123,123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　通過(guò)全面而系統(tǒng)地纂輯民國(guó)時(shí)期的文學(xué)譯本，試圖以歷史貫通的眼光，不僅勾勒戰(zhàn)爭(zhēng)、革命、人的文學(xué)這三大時(shí)代主潮及其觀念、理論框架在半個(gè)多世紀(jì)發(fā)展中的流變和脈動(dòng)的軌跡，也揭示貫徹其中的一種不變的價(jià)值理念，即對(duì)平等大同世界的向往和追求，對(duì)人類完善與進(jìn)化的探究與期許，從而凸顯出近現(xiàn)代漢譯文學(xué)運(yùn)動(dòng)既因中國(guó)社會(huì)的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型而起，也與中國(guó)社會(huì)的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型相伴相生的歷史發(fā)展過(guò)程。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《中國(guó)近代文學(xué)文獻(xiàn)叢刊：漢譯文學(xué)卷（21-40 共20冊(cè)）》作者簡(jiǎn)介

圖書(shū)目錄

第二十一卷
木馬雷里安端著
相鼠有皮高斯華綏著
第二十二卷
別宴張資平譯
歐兒拉莫泊桑著
第二十三卷
大偉人威立特傳 Henry Fielding 著
綿被田山花袋著
第二十四卷
克蘭弗格士克夫人著1810-1865
第二十五卷
國(guó)外民歌譯劉半農(nóng) 譯
劉半農(nóng)譯法國(guó)短篇小說(shuō)集第一冊(cè) 劉半農(nóng) 譯
第二十六卷
姊姊的日記方光燾譯注1898-1964
一位美國(guó)人嫁與一位中國(guó)人的自述鄒恩潤(rùn) 譯述
第二十七卷
給志在文藝者任白濤輯譯
第二十八卷
霸都亞納赫勒馬郎著
日本現(xiàn)代劇三種田漢譯
第二十九卷
道林格雷畫(huà)像王爾德著
第三十卷
約瑟安特路傳斐勒丁著
第三十一卷
波斯故事章鐵民譯
草叢中張資平譯
第三十二卷
高加索民間故事狄爾著
良夜幽情曲伊巴涅思著
第三十三卷
襯衣張資平譯
第三十四卷
波納爾之罪 Anatole France 著
第三十五卷
某女人的犯罪張資平譯
近代日本小品文選日本諸家著
第三十六卷
啟示錄的四騎士伊巴臬茲著
第三十七卷
苡威荻集莫泊桑著
我的死了的生活的回憶 George Moore 著
第三十八卷
洗衣老板與詩(shī)人楊騷譯
哼哼小姐集莫泊桑著
第三十九卷
檀泰琪兒之死田漢譯
羊脂球集莫泊桑著
第四十卷
霍多父子集莫泊桑著
接吻斯惠忒拉著