作者反田恭平(Kyohei Sorita):鋼琴家、樂團指揮、實業(yè)家。1994年生于北海道普通工薪家庭,高中時獲日本音樂大賽冠軍,后入學柴可夫斯基音樂學院;2015年簽約哥倫比亞唱片公司發(fā)行首張專輯,2016年首場獨奏會門票快速售罄,2021年在肖邦國際鋼琴比賽中獲第二名;多次登上熱門人物紀錄片欄目《情熱大陸》,也曾為動漫《鋼琴之森》配樂演奏。他還組建了管弦樂團,成功將其公司化運營,并結合新媒體平臺不遺余力地推廣古典音樂。譯者竺祖慈,1949年1月生,資深編審、古典音樂愛好者,曾任《譯林》雜志主編、全國日本文學研究會副會長,獲第八屆魯迅文學獎文學翻譯獎,譯有川端康成、三島由紀夫、太宰治、井上靖、藤澤周平等名家名作十余部。