123,123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《現(xiàn)代日語(yǔ)條件句研究》以認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的"原型范疇理論"為基礎(chǔ)，提出"事實(shí)性""因果性""假定性""時(shí)間性"條件性""期待性"等相關(guān)概念，對(duì)日語(yǔ)條件句進(jìn)行多層范疇的細(xì)分、原型的界定，通過(guò)"典型事件認(rèn)知模型"和"舞臺(tái)認(rèn)知模式"對(duì)日語(yǔ)條件句的多義用法進(jìn)行分析，構(gòu)建了一個(gè)多層次的，具有一定連續(xù)性、動(dòng)態(tài)性和多維性的日語(yǔ)條件句多層范疇語(yǔ)義模型。并通過(guò)日語(yǔ)母語(yǔ)者語(yǔ)料庫(kù)、中日對(duì)譯語(yǔ)料庫(kù)以及心理測(cè)試驗(yàn)證了該模型的有效性和合理性。本研究將認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)中的"原型理論"運(yùn)用在日語(yǔ)的句法學(xué)研究領(lǐng)域中，極大地豐富認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)"原型理論"在句法學(xué)及第二語(yǔ)言習(xí)得領(lǐng)域的應(yīng)用研究。

作者簡(jiǎn)介

　　劉曉華，女，1971年生，博士研究生學(xué)歷，現(xiàn)任大連外國(guó)語(yǔ)大學(xué)日本語(yǔ)學(xué)院副教授。學(xué)術(shù)研究方向：認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)、日本語(yǔ)教育。主持教育部人文社科項(xiàng)目1項(xiàng)及多項(xiàng)省級(jí)、橫向教學(xué)科研項(xiàng)目。發(fā)表多篇學(xué)術(shù)論文，其中外語(yǔ)類核心期刊4篇，主編《初級(jí)日語(yǔ)聽力教程》《新經(jīng)典日本語(yǔ)聽力教程》等多部日語(yǔ)教材。

圖書目錄

第1章　序章．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1
1．1 　はじめ
に．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．1
1．2 　研究背
景．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4
1．3 　理論と方
法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．7
1．3．1 　認(rèn)知言語(yǔ)學(xué)の観點(diǎn)による日本語(yǔ)條件表現(xiàn)の研究．．．．．．．．．．．．．7
1．3．2 　ベクトルモデルによる意味記述の試み．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．21
1．3．3 　本研究の研究方法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．23
1．4 　研究課
題．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．24
1．5 　本研究の構(gòu)成．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．24
第2章　先行研究と本研究の位置付け．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．27
2．1 　概
観．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．27
2．2 　條件表現(xiàn)の意味用法に関する先行研究．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．28
2．2．1 　概
観．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．28
2．2．2 　條件表現(xiàn)の捉え方．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．29
2．2．3 　現(xiàn)代語(yǔ)における條件表現(xiàn)の分類．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．42
2．2．4 　條件表現(xiàn)に用いられる各形式の意味用法．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．74
2．2．5 　本節(jié)のまと
め．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．106
2．3 　先行研究から殘された課題．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．111
第3章　認(rèn)知言語(yǔ)學(xué)的観點(diǎn)からの條件表現(xiàn)の意味研究
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．113
3．1 　はじめ
に．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．113
3．2 　研究対象とその捉え方．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．115
3．2．1 　研究対
象．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．115
3．2．2 　本研究における條件文の捉え方．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．