第一折
〔音釋〕
楔子
〔音釋〕
第二折
〔音釋〕
第三折
〔音釋〕
第四折
〔音釋〕
題目三封書謁揚州牧正名半夜雷轟薦福碑
第一折
〔沖末扮范仲淹同外扮宋公序上詩云〕龍樓鳳閣九重城。新筑沙堤宰相行。我貴我榮君莫羨。十年前是一書生。老夫姓范名仲淹。字希文。累蒙擢用。頗有政聲。今謝圣恩可憐。除老夫為天章閣學士之職。這個是老夫幼年朋友。姓宋名公序。還有一個同堂小弟。姓張名鎬。字邦彥。老夫自登仕路以來。與兄弟張鎬。數(shù)載不能相會。未知進取功名也流落四方。老夫常切切于心。拳拳在念。今奉圣人命。著老夫江南采訪賢士。宋公序所除揚州為理。只今日俺兩個便索登程去也。〔宋公序云〕哥哥。您兄弟已行。別無他事。止有一女。未曾許聘他人。哥哥可有甚么好親事舉保。將來就勞哥哥主婚。成就這門親事。〔范仲淹云〕相公放心。我有一同堂小弟張鎬。論此生的才學。不在老夫之下。我若有書呈到于相公跟前。便成就了這門親事?!菜喂蛟啤扯嘀x哥哥。您兄弟謹領。則今日辭了哥哥。便往揚州之任走一遭去?!蚕认隆场卜吨傺驮啤乘喂蛉チ艘?。老夫不敢久停久住。則今便往江南。采訪賢士。走一遭去來?!蚕隆场矁舭鐝埡粕显娫啤扯味翁锩缃舆h村。太公莊上戲兒孫。莊農(nóng)只得鋤刨力。答賀天公雨露恩。自家是個莊家。姓張名浩。字仲澤。在張家莊居住。廣有莊田。牛羊孳畜。不知其數(shù)。我做個大戶。近新來有一個秀才。到我這莊上。我問他名字。他也姓張名鎬。字邦彥。此人滿腹文章。留在莊兒上教些學生讀書。我偷聽他幾句言語。知之為知之。不知為不知。我今日無甚事??戳颂锖獭N胰坷?。望那秀才走一遭去?!蚕隆场舱┌鐝堟€引學生上云〕小生汴京人氏。姓張名鎬。字邦彥。幼小父母雙亡。我有八拜至交的哥哥。乃是范仲淹。他為翰林學士之職。數(shù)載不曾相見。小生飄零湖海。流落天涯。在于潞州長子縣張家莊上。有一人姓張名浩。字仲澤。他見我和他同名同姓。留我在他莊上。教著幾個蒙童度日。張鎬。幾時是你那發(fā)達的時節(jié)也呵?!渤?【仙呂點絳唇】我本是那一介寒儒。半生埋沒。紅塵路。則我這七尺身軀??稍跎鸁o一個安身處。
【混江龍】常言道七貧七富。我便似阮籍般依舊哭窮途。我住著半間兒草舍。再誰承望三顧茅廬。則我這飯甑有塵生計拙。越越的門庭無徑舊游疎?!矌г啤吵Q缘廊缟酁榘矅鴦?。五言詩作上天梯〔唱〕既有這上天梯??稍跎恢疫@青霄步。我可便望蘭堂畫閣。刬地著我甕牖桑樞。
〔范仲淹上云〕老夫范學士。自離了汴京。隨路采訪賢士。來到這潞州長子縣。打聽的我那兄弟張鎬。在于張家莊上教學。老夫直來到此處。探望我那兄弟走一遭去??稍鐏淼揭?。祗候人接了馬者。學童。你師父在家么?!矊W生云〕師父家里有。〔范仲淹云〕你報復去。道有范學士特來相訪?!矊W生報云〕有范學士在于門首?!舱┰啤车烙姓?。〔范仲淹云〕賢弟別來無恙?!舱┰啤掣绺缯堊?。受您兄弟兩拜。〔唱〕
【后庭花】哥哥也咱可便相別了數(shù)載余。哎。你個故人音信疎。遠阻隔三千里。你可便近新來安樂無?!苍啤潮燃案绺鐏?。我早知道了也?!卜吨傺驮啤承值?。我又不曾有書信來。你如何知道。〔正末唱〕我昨夜看文書。猛抬頭疑怪他這燈花兒結聚。今日個果門迎你個長者車。
〔范仲淹云〕賢弟。論你高才大德。博學廣文。為何不進取功名。刬地在此教學為生??墒侵骱我??!舱┰啤掣绺?。你兄弟一言難盡?!渤?【油葫蘆】則這斷簡殘編孔圣書。常則是養(yǎng)蠹魚。我去這六經(jīng)中枉下了死工夫。凍殺我也論語篇孟子解毛詩注。餓殺我也尚書云周易傳春秋疏。比及道河出圖。洛出書。怎禁那水牛背上喬男女。端的可便定害殺這個漢相如。
【天下樂】這世里難乘駟馬車。想賢也波愚。不并居。我干受了漏星堂半世活地獄。〔范仲淹云〕你積趲下些甚么囊篋?!舱┏澄覝嗂幭碌搅呓锛衣椤K奈宥芳宜?。幾時能勾播清風一萬古。
〔范仲淹云〕賢弟受窘。你肯謁托一兩個朋友呵。必有濟惠。得些盤費。進取功名??刹缓媚??!舱┰啤掣绺纭H缃耠y投托人。今人與古人不同?!渤?【那咤令】當日個結交。有周瑜魯肅。當日個量寬。有王陽貢禹。今日個義讓。無管仲鮑叔。則我這運未通。時難遇。枉了狂圖。
【鵲踏枝】我如今帶儒冠。著儒服。知他我那命里。有公侯也伯子男乎。我左右來無一個去處。天也則索閣落里韞櫝藏諸。
〔范仲淹云〕兄弟也。你是看書的人。便好道富家不用買良田。書中自有千鍾粟。安居不用架高堂。書中自有黃金屋。出門莫恨無人隨。書中車馬多如簇。娶妻莫恨無良媒。書中有女顏如玉。前賢遺語。道的不差也?!舱┏?【寄生草】想前賢語??偸翘???刹坏罆熊囻R多如簇??刹坏罆凶杂星фR粟??刹坏罆杏信伻缬?。則見他白衣便得一個狀元郎。那里是綠袍兒賺了書生處。
【幺篇】這壁攔住賢路。那壁又擋住仕途。如今這越聰明越受聰明苦。越癡呆越享了癡呆福。越糊突越有了糊突富。則這有銀的陶令不休官。無錢的子張學干祿。
【六幺序】我想那今世里真男子。更和那大丈夫。我戰(zhàn)欽欽撥盡寒壚。則這失志鴻鵠。久困鰲魚。倒不如那等落落之徒。枉短檠三尺挑寒雨。消磨盡這暮景桑榆。我少年已被儒冠誤。羞歸故里。懶覩鄉(xiāng)閭。
【幺篇】則這寒儒。則索村居。教伴哥讀書。牛表描朱。為甚么怕去長安應舉。我伴著伙士大夫。穿著些百衲衣服。半露皮膚。天公與小子何辜。問黃金誰買長門賦。好不直錢也者也之乎。我平生正直無私曲。一任著小兒簸弄。山鬼揶揄。
〔范中俺云〕賢弟。似此訓蒙呵。幾時是你發(fā)達時節(jié)也。〔正末云〕您兄弟吃這些學生每定害殺我也。〔唱〕
【金盞兒】出來的越頑愚。忒乖疎。便有文宣王哲劍難拘束。一個個拴縛著紙■〈鈹上毛下〉子。一個個妝畫悶葫蘆。一個撮著那布裙踏竹馬。一個舒著那臁肕跳灰驢。他每那里省的鴉窩里出鳳雛。您兄弟常則是油甕里捉鲇魚
〔范仲淹云〕兄弟。請你那東道出來。我和他廝見?!舱埧苾羯显啤澄胰缃駸o甚事。學堂里望那張鎬去?!舱┰啤忱闲?。我哥哥范學士來在此。你和他廝見咱。〔做見科〕〔范仲淹云〕老兄。賢弟在此。多蒙垂顧?!矁粼啤持疄橹?。不知為不知?!舱┰啤承∩Tf。此便是小生的哥哥范學士。〔凈云〕多勞相公遠降。有失迎迓。知之為知之。不知為不知?!卜吨傺驮啤迟t弟。這廝也是個愚魯之人?!舱┰啤掣绺纭A克巫愕涝?。〔唱〕
【醉扶歸】這廝蠢則蠢家豪富。富則富腹中虛?!矌г啤掣绺??!渤潮愕罇|道和門館德不孤。他純經(jīng)義不詞賦。他識字呵不抵死十分看書。他則是個中選的鋤田戶。
〔凈云〕老相公請坐。我執(zhí)料些茶飯去。知之為知之。不知為不知?!蚕隆场卜吨傺驮啤承值堋D闵磉呌泻喂φn?!舱┰啤衬值芊e下萬言長策。哥哥你試看咱?!卜吨傺驮啤承值?。我將此萬言長策。獻上圣人。保舉你為官。意下如何?!舱┰啤炒颂庁M你兄弟久遠安身之地?!卜吨傺驮啤承值?。既然你要轉(zhuǎn)動。我與你三封書。投托三個人去。頭一封書洛陽黃員外。你投托他去。他見我書呈。你那衣食盤費。都在此封書上。第二封書是黃州團練副使劉仕林。他見我書呈。必有厚贈。這第三封書最要緊。是揚州太守宋公序。你下到這封書呵。休說你那盤纏鞍馬。就是前程事。都在此封書上。兄弟也你著意者。你若不得第時。權在張家莊上住。我著人來取你為官。你意下如何?!舱┰啤扯嘀x哥哥賜我這三封書。我辭別東家。便索長行也。〔凈上云〕這弟子孩兒不中用。燒著一只鵝。卻揭開鍋蓋??杀凰w的去了?!舱┰啤抽L者。小生在此。多多混踐。著眾學生各自還家去。等我回時??山趟賮碜x書。哥哥。小弟收拾了琴劍書箱。便索起程也?!渤?【賺煞】您兄弟先謁信安君。后訪揚州牧??葱∽咏穹!mバ值芤黄γ母?。豈不聞光陰如過隙白駒。我將這護身符。你著我變幾貫青蚨?!矌г啤抽L者。〔唱〕我投人須投大丈夫。則這新豐一旅。將著馬周來不遇?!矌г啤掣绺?。你可放心也?!渤衬憧次覍5瘸:蔚哪且患埶]賢書?!蚕隆?〔范仲淹云〕兄弟去了也。長者恕罪。老夫就將著萬言長策。去獻與圣人。保舉兄弟為官。不敢久停久住。祗候?qū)ⅠR來。別處采訪賢士。走一遭去來?!餐隆?〔音釋〕
鎬音浩刨音袍沒音暮樞昌書切獄于句切粟須上聲肅須上聲叔音暑服房夫切櫝音讀祿音路簸音播揶音爺揄音余■〈鈹上毛下〉音見臁音廉肕仁去聲牧音暮福音府速蘇上聲白巴埋切
楔子
〔旦上云〕妾身是黃員外的渾家。是好煩惱人也。昨日有個秀才。投下一封書。俺員外接過書呈看罷。不知怎生。當夜晚間員外害急心疼亡了。兀的不痛殺我也?!舱┥显啤匙詮膹埣仪f上與哥哥約別之后。小生一徑的來到洛陽。投逩那黃員外。昨日下了書呈。在店肆中安下。今日無甚事。黃員外宅上走一遭去。哦??稍跎T首掛著紙錢那。〔做喚門科云〕門里有人么?!驳┰啤呈钦l?!舱┰啤承∩亲蛉障聲膹埿悴拧!驳┰啤衬闶悄窍聲?。兀那秀才。你聽者。自從你昨日下了書呈。將俺員外急心疼一夜妨殺了。今日有甚臉上我門來。你若入門時。抓了你那臉。卒風暴雨。不入寡婦之門。你快回去。〔正末云〕誰死了?!驳┰啤硢T外死了?!舱┳隹蘅圃啤硰堟€。你好命薄也呵。哥哥與我三封書。頭一封書投與洛陽黃員外。昨日下了書。一夜急心疼死了那員外也。小生不避驅(qū)馳。索往黃州投著團練副使劉仕林走一遭去罷?!渤?【仙呂賞花時】我恰做訪戴山陰王子猷。身似飄飄沒纜舟。為活計拙如鳩。則這客僧投寺宿。措大謁儒流。
【幺篇】投至得千里書回碧樹秋。則怕這一夜霜天白發(fā)愁。王粲謁荊州。我想那朝中故友。休教我空倚定仲宣樓。〔下〕
〔音釋〕
宿羞上聲
第二折
〔范仲淹同使官上云〕老夫范學士。自從江南采訪賢士。到于朝中。老夫就將兄弟張鎬所作萬言長策。獻與圣人。謝圣恩可憐。就加張鎬為吉陽縣令。老夫本待親身自去。爭奈公事冗雜。老夫差一使命去。加官賜賞。使命。你近前來。我囑付你。你去潞州長子縣張家莊上。有一人是張鎬。為他獻了萬言長策。圣人的命。加他為吉陽縣令。教他走馬到任。小心在意。疾去早來?!蚕隆场彩构僭啤愁I了老相公言語。直至潞州長子縣張家莊上。加官賜賞。走一遭去?!蚕隆场矁羯显啤匙约覐埡?。自從那張秀才散了學生。去了許多時也。我今日看了田禾回來。無甚事。且閑坐些兒則個。〔使官上云〕來到也。左右接了馬者。張浩聽圣人的命?!矁粼啤逞???煅b香來。知之為知之。不知為不知?!沧龉蚩剖构僭啤硰埡啤槟惬I了萬言長策。圣人見喜。加你為吉陽縣令。教你走馬上任。謝恩?!矁舭菘圃啤炒栾埩巳?。〔使官云〕不必了。小官事忙。將馬來?;厥ト嗽捜?。〔下〕〔凈云〕知之為知之。不知為不知。嗨。我?guī)自心侨f言長策來。是那張鎬的。錯加了官也。且由他。有誰知道。我如今不可久停久住。收拾鞍馬。便索理任去也。〔下〕〔正末上云〕小生張鎬。收拾琴劍書箱。且往黃州投逩團練副使劉仕林走一遭去呵?!渤?【正宮端正好】恨天涯??樟髀?。投至到玉關外我則怕老了班超。發(fā)了愿青霄有路終須到。刬地著我又上黃州道。
【滾繡球】這一遭。下不著??兹诤玫饶隳嵌[衡一鶚。哥也我便似望鵬搏萬里青霄。你搬的我散了學。置下袍。去這布衣中莽跳??罩依@朱門恰便似燕子尋巢。比及見這四方豪士頻插手。我爭如學五柳的先生懶折腰。枉了徒勞。
〔云〕小生幼年間功習儒業(yè)。學成滿腹文章。指望一舉狀元及第。崢嶸發(fā)達。誰想今日波波碌碌。受如此般辛勤也?!渤?【叨叨令】往常我青燈黃卷學王道。刬地來紅塵紫陌尋東道。如今十個九個人都道。都道是七月八月長安道。兀的不困殺人也么哥。困殺人也么哥??磿稳盏贸劦?。
〔云〕貧乃士之常。圣人道君子固窮。小人窮斯濫矣?!渤?【滾繡球】雖然我住破窯。使破瓢。我猶自不改其樂。后來便為官也富而無驕。洛陽書坐化了。黃州書自窨約。比及到那時節(jié)有一個秀才來投托。這世里誰以晏平仲善與人交?!苍啤车侥秦斨鏖T首。報復將去。有個秀才下書。那財主便道。著他門首等著。〔唱〕他腆著胸脯眼見的昂昂傲?!矌г啤骋琴姲l(fā)呵?!渤硨⑽疫@羞臉兒懷揣著慢慢的熬。〔帶云〕投至得他那幾貫錢呵?!渤齿p可等半月十朝。
〔云〕這里是個三叉路。不知那條路往黃州去。天色暄熱。就在柳陰直下歇一歇。等一個來往的人問路咱?!舱┳乜啤场残姓呱显啤澈脽嵋?。曬殺我也?!舱┰啤骋粋€出家人來了。我問訉咱?!渤?【倘秀才】敢問你個禪師長老?!残姓咴啤硢柹趺??!舱┏尺@條路去黃州也不錯?!残姓咴啤痴屈S州大路?!舱┏抽L老也則他這鐘不宜時為甚敲。〔行者云〕是無常鐘。死了人便撞這鐘?!舱┏澄业浪懒巳说牟皇莻€鋤田漢?!残姓咴啤巢皇??!舱┏潮厝皇莻€富官僚?!残姓咴啤晨芍铩!舱┰啤尺@官人姓甚名誰?!残姓咴啤澄艺f與你。死了的官人。是黃州團練副使劉仕林?!舱┏澄衣牭乃懒?。
〔做嘆氣科〕〔唱〕
【醉太平】爭些兒把我撞著??芍倚陌W難揉。揚州太守聽消耗。你這其間莫不害倒。第一封書已自無著落。第二封書打發(fā)誰行要。我將這第三封扯做紙題條?!矌г啤硰堟€?!渤硠t好去深村里教學。
〔行者云〕諕我這一跳。秀才。你閑也是忙。忙便罷。閑便來寺里吃酸餡來?!舱┰啤抽L老恕罪。張鎬也怎生如此般命蹇。哥哥與了三封書。妨殺了兩個人。第三封書謁托揚州刺史。罷罷罷。我不往揚州去。我則回那潞州長子縣張家莊上。等哥哥消耗??刹缓媚?。〔下〕〔龍神上詩云〕獨魁南海作龍神。興云降雨必躬親。曾因悞受天公罰。至今不敢借凡人。吾神乃南海赤須龍是也。奉玉帝勅旨。著吾神行雨。身體困倦。在于廟中歇息片時。有何不可?!舱┥显啤澈么笥暌?。兀的是個龍神廟。我那里避雨去咱?!渤?【倘秀才】則他這香火冷把他莊家賽倒。莫不是雨雪少把這黎民來瘦卻。古廟荒涼餓鬼嚎。我權捻土。做香燒。怨書生的命薄。
〔云〕供卓上有一個珓兒。我試問神道。咱小生張鎬。流落在潞州長子縣張家莊。教著幾個村學。當時一日。有我的哥哥范學士來訪小生。將我萬言長策進了。保舉我為官。又與我三封書。兩封書妨殺兩個人。第三封書小生不曾往揚州去。如今則回潞州長子縣。去張家莊上等待哥哥消耗。小生若是能勾為官。便與三個上上大吉。若是不能勾為官。便與我三個下下不合神道?!渤?【滾繡球】將碑珓兒咒愿了。香壚上度了幾遭。〔做擲珓科云〕元來是個下下不合神道?!踩啤场渤晨稍跎粩S一個不合神道。和這塊臭芹泥也折貴攀高。遮莫是角木蛟。氐土貉。大古里是今秋水落。你下下下渰了我大段田苗。將我些有金銀富漢都亡過。我和你無祭享泥神兩個廝撞著?!矌г啤澄伊R你呵?!渤衬抢镆灿觏橈L調(diào)。
〔云〕這披鱗的曲蟮。帶甲的泥鰍。我歹殺呵是國家白衣卿相。你豈敢戲弄我。怎生出的這惡氣。我則題破這廟宇。便是我平生之愿。取出我這筆墨來。有這檐間滴水。磨的這墨濃。蘸的這筆飽。就這搗椒壁上。寫下四句詩?!沧鰧懣圃啤硨懢土?。我表白一遍咱?!苍娫啤秤陼D時若在仁君。鼎鼐調(diào)和有大臣。同舍若能知此事。謾將香火賽龍神。我題罷這詩也。覺一陣昏沉。就這殿角邊歇息咱。〔末做睡科〕〔龍神云〕叵耐張鎬無禮。你自命蹇福薄。時運未至。卻怨恨俺這神祇。將吾毀罵。題破我這廟宇。更待干罷。你行一程。我趕一程。行兩程我趕兩程。張鎬你聽者?!苍娫啤衬闾澬恼郾M平生福。行短天教一世貧。古廟題詩將俺這神靈罵。你本是儒人我著你今后不如人?!蚕隆场舱┳鲂芽圃啤程焐缌?。日影兒出來也。我趕程途去。便索長行?!蚕隆场矁趄T馬上云〕自家張浩的便是。托賴祖宗余蔭。得了這官。如今去赴吉陽縣令。萬言長策不是我的。是那個張鎬的。我就混賴了他的。有誰知道。今日走馬赴任行動咱。知之為知之。不知為不知。〔正末上云〕兀的不是張仲澤。仲澤?!矁粼啤巢恢小N宜髯咦咦?。〔下〕〔正末唱〕
【呆骨朵】我這里高阜處不住的呀呀叫?!惨坟萆显啤骋黄ズ民R也?!舱┏骋娨粋€帶牌子的曳剌隨著?!苍啤掣覇柮??!惨坟菰啤衬銌柹趺??!舱┏尺@人姓甚名誰?!惨坟菰啤承諒埵菑埡??!舱┏乘悄昙o兒是大小。〔曳剌云〕三十歲也?!舱┏衬辉陂L子縣村中住。〔曳剌云〕是長子縣居住。〔正末唱〕因甚上為官爵。〔曳剌云〕為他獻了萬言長策來?!舱┰啤乘抢镉腥f言長策。〔唱〕我則道舊相知張仲澤?!矌г啤掣绺缧莨帧!渤彻苁俏已劬▽⑺e認了。
〔曳剌云〕傻■〈尸外巾內(nèi)〉放手。我趕相公去?!蚕隆场舱┰啤乘抢锶∪f言長策來。世上多有同名同姓的。我則回潞州長子縣張家莊上。等待哥哥消耗便了。〔下〕〔凈騎馬上云〕知之為知之。不知為不知。天色晴了也。我走了這一日。覺的有些困倦。且下這馬來。拴在柳樹上。在這綠陰之下暫歇息咱?!惨坟萆显啤澈脡K子馬。腳打著腦杓子走趕不上。兀的不是那塊子馬。相公敢在這里。〔曳剌見凈科〕〔凈云〕兀那廝是甚么人?!惨坟菰啤碁⒓沂莻€曳剌。接相公來。則被那塊子馬走的緊。灑家緊趕著。跟不上。接不著相公?!矁粼啤衬阒滥隳亲镞^么?!惨坟菰啤碁⒓也恢馈!矁粼啤衬阋埬隳亲镞^么?!惨坟菰啤晨芍埩ā!矁粼啤衬懵飞显妭€秀才么?!惨坟菰啤碁⒓乙妬怼!矁粼啤衬銡⒘怂ァN冶沭埩四阕镞^?!惨坟菰啤碁⒓抑馈N覛⒛巧怠觥词饨韮?nèi)〉去。且慢者。乞個罪名。〔凈云〕他拐了我梅香。偷了我壺瓶臺盞。你殺了他去。〔曳剌云〕我便去。〔凈云〕你回來。倘若你不殺他呀。你休瞞了我。要你三件信物。要他那衣衫襟子。刀上有血。掙命的土刻灘子。三件都有。你便來回話?!蚕隆场舱┥显啤程焐褵帷4蚱屏宋疫@腳。我慢慢的行波?!惨坟葳s上云〕兀的不是那傻■〈尸外巾內(nèi)〉。兀那秀才。你住者。我和你說話?!舱┰啤衬球T馬的可正是張仲澤么?!惨坟菰啤嘲衬窍喙J的你。著我與你十兩棗穰金。在我這腿曲褳子里打著。你自取去。〔正末云〕在那里?!沧龅皖^取科〕〔曳剌云〕你黃泉做鬼休怨我。〔做殺末科〕〔正末云〕哥哥。饒俺性命。小生其實寃屈。死于九泉之下。我不告張仲澤。我則告著你?!惨坟莘拍┛圃啤池D切悴拧K滥愎樟怂废恪M盗怂麎仄颗_盞。教我來殺你。你可說你怎生寃屈。你試慢慢說一遍咱。〔正末云〕哥哥。你停嗔息怒。聽小生從頭至尾。告訴得來。小生姓張名鎬。字邦彥。他姓張名浩。字仲澤。因與俺同名同姓。他留小生在他莊兒上。教著幾個村童。當初一日。有我的哥哥是范學士來相訪小生。將我的萬言長策收了。又與了我三封書。兩封書妨殺了兩個人。有第三封書。小生不曾往揚州去。眼見的小生離了那莊上。哥哥著人來宣喚我為官。小生可不在。他也姓張名浩。我也姓張名鎬。同名同姓。賴了我這官爵。他恐怕久后白破他這事。故意著哥哥來殺壞小生。他自封妻蔭子。哥哥。你沒來由替別人做甚么。〔曳剌云〕恁的呵。是俺那傻■〈尸外巾內(nèi)〉的不是?!舱┰啤承∩共还帜菑堉贊?。則怪我那范學士哥哥?!惨坟菰啤池D切悴?。你休胡說。那范學士你怎生怨他?!舱┏?【倘秀才】我則為他三封書把我這前程來誤卻。萬言策被別人賴了。大道上肯分的軸頭兒廝抹著。他請我在莊兒上。教村學。也曾看成的我至好。
〔曳剌云〕兀那秀才。他也姓張名浩。你也姓張名鎬。他是那一個浩字。你是那一個鎬字。你試說我聽咱?!舱┰啤掣绺绮恢B犘∩f?!渤?【滾繡球】我是金字邊著個高?!惨坟菰啤晨伤??!舱┏乘屈c水邊著個告。因此上一般名號?!惨坟菰啤衬羌庸俚墓苤趺磥怼!舱┏痴l想這送宣的再也不辨?zhèn)€根苗。他道是蓋世豪。我道是兒女曹。咱兩個非同管鮑。哥也則你那十兩棗穰金是鞘里藏刀。俺兩個一時本是知心友。不想道半路里番為刎頸交。他怎肯將我躭饒。
〔曳剌云〕兀那秀才。你不說呵。我怎么知道。既然這等。饒你性命。不殺你。〔正末云〕謝了哥哥。〔做行科〕〔曳剌云〕兀那秀才轉(zhuǎn)來。問你要三件信物?!舱┰啤衬侨盼铩!惨坟菰啤骋隳且律澜?。刀子有血。掙命的土刻灘子。你與我這三件兒。你便去?!舱┰啤掣绺?。你要衣服??筛钜粔K去?!惨坟菰啤硨??!沧龈羁圃啤骋陆笥辛艘?。這刀子上要有血。〔正末云〕怎么能勾這刀子有血?!惨坟菰啤池D切悴?。揀你那不痛處。我扎一刀子。〔正末做怕科云〕哥哥。那答兒是不疼的。〔曳剌云〕兀那秀才。你打破鼻子?!舱┳龃虮强啤场惨坟菰啤衬阒匦┐??!舱┰啤掣绺缭趺创颉!惨坟葑宰龃虮浅鲅圃啤尺@般。打〔正末云〕哥也。打破你的鼻子。就著那血抹在那刀子上罷。省的我打?!惨坟菰啤车购昧四阋病D切悴拍愣懔?。〔做跌倒科〕〔正末云〕哥也。你做甚么?!惨坟菰啤成怠觥词饨韮?nèi)〉也??墒悄菕昝耐量虨┳??!舱┰啤掣兄x哥哥。此恩念異日必當重報。敢問哥哥姓甚名誰?!惨坟菰啤澄倚遮w。是趙實。你久后得官呵。休忘了趙實?!舱┰啤掣绺缡勤w實。我牢記著哩。小生一句話敢說么?!渤?【煞尾】你是必興心兒再認下這搭沙和草。哥也你可休不掛意揩抹了這把帶血刀?!矌г啤硰埡?。〔唱〕休想天公把你饒。鞭牛漢平白的賴了官爵。采桑婦沒來由受了郡誥。我空向他鄉(xiāng)走一遭。千里投人怕的是到。若不是吾兄義氣高。若不是哥哥怎生了。山海也似恩臨決然報。異日崢嶸廝撞著。請一個傳神巧待詔。一幅丹青寫容貌。堂上鋪陳掛幔幙。羅列杯盤置椅卓。百味珍羞不教少。一炷明香旦暮燒。將你那救我命的恩人〔帶云〕你是趙實哥哥?!渤持惫B(yǎng)到老?!蚕隆?〔曳剌云〕秀才去了也。三件信物都有了。我回相公話去。〔下〕〔凈上云〕這廝好不干事。這早晚不來回話。〔曳剌上見凈云〕相公。灑家回來了也?!矁粼啤衬銡⒘四切悴乓膊辉!惨坟菰啤澄亿s上只一刀。殺了那秀才。三般驗證都有。衣衫襟。刀子有血。相公怕不信呵。去看那掙命的土刻灘子?!矁粼啤尺@廝好男子。我饒了你接不著的罪過?!脖吃啤承悴乓矚⒘恕_@廝久后說出來可怎了。則除是這般。兀那曳剌。你去了一日光景。馬不曾飲水。兀那里有井。你那里打些水飲馬去。〔曳剌云〕灑家知道?!惨坟葑龃蛩场矁敉瓶啤场惨坟菰啤秤腥送莆摇!沧鲛D(zhuǎn)身按倒凈科云〕叫有殺人賊也。〔宋公序引隨從沖上云〕小官宋公序。今取回京師去也。來到此處。是甚么人鬧吵。拿近前來。你是甚么人。你說。〔曳剌云〕灑家是吉陽縣伺候。教小人接新官去。接著這個傻■〈尸外巾內(nèi)〉。他道你怎么誤了接待我。灑家便道。那馬走的緊。小人趕不上。他便道你要饒你么。灑家便道??芍埩?。他便道。你路上曾見一個秀才來。我便道見來。他道你去殺了他去。我便道乞個罪名。這個傻■〈尸外巾內(nèi)〉便道。他拐了我梅香。偷了壺瓶臺盞。他又怕我不肯殺他。問我要三件信物驗證。要衣衫襟。刀子有血。掙命的土刻灘子。灑家趕上秀才。說了他項上事。那秀才姓張名鎬。這傻■〈尸外巾內(nèi)〉也姓張名浩。他兩個一般名字。他混賴了他萬言長策。得了他官爵。灑家聽的說。我放的秀才去了。回這傻■〈尸外巾內(nèi)〉的話。他久后怕我說出來。著我飲馬去。我到井邊。恰待打水。這傻■〈尸外巾內(nèi)〉便要推我在井里。相公。我死呵不打緊。我有八十歲的母親??芍l人侍養(yǎng)。說兀的做甚?!苍~云〕小人說從頭至尾。說的來不差半米。殺了秀才又渰死灑家。傻■〈尸外巾內(nèi)〉也你做的個損人利己?!菜喂蛟啤澄叶嗦牭姆秾W士哥哥說一個張鎬的名兒。這個未知是不是。祗候人拿住這兩個人。跟隨我去。到于京師。見了范學士。親問明白。我自有個主意。左右那里將馬來。赴京師走一遭去?!矁粼啤持疄橹2恢獮椴恢?。〔同下〕
〔音釋〕
落音澇著池燒切鶚音傲樂音澇窨音蔭約音杳托音討十繩知切訊音信揉與撓同學奚交切卻音巧薄巴毛切珓音叫貉音豪祇音其爵音剿傻商鲊切■〈尸外巾內(nèi)〉凋上聲幙音冒卓之卯切
第三折
〔范仲淹上云〕老夫范學士。自從將兄弟張鎬。加為吉陽縣令。至今音信皆無。老夫今奉圣人的命。差老夫饒州公干。收拾行裝。便索往饒州走一遭去來?!蚕隆场餐獍玳L老上詩云〕澗水煎茶燒竹枝。袈裟零落任風吹??唇?jīng)只在明窗下?;浠ㄩ_總不知。貧僧乃薦福寺長老。自幼出家。剃度為僧。經(jīng)文佛法。無不通曉。我這寺中碑亭內(nèi)。有一統(tǒng)碑文。是顏真卿寫的。就是他親手鐫的。書法精妙。寺中以為至寶。等閑人不得見。近日有一人姓張名鎬。是范學士的朋友。因持三封書投托人。妨殺了兩個人。流落在此。貧僧每日齋食管待。今日無甚事。請到方丈中。與此人攀話。這早晚敢待來也?!舱┥显啤炒蚵牭姆秾W士哥哥。在此饒州為刺史小生一徑的投到饒州來。不想哥哥又宣的回去。將小生淹留在此。這薦福寺中安下。多多的定害這長老。早間使人來請。小生須索方丈中走一遭去呵?!渤?【中呂粉蝶兒】千里而來。早則不興闌了子猷訪戴。干賠了對踐紅塵踏路的芒鞋。則俺那守饒州。范學士。故人安在。哥也不爭你日轉(zhuǎn)千階。我便是第三番又劫著個空寨。
【醉春風】行殺我也客路遠如天。閃殺我也侯門深似海。趁著這木魚聲每日上堂齋。秀才也更做甚么客??汀Vx長老慈悲。為小生貧困。將我做上賓看待。
〔見長老科云〕長老。小生在此。多混踐長老也?!查L老云〕不敢。請坐。敢問先生學成滿腹文章。為何不進取功名。刬地流落四方。是何主意。〔正末云〕長老不問呵。小生不敢說。休嫌絮煩。聽小生說一遍咱?!查L老云〕先生慢慢說一遍。〔正末唱〕
【石榴花】小生可便等三年一度選場開。守村院看書齋?!查L老云〕當初范學士??稍跎嘣L來?!舱┏巢幌氚衬窃旅髑Ю锕嗜藖?。他見我便困在萬丈塵埃?!查L老云〕說道與了你三封書。去投逩人。如何?!舱┏骋姓讨鈺€了我這饑寒債?!矌г啤澈锰幫猩病!渤诚确翚⒁粋€洛陽的員外。逩黃州早則無方礙。半路里先引的一個旋風來。
〔長老云〕先生但肯謁托一兩個朋友呵。必有濟惠。〔正末唱〕
【斗鵪鶉】只為他財散人離。閃的我天寬地窄。抵死待要屈脊低腰。又不會巧言令色。況兼今日十謁朱門九不開。休道有七步才。他每道十二金釵。強似養(yǎng)三千劍客。
〔長老云〕先生何不進取功名。自甘流落?!舱┰啤承∩熑?。爭奈缺少盤纏?!查L老云〕既然如此。你若進取功名呵。我無物相贈。我這碑亭中有一通碑文。乃是顏真卿書法。我將一千張紙幾錠墨教小和尚打做法帖。賣一貫錢一張。往京師去。一路上做盤纏。意下如何?!舱┏?【普天樂】謝吾師。傾心愛。有田文義氣。趙勝的胸懷。打一統(tǒng)法帖碑。去向京師賣。到處里書生都相待。誰肯學有朋自遠方來。那里取鳴時的鳳麟。則別些個喧檐的燕雀。當路的狼豺。
〔長老云〕先生。今日天色晚了。到來日著行者與你打法帖。老僧回方丈中去也。〔下〕〔正末云〕我閉上這門。就方丈中宿過一夜。明日五更前后。打了這碑文。慢慢的上路便了?!矁?nèi)做雷響科〕〔云〕兀的雷響。不下雨也。我開了這門試看咱。好大雨也呵?!渤?【紅繡鞋】本待看金色清涼境界。霎時間都做了黃公水墨樓臺。多管是角木蛟當直圣親差。把黃河移得至。和東海取將來。抵多少長江風送客。
〔帶云〕這雨越下的大也?!渤?【上小樓】這雨水平常有來。不似今番特煞。這場大雨。非為秋霖。不是甘澤。遮莫是箭桿雨。過云雨??筛芾斐届\?!矌г啤澄医褚共蛔x書?!渤晨茨阍跎h麥。
〔帶云〕兀的不諕殺我也?!渤?【幺篇】振乾坤雷鼓鳴。走金蛇電影開。他那里撼嶺巴山。攪海翻江。倒樹摧崖。這孽畜。更做你這般。神通廣大。也不合佛頂上大驚小怪。
〔龍神上云〕鬼力轟碎了碑文。這張鎬你聽者。〔詩云〕莫瞞天地昧神祇。禍福如同燭影隨。善惡到頭終有報。只爭來早與來遲?!蚕隆场舱┰啤程焐髁恕N铱茨潜?。呀。一夜雷轟碎了這碑文也。〔唱〕
【滿庭芳】粉碎了閻浮世界。今年是九龍治水。少不的珠露成災。將一統(tǒng)家文三碑霹靂做了石頭塊。這的則好與婦女搥帛。把似你便逞頭角欺負俺這秀才。把似你便有牙爪近取那澹臺。周處也曾除三害。我若得那魏征劍來。我可也敢驅(qū)上斬龍臺。
〔云〕怎生不見長老到來?!查L老上云〕張先生。一夜雷雨不住。可是怎生。〔正末云〕長老。一夜雷轟碎了這碑文也?!查L老云〕你因甚惱著雷神來?!舱┏?【快活三】你不去五臺山里且逃乖。干把個梵王宮密云埋。則待要倒天河渰沒了講經(jīng)臺。那里取日月光琉璃界。
【鮑老兒】當日個七個女思凡養(yǎng)著俺這秀才。那其間可不好霹碎了天靈蓋。古廟里題詩是我罵來。我不曾學了煮海張生怪。我腹懷錦繡。劍揮星斗。胸卷江淮。饒你沖開海岳。磨昏日月。崩蹋山崖。
〔云〕長老。小生命運如此。是天不容小生也。這殿角邊有株槐樹。要我這性命做甚么。倒不如撞槐身死?!卜吨傺蜎_上拖末云〕螻蟻尚且貪生。為人何不惜命?!舱┏?【十二月】我為甚的做鉏麑觸槐?!觥崔袟墶瞪崃诉@土木形?!卜吨傺驮啤晨鬃佑醒?。吾豈匏瓜也哉。想你滿腹文才。一時未遇。何便不振如此?!舱┏诚胛嶝M匏瓜也哉。好著我無處安排?!卜吨傺驮啤澄也辉c你三封書來?!舱┰啤吃傩蓊}三封書與我添些兒氣概。怎知道救不得我月值年災。
【堯民歌】做了場蒺藜沙上野花開?!卜吨傺驮啤持竿憬鸢駱嗣??!舱┏车贾埢裾l思量這遠鄉(xiāng)牌。那里是揚州車馬五侯宅。今日個洛陽花酒一齊來。哀也波哉。西風動客懷??罩伊髀湓谔煅耐狻?〔范仲淹云〕兄弟也。你則今日跟的我往京師。見圣人去來。〔正末云〕小生情愿跟的哥哥走一遭去?!渤?【耍孩兒】更怕我東南倦上紅塵陌??杖堑男腥速惿?刹或T鶴人枉沉埋。把著個顏回瓢也叫化的回來。未曾結廬山長老白蓮社。正遇著東海龍王大會垓。他共我冤仇大。將這座藥師佛海會。都變做趙太祖兇宅。
【二煞】若不是八金剛護著寺門。險些兒四天王值著水災。偏這條龍不受佛家戒。恰纔禪燈老衲開青眼??捎衷缢]福碑文臥綠苔??毡瘑?。他風云已遂。我日月難捱。
【一煞】雖然相公回百姓安。則怕小生行雨又來也是我曾經(jīng)著蛇咬自驚怪。我則見一株松影橫僧舍。錯認做個千尺蒼龍臥殿階。真無奈。今日貴神迎見喜。我問甚么青龍洞求財。
【煞尾】相公文章欺董仲舒。詩才過李太白。則為這三封書赍發(fā)我做十年客。你則休教八輔相葫蘆提了那萬言策?!餐隆?〔長老云〕貧僧無甚事。陪著范學士同赴京師走一遭去來?!蚕隆?〔音釋〕
賠音裴客音楷旋去聲窄齋上聲色篩上聲煞音曬澤池齋切靄哀上聲麥音賣撼含去聲轟音烘帛巴埋切蹋音塔鉏助平聲麑音移匏音袍宅池齋切陌音賣嘅開去聲赍音躋策釵上聲
第四折
〔范仲淹上云〕老夫范學士。自與兄弟張鎬同到京師。見了圣人。日不移影。對策百篇圣人見喜。加為頭名狀元。今日驛亭中安排茶飯管待狀元。令人請去了。這早晚敢待來也?!舱┥显啤硰堟€。怎想有今日也呵。〔唱〕
【雙調(diào)新水令】往常我望長安心急馬行遲。誰承望坐請了一個狀元及第。恕面生也白象笏。少拜識也紫朝衣。今日個列鼎而食。煞強如淡飯黃虀。到今日恰回味。
【駐馬聽】當日個廢寢忘食。鑄鐵硯長分磨劍的水。到今日攀蟾拆桂。步金階纔覓著上天梯。得青春割斷管寧席。險白頭擲卻班超筆。謝罷禮。君恩勅賜平身立。
〔做見科〕〔范仲淹云〕兄弟崢嶸有日。奮發(fā)有時。若不是這一番舉薦呵。豈有今日。〔正末云〕不干哥哥事?!卜吨傺驮啤彻徊桓晌沂隆J切值艿牟艑W過人。〔正末云〕也不是?!卜吨傺驮啤扯疾皇呛恰{甚么得這官來。〔正末唱〕
【雁兒落】都則為范張雞黍期。今日得龍虎風云會。你休夸舉薦心。我非得文章力。
【得勝令】都則為那平地一聲雷。今日對文武兩班齊。想當初在古廟里題詩句。誰承望老龍王劈破面皮。其實。驅(qū)逼的我無存濟。誰知??稍獊磉\通也有發(fā)跡。
〔長老云〕貧僧來到這京師。聽知的張鎬中了頭名狀元。在于驛亭中。我望相公走一遭去?!沧鲞M見科〕〔范仲淹云〕長老間別無恙?!舱┰啤抽L老勿罪。〔長老云〕恭喜相公。巳得美除?!舱┏?【落梅風】當日個。薦福碑。多謝你老禪師倒賠了紙墨。不想那避乖龍肯分的去碑上起。可早霹靂做粉零麻碎。
〔宋公序上云〕小官宋公序。聽知的范學士哥哥在驛亭中。我先去見哥哥去。趙實。你休著走了那張浩。只在這里等著。來到門首。我自過去?!沧鲆姺犊圃啤掣绺缫粍e許久?!卜吨傺驮啤诚喙D闩c這相公廝見?!菜螁柨圃啤掣覇柛绺纭_@位是誰?!卜吨傺驮啤硠t這個便是張鎬?!部磸堅啤承值?。這個便是揚州太守宋公序?!舱┏?【水仙子】枉自有三封書札袖中攜。我則索撥盡寒壚一夜灰。眼睜睜現(xiàn)放著傍州例。我則去那菜饅頭處拖狗皮。早兩樁兒送的來路絕人稀?!卜吨傺驮啤承值?。那死的死了。揚州為何不去。〔正末唱〕便道你揚州牧。能意氣。我則怕又做了死病難醫(yī)。
〔宋公序云〕哥哥不知。您兄弟路上拿住一個假張浩也?!卜吨傺驮啤吃谀抢铩D脤⑦^來。〔正末云〕張仲澤。我和你有甚冤仇。著人殺壞我來?!矁粼啤持疄橹?。不知為不知?!舱┏?【川撥棹】你道你便老實。你不知為不知。你只會拽耙扶犁。抱甕澆畦。萬言策誰人做的。你待要狐假虎威。哎。你個賈長沙省氣力。
【七弟兄】就里。端的?,F(xiàn)放著試金石。這是萬邦取則魚龍地。對金鑾壯志吐虹霓。不比你那看青山滿眼騎驢背。
【梅花酒】呀。張仲澤你忒下得。說小生當日。正波迸流移。無處可也依棲。他倚恃著黃金浮世在。我險些兒白發(fā)故人稀。當日在村莊里。村莊里。教學的。教學的。謝天地。謝天地。遂風雷。遂風雷。脫白衣。脫白衣。上丹墀。上丹墀。帝王知。帝王知。我身虧。我身虧。那一日。那一日。便心里。便心里。得便宜。
【收江南】呀。你今日討便宜翻做了落便宜。你待將漚麻坑索換我那鳳凰池。〔凈云〕可憐見我父親年紀高大。又有疾病哩?!舱┏衬愕滥愀赣H年老更殘疾。他也不是個好的。常言道老而不死是為賊。
〔云〕只不見我那大恩人在那里。〔曳剌云〕相公認的酒家么。只我便是趙實?!舱┰啤掣绺?。受張鎬兩拜〔曳剌云〕酒家不敢。相公請起?!卜吨傺驮啤承值?。你為甚么拜他?!舱┰啤掣绺绮恢N耶敶艘蝗?。若不是他饒了我性命呵。豈有今日?!卜吨傺驮啤吃獊碛羞@等事。你一行人聽我下斷。假張浩暗賴了萬言長策。詐圖官爵。殺壞平人。市曹中明正典刑。趙實見義當為。不行邪徑。就加你為吉陽縣令。薦福寺長老。加為紫衣太師。宋公序選吉日良辰。就招女壻張鎬。過問老夫。殺羊造酒。做一個慶喜的筵席。〔眾謝科〕〔正末唱〕
【鴛鴦煞】則這遠公休結白蓮會。謝安卻被蒼生起。誰知也有這日。成就了宰相薦賢心。纔趁了男兒仗義膽。白破了賊漢拖刀計。倒招了個女嬌娃結眷姻。和你這老禪師為交契。大都來是書生命里。不爭將黃閣玉堂臣。幾乎的做了違宣抗勅鬼。
〔音釋〕
食繩知切席星西切筆邦每切立音利力音利實繩知切跡將洗切墨忙背切耙音罷畦音奚的音底石繩知切得當美切日人智切漚歐去聲疾精妻切賊則平聲
題目三封書謁揚州牧
正名半夜雷轟薦福碑
半夜雷轟薦福碑雜劇終
《元曲選》邯鄲道省悟黃粱夢雜?。鳎╆皶x叔 編
邯鄲道省悟黃粱夢雜劇(元)馬致遠 撰