123,123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《九三年》是法國(guó)著名作家維克多·雨果晚年的重要作品，也是他的最后一部小說。雨果在小說中塑造了旺代叛軍首領(lǐng)朗德納克侯爵及其侄孫、鎮(zhèn)壓叛亂的共和軍司令戈萬，以及戈萬的家庭教師、公安委員會(huì)特派員西穆爾丹這三個(gè)中心人物，圍繞他們展開了錯(cuò)綜復(fù)雜的情節(jié)，描繪了資產(chǎn)階級(jí)和封建勢(shì)力在一七九三年進(jìn)行殊死搏斗的歷史場(chǎng)面。

作者簡(jiǎn)介

　　維克多·雨果（Victor Hugo，1802—1885），法國(guó)浪漫主義作家。在漫長(zhǎng)的一生中，雨果創(chuàng)作了大量的詩(shī)歌、小說、戲劇、文藝?yán)碚摰龋?ldquo;不同的歷史時(shí)期在他的文學(xué)活動(dòng)中都打下了烙印，使他的整個(gè)作品構(gòu)成了十九世紀(jì)法國(guó)政治和社會(huì)變化的一個(gè)側(cè)影”。代表作有《巴黎圣母院》《海上勞工》《悲慘世界》《九三年》等。桂裕芳（1930—2022），北京大學(xué)法語(yǔ)系教授、翻譯家。代表譯作有《追憶似水年華——在少女們身旁》《愛的荒漠》《窄門》《梵蒂岡地窖》《冰島漁夫》《童年》等。

圖書目錄

卷一在海上
第一章索德雷樹林
第二章巨劍號(hào)輕巡航艦
一交混在一起的英國(guó)和法國(guó)
二被黑夜籠罩的船和乘客
三交混在一起的貴族和平民
四 TORMENTUM BELLI
五 VIS ET VIR
六天平的兩端
七航海就是下賭注
八九等于三百八十
九有人脫險(xiǎn)
十他能脫險(xiǎn)嗎？
第三章阿爾馬洛
一話就是道
二農(nóng)民的記憶與統(tǒng)帥的才干
第四章泰爾馬什
一沙丘頂上
二 AURES HABET，ET NON AUDIET
三大字的效用
四凱門鱷
五署名戈萬
六內(nèi)戰(zhàn)中的波折
卷二在巴黎
第一章西穆爾丹
一這個(gè)時(shí)期巴黎的大街小巷
二西穆爾丹
三未被斯蒂克斯河浸泡的角落
第二章孔雀街的小酒館
一彌諾斯、厄阿克、拉達(dá)芒特
二 MAGNA TESTANTUR VOCE PER UMBRAS
三神經(jīng)末梢的顫抖
第三章國(guó)民公會(huì)
一國(guó)民公會(huì)
二幕后的馬拉
卷三在旺代
第一章旺代
一森林
二人
三人和森林的默契
四他們的地下生活
五他們的戰(zhàn)爭(zhēng)生活
六一方水土養(yǎng)一方人
七旺代結(jié)束了布列塔尼
第二章三個(gè)孩子
一 PLUS QUAM CIVILIA BELLA
二多爾
三小部隊(duì)和大戰(zhàn)役
四這是第二次
五一滴冷水
六胸部痊愈，心在流血
七真理的兩極
八 DOLOROSA
九外省的一座城堡
十人質(zhì)
十一像古時(shí)一樣可怕
十二準(zhǔn)備營(yíng)救
十三侯爵的準(zhǔn)備
十四伊馬紐斯的準(zhǔn)備
第三章圣巴托羅繆屠殺
一
二
三
四
五
六
七
第四章母親
一死神經(jīng)過這里
二死神說話
三農(nóng)民們議論紛紛
四誤會(huì)
五 VOX IN DESERTO
六形勢(shì)
七序幕
八話語(yǔ)和怒吼
九泰坦與巨人相爭(zhēng)
十拉杜
十一絕望的人們
十二救星
十三劊子手
十四伊馬紐斯也逃掉了
十五別把懷表和鑰匙放進(jìn)同一個(gè)口袋
第五章 IN DAEMONE DEUS
一孩子被找到，但危在旦夕
二從石門到鐵門
三睡著的孩子醒來
第六章勝利以后的斗爭(zhēng)
一朗特納克被捕
二沉思的戈萬
三長(zhǎng)官的風(fēng)帽
第七章封建制與革命
一長(zhǎng)輩
二軍事法庭
三表決
四在西穆爾丹審判官以后是西穆爾丹主宰
五牢房
六太陽(yáng)升起