淡水分府鄭，發(fā)給通事張烏豆護(hù)照，前往香港各口代購白硝 欽加府銜、署淡水分府鄭為給發(fā)護(hù)照事。照得彰化逆匪，迭犯大甲，業(yè)經(jīng)調(diào)募兵勇，擇要嚴(yán)防，各營軍火緊急，乏硝配藥，在地?zé)o處可買，即飭通事張烏豆前往香港各口，代為采買白硝一百擔(dān)。誠恐經(jīng)過處所，留難阻滯，合行給發(fā)護(hù)照。為此照，仰該通事張烏豆，迅即赍帶印照，前往香港各口，代買頂上白硝一百擔(dān)，運(yùn)儎來臺，赴艋交繳。所有經(jīng)過關(guān)津?？冢?yàn)照放行，毋得留難阻滯。須至護(hù)照者。（注一） 一、照仰 私記 同治二年四月二十八日承工總（注二） 關(guān)防 北路淡水捕盜同知關(guān)防 稿行 私記 （注一）一一五○一—五，給通事趙安國護(hù)照，亦相同。 （注二）本文件，于內(nèi)稿與一一五○一—四（第二一三號）粘連，年月日及判行亦同時為之。