丈量（清書(shū)）陳欽、牽繩呂泉短量弓索事件，提訊及堂諭原本 名單承糧總差值役 計(jì)開(kāi)： 丈量陳欽牽繩呂泉 〔堂諭〕提訊該書(shū)役，雖無(wú)舞弊實(shí)據(jù)，乃以兩弓作一戈，其〔為〕居心巧詐，情形顯見(jiàn)，若不重辦，不足以儆將來(lái)。即予分別枷責(zé)，滿日釋放。此諭。 〔光緒十三年〕參月廿日訊（新竹縣正堂方）