一、二年，春，王正月，城楚丘。

　　楚丘者何？衞邑也。國(guó)而曰城，此邑也，其曰城何也？封衞也。則其不言城衞何也？衞未遷也。其不言衞之遷焉何也？不與齊侯專封也。其言城之者，專辭也。故非天子不得專封諸侯，諸侯不得專封諸侯。雖通其仁，以義而不與也。故曰，仁不勝道。

　　二、夏，五月，辛巳，葬我小君哀姜。

　　三、虞師、晉師滅夏陽(yáng)。

　　非國(guó)而曰滅，重夏陽(yáng)也。虞無(wú)師，其曰師何也？以其先晉，不可以不言師也。其先者何也？為主乎滅夏陽(yáng)也。夏陽(yáng)者，虞虢之塞邑也。滅夏陽(yáng)而虞虢舉矣。虞之為主乎滅夏陽(yáng)何也？晉獻(xiàn)公欲伐虢，荀息曰：「君何不以屈產(chǎn)之乘、垂棘之璧而借道乎虞乎？」公曰：「此晉國(guó)之寶也。如受吾幣而不借吾道，則如之何？」荀息曰：「此小國(guó)之所以事大國(guó)也。彼不借吾道，必不敢受吾幣。如受吾幣而借吾道，則是我取之中府而藏之外府，取之中廄而置之外廄也?！构唬骸笇m之奇存焉，必不使受之也。」荀息曰：「宮之奇之為人也，達(dá)心而懦，又少長(zhǎng)於君。達(dá)心則其言略，懦則不能強(qiáng)諫，少長(zhǎng)於君，則君輕之。且夫玩好在耳目之前，而患在一國(guó)之後，此中知以上乃能慮之。臣料虞君，中知以下也?！构旖璧蓝ル?。宮之奇諫曰：「晉國(guó)之使者，其辭卑而幣重，必不便於虞?！褂莨ヂ?tīng)，遂受其幣而借之道。宮之奇諫曰：「語(yǔ)曰『脣亡則齒寒』，其斯之謂與！」挈其妻子以奔曹。獻(xiàn)公亡虢，五年而後舉虞。荀息牽馬操璧而前曰：「璧則猶是也，而馬齒加長(zhǎng)矣！」

　　四、秋，九月，齊侯、宋公、江人、黃人盟於貫。

　　貫之盟，不期而至者江人、黃人也。江人、黃人者，遠(yuǎn)國(guó)之辭也。中國(guó)稱齊、宋，遠(yuǎn)國(guó)稱江、黃，以為諸侯皆來(lái)至也。

　　五、冬，十月，不雨。

　　不雨者，勤雨也。

　　六、楚人侵鄭。