人生（第9卷）

人文語義學(xué)
褚金勇 “復(fù)興”抑或“再生”——五四語義場中“Renaissance”譯名選擇的觀念博弈
馮天瑜 語義學(xué)：歷史與文化的投影
思想史
李振宏 身份錯位：賈誼人生悲劇的內(nèi)在沖突
王中江 何以救世：嚴復(fù)的苦惱
葉嘉瑩 從《婦病行》看古詩的傳統(tǒng)文化內(nèi)涵 迦陵學(xué)舍
陳其泰 劉永祥 史學(xué)視角下傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代元素
王立新 韋政通年輕時的價值趣向和文化心態(tài)——兩篇宗教倫理之辨和考據(jù)義理之爭文章的背后
鐘少華 中華文獻(==)數(shù)字工程——敬獻給錢鍾書先生和楊家駱先生
劉躍進 中華文學(xué)史料學(xué)學(xué)會三十年
何云波 “不孝”論與“小數(shù)”說——論孟子的圍棋觀及其后世的回應(yīng)
鄭晨寅 鄭成功詩文略論
黃喬生 口號、嘲諷與無詞的言語：魯迅的“怨怒”詩學(xué)
陳占彪 傅雷月旦人物評
對話
張慧文 蘇源熙 著 陳均 張慧文 譯 譯渡、譯創(chuàng)與譯承——關(guān)于跨文化的一次對話
傅光明 郝澤嬌 莎土比亞早期喜鬧劇《馴悍記》的“原型故事”
章文 翻譯史書寫及翻譯的基本問題——再論《異域的考驗：德國浪漫主義時期的文化與翻譯》
伍倩 出走與回歸——由《小王子》看倫理困境中道德準則的博奔
[英]E.拉姆齊 著 劉新文 譯 普遍對象和“分析方法”
鄭建成 沈有鼎《邏輯的本質(zhì)》及其意義
附錄 沈有鼎 《邏輯的本質(zhì)》（論文提要）
劉軍政 “古雅”之源及其審美內(nèi)涵的寬與變
[荷蘭]沃登貝赫 著 韓辰鍇 譯 人文學(xué)科的性質(zhì)
李春陽 從中西差異看中國畫寫生的特殊性
張娟 從魯迅與豐子愷的交往看魯迅的美術(shù)思想
石興澤 《慶祝蔡元培先生六十五歲論文集》編纂鉤沉
史料
介志尹整理 周作人致胡適書簡匯編
書評
李林榮 在“連續(xù)性”糾結(jié)中掘進的傳記寫作——評解璽璋《張恨水傳》
祝曉風(fēng) 編后記
《人文》學(xué)術(shù)集刊約稿啟事