偉大的博物館：圣彼得堡冬宮博物館

　　圣彼得堡冬宮博物館位于俄羅斯圣彼得堡的涅瓦河畔，曾是葉卡捷琳娜二世的私人博物館，收藏著這位俄國女沙皇從世界各地搜集而來的藝術(shù)珍寶。它與倫敦大英博物館、巴黎盧浮宮、紐約大都會藝術(shù)博物館一起并稱為世界四大著名博物館，是為數(shù)不多的幾家集齊“文藝復(fù)興三杰”（達·芬奇、拉斐爾、米開朗琪羅）作品的博物館之一。館內(nèi)的古希臘瓶繪、古羅馬雕刻和西歐繪畫在全球藝術(shù)收藏中享有盛名。此外，館中還藏有提香、倫勃朗、弗朗西斯科·戈雅、保羅·塞尚、克勞德·莫奈、保羅·高更、文森特·凡·高、亨利·馬蒂斯、巴勃羅·畢加索等著名藝術(shù)家的作品。

　　亞歷山德拉·弗雷格蘭特，從小熱愛博物館文化，行走過世界上大多數(shù)知名博物館，編著有《知名博物館》系列，已被翻譯成多種文字出版。羅楚燕，意大利語譯者，已翻譯過多部作品，包括當代外國兒童文學(xué)名家比安卡•皮佐爾諾的作品。其翻譯的風格深受讀者好評。