本書在深入調查古田方言和民俗文化的基礎上,從方言詞匯入手,以方言詞條的形式展現古田獨具特色的民俗文化。全書分為房屋建筑、日常用具、服飾、飲食、農工百藝、日?;顒印⒒橛龁试?、節(jié)日、說唱表演等9章,采用文字記錄和音標記錄的語言學手段以及圖片、音頻、視頻等多媒體手段,以EP同步的形式立體展示古田的方言與民俗文化。作者多年來廣泛調研、拍攝了大量珍貴的民俗照片,如傳統(tǒng)民居、傳統(tǒng)服飾、婚喪嫁娶、農工活動、日常飲食、民俗慶典等,反映了古田人生活的方方面面。本書形式新穎,內容翔實,信息量大,地方方言與民俗文化緊密結合,兼具學術性和通俗性,可讀性強。