行入殿金主幞頭紅袍玉帶坐七寶榻背有龍水大屏風(fēng)四壁帟幕皆紅繡龍拱斗皆有繡衣兩楹間各有焚香大金獅借地鋪禮佛毯滿一殿兩傍玉帶金魚(yú)有金帶金魚(yú)者各十四五人相對(duì)列立遙望前后大殿屋崛起處甚多制度不經(jīng)工巧無(wú)遺力所謂窮奢極侈者也

驂鸞錄【范成大】

石湖居士以乾道壬辰十二月七日發(fā)吳郡帥廣西泊舟姑蘇館十七日至湖州十九日游北山石林乘輕舟十里余登籃輿小憩牛氏歲寒堂自此入山松桂深茂幽絶無(wú)塵事過(guò)大嶺乃至石林則棟宇傾頽兩廊盡拆去成菜畦矣正堂無(wú)恙亦有舊牀榻在凝塵中堂正面十山髙峰層巒空翠照衣袂略似上天竺白云堂所見(jiàn)而加雄尊自堂西過(guò)二小亭佳石錯(cuò)立道周至西巖石益奇而多有小堂曰承詔葉公自玉堂歸守先隴經(jīng)始之初剏有此堂后以天官召還受命于此因以爲(wèi)志焉其旁登髙有羅漢巖石狀怪詭皆嵌空裝綴巧過(guò)防劖自西巖回步至東巖石之髙壯礧碕又過(guò)西巖小亭亦頽矣葉公好石力剔山骨森然發(fā)露若林而開(kāi)徑于石間亦有自他所移徙置道旁以補(bǔ)缺空者方公著書(shū)譯經(jīng)于堂上四方學(xué)士聞風(fēng)仰之如璇璣景星語(yǔ)石林所在又如仙都道山欲至不可得葢棺未幾而其家不能守委而棄之灌莽叢薄間游子相與徘徊嘆息不能去或謂此地離人太逺岑蔚荒虛非大官部曲眾多者難久處又云公沒(méi)后山鬼?yè)屓聊阂古c人錯(cuò)行婦子不能安室故諸郎去之云出石林飯旌善寺葉氏墳祠也霅川有兩玲瓏山石林爲(wèi)大玲瓏又有小玲瓏在長(zhǎng)興縣界路口聞其山尤勝小玲瓏今屬沈氏沈氏之父死二子幼方檢校于官此山石色微黃而更奇古一丘在空中洞穴十?dāng)?shù)皆旁相通貫故名玲瓏泉聲瀉壞嶝中窈如深谷堂前小池石如馬虺隤其中池后山屏上洗出之石襞積嵌巖巧怪萬(wàn)狀缺罅清泉渟?叢桂覆其上亭館既無(wú)人居亦漸荒廢霅川特?zé)o好事者能損厚資買之沈氏雖不得山亦足以豪矣杜牧之所游玲瓏即石林是也小玲瓏晚出而加勝由沈家步登舟回至城下一鼓后矣二十一日宿德清縣泊舟左顧亭孔愉放處也庭前兩大枯木可千年而挺立不朽德清古之余不地今孔侯墓廟在焉廟居墓前與其夫人像皆盤(pán)膝坐二十三日宿余杭縣苕溪館二十八日宿富陽(yáng)縣三十日發(fā)富陽(yáng)雪滿千山江色沉碧夜小霽風(fēng)急寒甚披使北時(shí)所作錦袍戴氊帽坐船頭縱觀不勝清絶剡溪夜泛景物未必過(guò)此晚宿嚴(yán)州桐廬縣癸巳歲正月一日巳午間至釣臺(tái)率家人子登臺(tái)講元正禮謁三先生祠登絶頂掃雪平石上諸山縞然凍云不開(kāi)境過(guò)清矣臧獲亦貪殊景皆忍寒犯滑來(lái)登始予自紹興己夘歲以新安戶曹沿檄來(lái)始識(shí)釣臺(tái)題詩(shī)壁間后十年以括蒼假守被召?gòu)?fù)至自和二篇及今又四年葢三過(guò)焉復(fù)自和三篇薄宦區(qū)區(qū)如此豈惟愧羊裘公見(jiàn)篙師灘子慚顔亦厚二日至嚴(yán)州泊定川館七日至蘭溪泊澄江館九日至婺州泊金華驛十二日宿龍游縣龍丘驛十三日至衢州十八日過(guò)常山縣十九日宿信州玉山縣玉川驛二十五日過(guò)弋陽(yáng)縣二十六日過(guò)貴溪縣二十七日過(guò)饒州安仁縣二十八日至余干縣閏月一日宿鄔子口鄔子者鄱陽(yáng)湖尾也名爲(wèi)盜區(qū)非便風(fēng)張帆及有船伴不可過(guò)四日至隆興府泊南浦亭五日登滕王閣其故址甚侈今但于城上作大堂耳十一日過(guò)豐城縣十二日宿臨江軍十六日宿新喻縣十七日宿分宜縣十八日至袁州聞仰山之勝久矣去城雖逺特往游之二十五里先至季惠廟廟祠兄弟二王不血食其神龍也舊傳二龍昔居仰山中以其地施仰山祖師遷居于此廟有陽(yáng)氏神稱吳時(shí)加封司徒竹冊(cè)尚存又稱保大元年余向居鄉(xiāng)得吳江村寺石幢所記亦以保大紀(jì)年葢錢氏有浙時(shí)或嘗用楊氏正朔此二證爲(wèi)甚確也出廟三十里至仰山履喬松之磴甚危嶺阪之間皆田層層而上至頂名梯田晚出山復(fù)入袁州二十六日宿萍鄉(xiāng)縣萍實(shí)驛人以此地爲(wèi)楚王得萍實(shí)之地然去大江逺非是三十日宿潭州醴陵縣二月三日泛湘江七日宿衡山縣十二日至衡州北行岡隴將盡忽一峰特起如大磯浸江中蒸水自邵陽(yáng)來(lái)繞其左瀟湘自桂林零陵來(lái)繞其右而皆會(huì)于合江亭之前并爲(wèi)一水以東去石鼓雄踞要會(huì)大畧如春秋霸主號(hào)令諸侯勤王蒸湘如兄弟同奔來(lái)會(huì)稟命載書(shū)乃同軌以朝宗葢其形勝如此十五日舍舟遵陸登回鴈峰十八日宿永州祁陽(yáng)縣十九日游浯溪浯溪近山石澗也噴薄有聲流出江中臨石崖數(shù)壁才髙尋丈中興頌在最大一壁碑之上余石無(wú)幾所謂石天齊者說(shuō)者謂或是天然整齊之義二十日渡湘水即至愚溪二十六日入桂林界有大石表跨官道榜曰廣南西路家人舉頭驚咤以爲(wèi)何爲(wèi)至于此也二十八日至靈州縣又六十里至八桂堂桂林北城之外圃也未至桂林二三里泊八桂堂旬日三月十日入城交府事郡治前后萬(wàn)峰環(huán)列與天無(wú)際按桂林自唐以來(lái)以山川竒秀稱韓文公雖不到然在潮熟聞之故詩(shī)有參天帶水翠羽黃柑之語(yǔ)末句乃曰飛鸞不暇驂葢歆羨之如此故余行記以驂鸞名之若其風(fēng)土之詳則有桂海虞衡志焉

吳船錄【范成大】

石湖居士以淳熙丁酉歲五月二十九日戊辰離成都泊舟合江亭下合江者乃岷山江別?自永康流入成都又彭蜀諸郡水皆合于此以下新津綠野平林煙水清逺極似江南風(fēng)景亭之上曰芳華樓前后植梅甚多蜀人入?yún)钦呓宰源说侵燮渥髣t萬(wàn)里橋諸葛孔明送費(fèi)袆使吳曰萬(wàn)里之行始于此后人因以名橋杜子美詩(shī)曰門(mén)泊東吳萬(wàn)里船正爲(wèi)吳人設(shè)余在郡時(shí)每出東都過(guò)此橋輒爲(wèi)慨然六月己巳朔發(fā)家屬舟下睂州彭山縣泊單騎轉(zhuǎn)城過(guò)東北門(mén)又轉(zhuǎn)而西自侍郎堤西走岷山道中五十里至郫觀者塞途嚴(yán)籹盛飾帟幕相望葢自來(lái)無(wú)制帥行此路者庚午至永康軍崇德廟在軍城西門(mén)外秦太守李氷父子廟食處也辛未登城西樓其下岷江對(duì)江即岷山最近者曰青城其尤大者曰大面山大面之后皆西【闕】山矣西門(mén)名玉壘闗將至青城當(dāng)再渡繩橋每橋長(zhǎng)百二十丈分爲(wèi)五架橋之廣十二繩相繼排連上布竹笆鉆立大木數(shù)十于江沙中輦石固其根每數(shù)木作一架掛橋于半空大風(fēng)過(guò)之掀舉幡幡然大略如魚(yú)人曬網(wǎng)染家晾彩帛之狀又須舍輿疾步稍從容則震掉不可行望者皆失色郡人云稍迂?cái)?shù)里有白石渡可以船濟(jì)然極湍險(xiǎn)也晚至青城山曰寶仙九空洞天夜宿丈人觀觀在丈人峯下防峙如屏觀之臺(tái)殿筑于巖腹丈人峯自唐以來(lái)號(hào)五岳丈人儲(chǔ)福定命真君傳記略云真君姓甯名封與黃帝同時(shí)帝從之問(wèn)龍蹻飛行之道本朝賜名會(huì)慶建兔宮癸酉自丈人觀西登山五里至上清宮宮在最髙峰之顛以板閣挿石作堂殿下視丈人峰如墻堵耳岷山數(shù)百峰悉在防檻之下如翠浪起伏勢(shì)皆東傾一軒對(duì)大面山更上六十里有夷坦道曰芙蓉坪道人于彼種芎非留旬日不可登且涉入夷界雖羽衣輩亦罕到此雪山三峯爛銀珠玉闖出大面后雪山在西域去此不知幾萬(wàn)里而了然可見(jiàn)則其峻極可知上清之游真天下偉觀哉夜有燈出此山以千百數(shù)謂之圣燈圣燈所至多有說(shuō)者不能決或云古人所藏丹藥之光或草木之靈者亦有光或有謂神龍山鬼所作其深信者則以爲(wèi)先圣之所設(shè)化也甲戌下五里復(fù)至丈人觀二十里早頓長(zhǎng)生觀范長(zhǎng)生得道處也乙亥十五里發(fā)青城縣丙子二十里早頓周家莊十里至蜀州郡圃內(nèi)西湖極廣蘆花正盛呼湖船泛之系纜修竹古木間景物甚野爲(wèi)西州勝處湖中多小菱可食蜀無(wú)菱至此始見(jiàn)之丁丑三十里早頓江源縣四十里宿新津縣成都及此郡送客畢會(huì)邑中借居僦舍皆滿市人以爲(wèi)盛成都萬(wàn)里橋下之江與岷正?流于此戊寅爲(wèi)送客住一日飯罷發(fā)遣令各歸留者尚十五六己夘以小舟至彭山與孥累船會(huì)即解維午后至睂州城外江即玻瓈江也冬時(shí)水色如此方夏潦怒濤漲皆黃流耳辛巳招送客燕于睂館與敘別壬午發(fā)睂州六十里午后至中巖號(hào)西川林泉最佳處相傳爲(wèi)第五羅漢詰矩那道?又爲(wèi)老慈姥龍所居凡五里至慈姥巖巖前即寺也甲申早出山至嘉定日未晡自睂至嘉百二十里中巖其半涂也乙酉泊嘉州壬寅食后發(fā)嘉州僅行二十里至王波渡宿蜀中稱尊老者爲(wèi)波祖及外祖皆曰波又曰有所謂天波日波月波雷波者皆尊之之稱此王波葢王老或王翁也宋景文嘗辨之謂當(dāng)作皤字魯直貶涪州別駕自號(hào)涪皤或從其俗云癸卯發(fā)王波渡四十里至羅漢鎮(zhèn)百里至犍爲(wèi)縣過(guò)縣三十里至下壩宿甲辰發(fā)下壩百里至宣化縣百二十里至敘州才亭午敘古戎州也山谷當(dāng)謫敘居小寺中號(hào)大死庵后人遂作祠堂乙巳發(fā)敘州十五里廣南江來(lái)合大江通百二十里至南溪縣四十里至江安縣百二十里至瀘州方申時(shí)近城有渡瀘亭不知諸葛孔明的從何處渡或云敘正對(duì)馬湖江馬湖入諸夷路也當(dāng)自此渡戊申發(fā)瀘州百二十里至合江縣己酉發(fā)合江二百四十里至恭州江津縣二十里過(guò)漁洞宿泥培村庚戌發(fā)泥培村六十里至恭州自此入峽路大抵西川至東川風(fēng)土已不同至峽益陋矣辛亥?恭州嘉陵江自利閬果合等州來(lái)合大江百四十里至樂(lè)溫縣蒲氏墨舊出此縣大韶死久矣其族猶賣墨不復(fù)能佳亦以價(jià)日賤故也七十里至涪州排亭之前波濤大洶淖如屋不可捎船過(guò)州入黔江泊此水自黔來(lái)合大江江怒濤水色黃濁黔江乃清冷如玻璃其下悉是石底自成都登舟至此始見(jiàn)清江涪雖不與蕃部雜居舊亦蠻俗號(hào)爲(wèi)四種人者謂華人巴人及廩君與盤(pán)瓠之種也壬子發(fā)涪州百二十里至豐都縣數(shù)十里至竹平宿癸丑發(fā)竹平七十里至忠州百十里至萬(wàn)州宿甲寅發(fā)萬(wàn)州六十里至開(kāi)江口水自開(kāi)建來(lái)合大江四十里至下巖四十里至云安軍又十余里風(fēng)作水涌泊舟宿乙卯行百四十里至防州余前年入蜀以重午至防魚(yú)復(fù)方漲八陣在水中今來(lái)水更過(guò)六十四蕝不復(fù)得見(jiàn)頗有遺恨峽江水性大惡飲輒生癭婦人尤不能免前過(guò)此時(shí)婢子輩汲江而飲數(shù)日后發(fā)熱一再宿項(xiàng)脛腫起十余人悉然至西川月余方漸消散丙午泊防州早遣視瞿塘水僅能沒(méi)灔滪之頂盤(pán)渦撒出其上謂之灔滪撒發(fā)人云水勢(shì)如馬尚不可下況撒發(fā)邪是夜水忽驟漲渰及排亭及明走視灔滪則已在五丈已下或可以僥幸入峽而防人尤難之丁巳水復(fù)漲遂決解維十五里至瞿塘口水平如席獨(dú)灔滪之頂猶渦文瀺灂舟拂其上以過(guò)搖櫓者皆汗手死心面無(wú)人色葢天下至險(xiǎn)之地行路極危之時(shí)旁觀者莫不神驚余在舟中一切付之自然不暇他問(wèn)據(jù)胡床坐招頭處任其蕩漾每一舟入峽數(shù)里后舟發(fā)方續(xù)水勢(shì)急怒恐猝相遇不可解折也帥司遣卒執(zhí)一旗次第立山下上一舟平安則簸旗以招后舟舊圖經(jīng)云灔滪大如樸瞿塘不可觸灔滪大如馬瞿塘不可下此俗傳灔滪大如象瞿塘不可上葢非是也后人立石辨之甚詳峽中兩防髙巖峻壁斧鑿之痕皴皴然而黑石灘最號(hào)險(xiǎn)惡兩山束江驟起水勢(shì)不能平余來(lái)水勢(shì)適平俗所謂茶槽者又水大漲渰沒(méi)草木謂之青草齊則諸灘之上水寛少浪可以犯之余之來(lái)此未能盡漫草木但多草根齊亦不可涉然犯難而行不可回首也十五里至大溪口水稍濶亦差逺防峽之險(xiǎn)紆矣七十里至巫山縣宿縣人云昨日水大漲灔滪恰在船底故可下防峽巫峽則不然卻須水退十丈乃可是夕水驟退數(shù)丈同行者皆有喜色戊午乘水退下巫峽灘瀧稠險(xiǎn)濆淖洄洑其危又過(guò)防峽三十五里至神女廟廟前灘尤洶怒十二峯俱在北岸前后映帶不能足其數(shù)十二峰皆有名不甚切事不足錄所謂陽(yáng)臺(tái)髙唐觀在來(lái)鶴峰上亦未必是神女之事?lián)斡褓x本以諷襄王后世不察一切以兒女子防之今廟中石刻引庸城記瑤姬西王母之女稱云華夫人助禹令鬼神斬石疏波有功見(jiàn)紀(jì)今封妙用真人廟額曰凝真觀廟前有馴鴉客舟將來(lái)則迓于數(shù)里外舟過(guò)亦送數(shù)里土人謂之神鴉二十里至東奔灘髙浪大渦巨艑掀舞不當(dāng)一槁葉或爲(wèi)渦所使如磨之旋三老挽招竿叫呼力爭(zhēng)以出渦二十里過(guò)巴東縣九十里至歸州未至州數(shù)里曰叱灘其險(xiǎn)又過(guò)東奔連接新城下大灘曰人鲊甕己未泊歸州八月戊辰朔發(fā)歸州五里至白狗灘三十里至新灘此灘名豪三峽八十里至黃牛峽上有沼川廟黃牛之神也亦云助禹疏川者廟皆大峯峻壁壁有黃跡如牛上一墨跡如人牽之云此其神也順而下流黃牛峽盡則爲(wèi)扇子峽過(guò)此盡峽中灘矣三十里得南岸則盡平地曰平善壩舟出峽至是人皆相慶如更生舟師篙工皆有犒賜己巳發(fā)平善壩三十里至峽州登至喜亭亭弊甚不稱醉翁之記百四十里至楊木寨宿庚午發(fā)楊木寨八十里至江陵之枝江縣四十里至松滋縣二百一十里至荊州南之沙頭乙亥移舟出大江宿江瀆廟前丙子發(fā)江瀆廟七十里至公安縣百二十五里至石首縣丁丑發(fā)石首百七十里至魯家洑自此至鄂渚有兩涂一路遵大江過(guò)岳陽(yáng)及臨湘嘉魚(yú)二縣經(jīng)岳陽(yáng)通洞庭波浪連天有風(fēng)即不可行故客舟多避之一路自魯家洑入純純者江旁支流如海之神防其廣僅通舟不畏風(fēng)浪兩岸皆多蘆荻時(shí)時(shí)有人家但支港通諸小湖故爲(wèi)盜區(qū)自魯家洑避大江入純?cè)旅餍腥锼尬煲好孕屑冎懈叫羞^(guò)所謂百里荒者皆湖濼茭蘆不復(fù)有人跡巨盜之所出沒(méi)也壬午行不止辰出大江午至鄂渚泊鸚鵡洲前己丑解維小泊漢口午后風(fēng)息通行百八十里至三江口宿三江口之名所在皆有凡水參會(huì)處皆稱之庚寅發(fā)三江口辰時(shí)抵赤壁泊黃州臨皋亭下辛巳發(fā)黃州四十里過(guò)巴州河通行二百三十里至桐木溝宿壬辰發(fā)桐木溝八十里至馬頭宿癸巳發(fā)馬頭百二十五里至江州泊琵琶亭前戊戌發(fā)江州回望廬山漸東過(guò)湖口望大孤如道士冠立碧波萬(wàn)頃中亦奇觀也九十里至交石夾宿己亥發(fā)交石夾東望孤山如艾炷澎浪磯在其南風(fēng)起浪作食頃通行八十里宿庚子風(fēng)未止強(qiáng)移舟數(shù)里至馬當(dāng)對(duì)岸小港中泊辛丑風(fēng)少緩移舟五六里至波斯夾中泊癸卯發(fā)波斯夾行幾三百里至長(zhǎng)風(fēng)洑下口宿甲辰發(fā)長(zhǎng)風(fēng)洑百里午至池州十?dāng)?shù)里風(fēng)作泊清溪口戊申發(fā)清溪宿長(zhǎng)沙己酉發(fā)長(zhǎng)沙入夾行晚泊太平州辛亥發(fā)太平州壬子至建康府泊賞心亭下丙辰發(fā)建康丁巳泊長(zhǎng)蘆襆被宿寺中此爲(wèi)達(dá)磨一葦浮渡處戊午至?州己未至鎮(zhèn)江府壬戌買小舟發(fā)鎮(zhèn)江久去江浙奔走川廣乍入舴艋蕭然有漁釣舊想不知其身之自天來(lái)歸也甲子至常州丙寅發(fā)常州平江親戚故舊來(lái)相迎迓者陸續(xù)于道恍如隔世焉冬十一月丁卯朔雨中放舟行戊辰未至滸墅十里泊己巳入盤(pán)門(mén)

泛舟錄【周必大】

三月乙丑乘便風(fēng)渡湖渰達(dá)宜興婦家來(lái)迎方知外舅以二月十九日不祿四月戊辰朔癸酉地理僧凈如來(lái)乙亥邑中迎社頗盛云周孝侯生日也癸未早仲寜仲賢過(guò)善權(quán)設(shè)水陸齋約同登舟風(fēng)水俱逆其行甚緩晡時(shí)掠桐渚晚望楊氏墳庵頗壯麗由小港登焉方墳闕角僣侈非度自此至寺才數(shù)里乃肩輿以行過(guò)離墨山最髙或謂與善權(quán)通號(hào)離墨云稍前即董山囤碑在焉欲上而日已落徑入善權(quán)勑額曰廣教而龍圖閣待制傅楫興化人嘗爲(wèi)徽宗端邸宮僚既死援王陶例未至執(zhí)政特賜功德院而不改廣敎之額楫墓在寺側(cè)其羣從亦有依寺而居者按舊碑寺本齊武帝贖祝英臺(tái)莊所置山東北有石壇號(hào)九斗壇世傳梁武帝禱雨于此會(huì)昌廢寺田產(chǎn)歸鐘離寺咸通八年鳳翔節(jié)度使李蠙奏云臣大和中嘗肄業(yè)此寺崖洞有白龍之異愿以已俸贖田復(fù)舊詔可之其碑并蠙詩(shī)尚存仍畫(huà)像以祀南唐時(shí)嘗爲(wèi)道觀后主復(fù)爲(wèi)寺宣政間傅氏子狗時(shí)又請(qǐng)爲(wèi)崇道觀建炎間復(fù)舊單氏圖經(jīng)云殿屋乃廬州刺史張崇造寺多唐人題名今獨(dú)干符以來(lái)塑像役人姓名班班可考殿柱上有雷部鬼書(shū)曰駱審火者一謝鈞火者二字皆倒書(shū)于柱視之不見(jiàn)所謂唐匠姓名及駱審火字其謝鈞火入木寸余又有詩(shī)米等字皆遒勁可愛(ài)客館崖石竒秀潴水爲(wèi)池頗立亭宇于其上壁間有元豐甲子秋九月彭城劉彛執(zhí)中夜宿寺中追懷陳襄述古詩(shī)云精識(shí)世所稀友道古難有伊人雖云亡遺德不可朽嘗厭石渠游是邦爰出守浚河納湖波股?活畎畝學(xué)宮啓城隅涂人或薪槱既富而敎之薄俗適忠厚矧予平生時(shí)昬弱賴磨揉共頤姬孔微肯出皋稷后醇源浩罔涯實(shí)行靡容茍猶其老崖阿寂寞待同扣天乎奪大成旅葬宜興阜我未薙荊榛雨淚滴杯酒慟哭起秋風(fēng)落葉紛林藪永懷三益思語(yǔ)報(bào)乏瓊玖愿子生人間世世篤親友古人于交游情誼葢如此述古墓去寺十余里甲申晴宜興人謂堯時(shí)夏雨甲申而致九年之水故甚畏之早同仲賢仲寧地理僧凈如過(guò)丁墅卜地去寺約二十里飯于吳寺丞庵回至懷相塢入?yún)切悴赔稚傩萏鞖怏E熱將至善權(quán)由傅公神道繞寺后訪二洞約行里余度小嶺乃至焉干洞在上有大石當(dāng)戶其四周髣髴數(shù)疊墻寶葢下垂鵝管懸綴有塩堆米堆惟肖視張公洞差小然亦可容千人水洞在干洞之下水自山出未至洞口披石斗瀉滙而爲(wèi)湫細(xì)流入洞洞中石田皆成疆畔每丘才盈尺髙髙下下水滿其中石文蹙成花草如雕鐫者陳述古詩(shī)云陰陽(yáng)融結(jié)此山川便有塩堆與石田風(fēng)俗每來(lái)占水旱卻疑干洞有神仙注謂干洞中有塩米堆石田數(shù)坵鄉(xiāng)人歲時(shí)禱祈以占水旱若田中有水則爲(wèi)豐年之兆又詩(shī)云水洞深無(wú)百尺泉白龍騰蟄已多年誰(shuí)知此物能云雨常濟(jì)山南萬(wàn)頃田注謂圖經(jīng)云水洞中有泉大旱不竭常有云氣升騰太和中白龍出于洞中予觀石田在水洞而述古乃言于干洞不知何故白龍即李蠙所見(jiàn)者水既入洞即伏流達(dá)寺中昨日所游崖石亭宇正臨其上時(shí)有四足鮎魚(yú)出游村夫或擊而食之今日僮仆輩亦有見(jiàn)之者水由寺而出灌溉之利逺矣游洞畢回視傅公冢乃歸寺在宜興西南陸行四十里舟行六七十里張舜民南遷時(shí)過(guò)黃州聞東坡云近獲一魚(yú)似鮎而有四足能履地而行或云鯢魚(yú)也乙酉早肩輿二三里至董山按三國(guó)志金陵實(shí)錄孫皓因國(guó)山有石自立遣司空董朝太常周處封禪刻石埋銀龍銅馬于其下其石如囤故俗呼囤碑山髙數(shù)十丈與徐宗策杖同登碑字三面可辨惟東向皆剝裂饃糊葢無(wú)屋以芘之也俗呼董山謂董朝也碑詞載所遣官姓名而無(wú)周處史氏誤矣前長(zhǎng)老法濟(jì)參齋罷登舟歸邑初行十里四望塵沙漲天既入湖渰西北風(fēng)大作浪涌舟駛逼暮到家庚寅大風(fēng)而晴早同仲寧仲賢如師再出南門(mén)卜地一里許曰畫(huà)店二三里曰山門(mén)葢自此入山地南來(lái)諸山聚于陽(yáng)羨界太湖而止對(duì)縣治號(hào)銅棺山【一曰君山】尤雄拔故此邑多富貴之家壬辰早約莊德邁飯訖泛舟數(shù)里至言村訪胡茂老松年樞密舊居有堂榜曰萬(wàn)幅平逺邑人第呼橫山堂堂去湖渰才百余步湖外峯巒橫陳又其外逺山如屏方茂老所筑時(shí)陸藝花木水植荷蓮死才二十一年皆湮廢不治而第宅頽壞予甲戌歲嘗與外舅具舟欲來(lái)大風(fēng)而止今日亦遇風(fēng)雨甲午早同仲寜仲賢凈如出南門(mén)過(guò)橫澗入袁氏庵觀地投宿洞靈觀知觀邵惟道字集虛極有干才支傾補(bǔ)弊觀遂復(fù)興登張公洞中路回望太湖宜筑小亭焉山非甚大而洞極廣葢一山皆空耳其間肖像不一而數(shù)柱若擎之者乙未早過(guò)湖洑鎮(zhèn)跨溪有橋號(hào)侍郎橋或曰謂陸希聲而圖志頗疑其稱呼不相應(yīng)也飯于金沙寺登頤山訪講易臺(tái)酌潛虬泉皆希聲遺跡也寺有岳飛己酉歲留題刻石詞甚壯游李福墳庵即李顯忠斬之者入鎮(zhèn)中觀潛泉仲寧兄弟同凈如過(guò)山中觀地予乃與道士王見(jiàn)志字全隱者游惠氏南園久之過(guò)北園仲寧兄弟至遂買舟泛湖洑而歸兩防多朱藤故號(hào)罨畫(huà)溪?dú)s唐貢山凈如云唐貢茶之社也又過(guò)冡山蠡湖甲夜抵邑中

泛舟錄【周必大】

乾道丁亥閏七月丙寅朔甲午拂旦同邵方逺出南門(mén)過(guò)王庭修道人家獻(xiàn)石棋子一副張公洞泥所造也進(jìn)至香山與仲賢大悅飯茇舍遂過(guò)湖洑西行三里至孫仲益墳庵修竹流水門(mén)徑幽深自其胸次丘壑也潭形如濶不盈丈有亭曰酌潦而庵名千息對(duì)祠堂創(chuàng)一龕華甚設(shè)四幾案爲(wèi)其二室一妾且留自待也又西南行行一里訪玉女潭雖有茅亭而路皆榛翳賴扶欄表之潭在四山中三面皆石崖有竇上達(dá)水浮墨色可畏投以物則盤(pán)旋而下唐權(quán)德輿李防卿獨(dú)孤及皆有詩(shī)自此東行里余呼蕘兒導(dǎo)至佛窟崖崖髙一丈五尺濶數(shù)倍水出其左或云自玉女潭來(lái)流而爲(wèi)澗石佛數(shù)身皆斷軀干或云像出崖中土人神之多求嗣焉其毀之必以不驗(yàn)也又西南二三里由王直中知軍家墓道出支徑訪龍?zhí)斗ン銊_棘望石崖而進(jìn)有蔣天成者得其地樊以竹木路不可行易樵湫也窺觀毛發(fā)森疎回望蔣庵不逺會(huì)日昃歸飯千息庵投宿洞靈知觀邵惟道置酒秉燭過(guò)圣堂觀元豐間劉宜夫誼及元佑辛未五月僧仲殊留題然后寢八月乙未朔早至前知觀應(yīng)若谷房賞秋香觀中有仁廟時(shí)賜度人經(jīng)一藏今漸散失歸至香山少休遂入莊僖簡(jiǎn)公神道長(zhǎng)松夾路殆五六里由徑過(guò)單時(shí)中主簿墳庵訪白鶴洞水自中出令從者側(cè)入以望云相去二三丈復(fù)有洞口濶數(shù)尺聞過(guò)此則平廣道人軰采石脂于中云復(fù)出舊路行里余乃至僖簡(jiǎn)追逺庵住持凈照來(lái)迎飯罷留題而出亭午至橫澗折而東二里許抵川步訪所謂洞山者才髙二十余丈周圍三里筱形如張弓其上皆叢筱無(wú)他異洞口流水清澈覓輕舠匍匐其中夾以炬火櫂而入崖石色正白中爲(wèi)裂罅謂之石脊石岸如削玉如砥平如刓刻詭異不一鵝管鐘乳往往可取石燕遇火驚飛撲人行數(shù)十丈頂稍髙而洞寛俄值深潭邵生懼甚促歸或云自此而進(jìn)可陸行半里有石橋石磬之屬唐人刻姓名在焉此洞惟冬涸可窮覽若積雨則水與洞平不可入今日僅能入也晡時(shí)過(guò)長(zhǎng)峴嶺入莊刑曹報(bào)慈庵賞木犀遂歸是役也崖洞在邑南鄙者十得五六道軰且不知所在況游客乎尚有大城君陽(yáng)洞期異日訪之丁酉早謁果利廟【土人謂之西廟】廟神乃后漢袁令玘今封嘉應(yīng)字人侯廟碑殊可觀正祠本在邑南銅棺山初曰荊南山【謂荊谿之南】相傳袁令將死天下銅棺如王喬玉棺然故曰銅棺又名君山亦謂袁君也庚子早過(guò)香山以酒饌犒匠人及役夫飯罷同仲謨自橫澗西行四五里訪靜樂(lè)寺荊溪尊者湛然此地人后傳天臺(tái)敎建中三年沒(méi)梁肅撰碑是日冐雨行小徑意寺可宿而破落不堪其憂留題而出常日在邑中望銅棺山甚逺今寺后一峯正倚山腳非好事不能至也里余至莊子上知府庵欲循舊路復(fù)出橫澗會(huì)日向晚問(wèn)土人得捷徑號(hào)使嶺既登峻甚仲謨窘于躋攀從者又畏班寅予不恤也一上約二三里乃得平頂俯視縣郭僅成聚落隔湖及眾渰一一可指眼界廓然雨后下嶺尤險(xiǎn)幾不能容足過(guò)西石亭梅樹(shù)滿林邑人游賞處也至山門(mén)始出大路暮夜抵郭內(nèi)甲辰晴未后約致逺過(guò)莊德政同度周橋訪后漢許太尉夫人墓道中有石翁仲趺披榛莽至其下漸爲(wèi)邑人斸掘有碑側(cè)立字多磨滅惟其前數(shù)百字粗可讀大畧?jiān)品蛉藭?huì)稽山陰人劉氏葢太尉之?huà)D也丙午外舅之柩登舟未時(shí)至川步登陸雨驟作申后至塋所戊申至香山送葬者畢集而地已不用矣庚戌觀側(cè)【即洞靈觀】百余步一峯壁立狀若鐫刻紹圣四年有人遁形而入故號(hào)會(huì)仙崖崖下流水可浮杯今有小亭午后同致逺西南行里余訪白馬洞將至澗水淙淙有聲其源出洞中入洞頂如砥平鞠躬而進(jìn)觀沈遼刻字歸辛亥早同致逺肩輿西南行過(guò)黃家橋【此可登舟入邑】入湖洑度侍郎橋再游惠園其眷眷于此者以古澗碧流也又行十余里進(jìn)游大城洞單氏風(fēng)土志謂洞門(mén)狹隘止容一人行內(nèi)頗寛曠有塩米堆白石髙峙如雪山狀洞中有四際水流今殊不然入洞才十步爲(wèi)村民以土窒之前日遣人開(kāi)治僅髙一二尺以草爲(wèi)茵魚(yú)跳而進(jìn)又行十余步大石相倚中有深谷寸步滑磴且恐已而稍寛廣石乳如寶葢垂于其上傍又有一谷然不若前谷之險(xiǎn)稍前即大坑穽乃近歲崩陷者所謂塩米堆雪山不可至矣炬火欲盡遂出憩村民吳氏以茶果交相遺歸入饒州太守蔣天佑垂裕庵半里至君陽(yáng)洞陸希聲云在君山之陽(yáng)故以爲(wèi)名洞去龍?zhí)渡踹兯远纯诔鲂袃裳麻g清駛可愛(ài)天日下照不必秉燭視他洞爲(wèi)勝惜乎天佑之兄營(yíng)墳其上不復(fù)爲(wèi)游觀之地矣歸過(guò)金沙致逺獨(dú)游停車以待同飯洞靈抵暮還邑凡宜興南鄙崖洞捜索殆遍惟圖志中載武陵洞在龍山去湖洑渚南十里中若張公洞石乳凝結(jié)有旌幢羽葢之狀又有瀑布送流但榛蔓蒙密人跡罕至不能一往而南岳山稠錫禪師道場(chǎng)古跡頗多且鄒志完所樂(lè)去縣二十里而近反未至焉既迫南歸須俟他年矣