123,123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　藍(lán)英年是我國(guó) 蘇俄文學(xué)專家，尤以翻譯《日瓦戈醫(yī)生》而聞名。本書為其近年來(lái) 社會(huì)影響的思想隨筆結(jié)集。上世紀(jì)八十年代末起，藍(lán)英年通過(guò)對(duì)蘇聯(lián)解密檔案的深度挖掘，用細(xì)密的資料和生動(dòng)的敘述解開(kāi)了諸多歷史謎團(tuán)，如高爾基出國(guó)前后秘辛、女詩(shī)人茨維塔耶娃之死、曼德?tīng)柺┧穼ほ?、法捷耶夫?yàn)楹?、馬雅可夫斯基被偶像化的過(guò)程、索爾仁尼琴與肖洛霍夫的恩怨、帕斯捷爾納克和他的紅顏知己等等。那段并不遙遠(yuǎn)卻迷霧重重的歷史中，有著凜冽、荒誕和苦澀的人與事，閱讀他們，也是閱讀一個(gè)不應(yīng)被忘記的時(shí)代。

作者簡(jiǎn)介

　　1933年生，江蘇吳江市人。1955年畢業(yè)于中國(guó)人民大學(xué)俄文系，1974年調(diào)入北京師范大學(xué)蘇聯(lián)文學(xué)研究所，1993年離休。譯著有《日瓦戈醫(yī)生》《濱河街公寓》《亞瑪街》《庫(kù)普林中短篇小說(shuō)選》《回憶果戈理》等；隨筆集有《青山遮不住》《冷月葬詩(shī)魂》《尋墓者說(shuō)》《被現(xiàn)實(shí)撞碎的生命之舟》《回眸莫斯科》等。

圖書目錄

001性格的悲劇
——俄國(guó)女詩(shī)人茨維塔耶娃之死
018冷月葬詩(shī)魂
——俄國(guó)詩(shī)人曼德?tīng)柺┧穼ほ?br />040蘇聯(lián)作家巴別爾的日子
047小說(shuō)《月亮》和《紅木》引起的風(fēng)波
055訪法捷耶夫故居
067“拉普” 阿維爾巴赫
074倒霉的謝拉皮翁兄弟
083被現(xiàn)實(shí)撞碎的生命之舟
092馬雅可夫斯基是如何被偶像化的？
101老刺兒頭別克
110詩(shī)人特瓦爾多夫斯基的沉浮
119費(fèi)佳大叔
129也談索爾仁尼琴
140索爾仁尼琴重返俄羅斯
147索爾仁尼琴誹謗肖洛霍夫
153高爾基出國(guó)
162高爾基回國(guó)
176老年高爾基之煩惱
185日丹諾夫報(bào)告背后
193肖洛霍夫死里逃生
200話劇《彼得大帝》彩排記
204“金星英雄”話今昔
207詮釋西蒙諾夫抒情詩(shī)《等著我吧》
213伊薩科夫斯基的桑榆暮景
221帕斯捷爾納克和他的紅顏知己
230費(fèi)定會(huì)做人
236 《藍(lán)色筆記》
242卡普列爾：中國(guó) 知名又不知名的蘇聯(lián)作家
247再讀《群魔》
257重讀《被開(kāi)墾的處女地》
266狄康卡漫筆
274反社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義的作家
——也談格羅斯曼
296去遠(yuǎn)離莫斯科的……勞改營(yíng)
——從《遠(yuǎn)離莫斯科的地方》到《車廂》
306愛(ài)倫堡的回憶與反思
——《人·歲月·生活》中譯本序
315 《亞瑪街》譯后記
320與果戈理對(duì)話
330在梁漱溟家過(guò)夜
333話說(shuō)張東蓀
345長(zhǎng)憶吳牛喘月時(shí)
351懷念蔣路
361且與鬼狐為伍