中世紀海洋文化史

　　中世紀海洋文化史是一個年輕而充滿活力的領域。這本創(chuàng)新的著作從歐洲文學批評當中誕生，它超越了歐洲中心主義、探索了海洋文化史的形態(tài)和潛力——海洋文化史正是由全球范圍內(nèi)的文獻、口述傳統(tǒng)和物質(zhì)資料構(gòu)建而成。本書各章匯集了考古學家、歷史學家和文學史學者的觀點和專業(yè)知識，主要關注非洲—歐亞大陸及其周邊海域。探討的主題包括：歐洲、伊斯蘭世界和遠東地區(qū)不斷變化的對海洋的視覺表現(xiàn)；非洲—歐亞大陸周圍海域的導航技術的發(fā)展；從奧特亞羅瓦到歐洲的各種文化對海洋富有想象力的投射；橫跨中世紀非洲—歐亞大陸的海上和河流貿(mào)易網(wǎng)絡的歷史；地中海和印度洋的島嶼和海岸的歷史；北大西洋和斯瓦希里世界有關捕魚和吃魚的考古學。本書并不試圖為如何書寫更加全球化的海洋文化史提供明確的答案。它不是“唯一”的中世紀海洋文化史，而只是“其一”；它既受到該系列本身編寫框架的影響，也受到其編者和撰稿者的視野、學術興趣和專業(yè)知識的影響。希望本書可為海洋文化歷史學家開啟新的對話，并為更多剛剛涉足這一領域的非專業(yè)人士帶來新的觀點和問題。

　　瑪格麗特•科恩（Margaret Cohen），斯坦福大學安德魯•B. 哈蒙德（Andrew B. Hammond）法國語言、文學和文明教授，法語、意大利語和比較文學禮任教授。伊麗莎白•蘭伯恩（Elizabeth Lambourn），英國德蒙福特大學物質(zhì)史教授。劉媺，資深譯者，已出版譯著有《鐵路改變世界》《棉的全球史》《倫敦城記》《土豆帝國》等。