販賣過(guò)去的人

　　“我”是一只蜥蜴，在屋子里四處游蕩，像神一般睥睨著屋里屋外的一切，偶爾我也會(huì)回想起前世那些身為人類的舊時(shí)光。屋子的主人是一個(gè)白化病患者，名叫費(fèi)利什·文圖拉，他是一個(gè)“販賣過(guò)去的人”。安哥拉獨(dú)立后涌現(xiàn)出許多新貴，他們唯一的遺憾是缺少體面的出身，文圖拉的工作便是為他們?cè)斐鲆粋€(gè)風(fēng)雅和高貴的族譜，滿足他們對(duì)身份的虛榮渴望。一天，一名葡萄牙攝影師找上門(mén)來(lái)，文圖拉將其命名為若澤·布赫曼，并為他制作了虛構(gòu)的家譜。詭異的事接連發(fā)生，現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)境越來(lái)越難以分辨，而攝影師的真實(shí)身份中，隱隱浮現(xiàn)出安哥拉幾十年動(dòng)蕩的歷史。

　　若澤•愛(ài)德華多•阿瓜盧薩，1960年出生于安哥拉，曾在葡萄牙學(xué)習(xí)農(nóng)學(xué)和林學(xué)，作家、記者，著作頗豐，其作品已被翻譯成30多種語(yǔ)言出版。近年來(lái)，阿瓜盧薩在英語(yǔ)世界聲名鵲起，成為當(dāng)代安哥拉乃至整個(gè)葡語(yǔ)世界的代表作家。2007年憑借《販賣過(guò)去的人》獲英國(guó)《獨(dú)立報(bào)》外國(guó)小說(shuō)獎(jiǎng)，是該獎(jiǎng)設(shè)立以來(lái)首位獲獎(jiǎng)的非洲作家?！哆z忘通論》入圍2016年布克國(guó)際獎(jiǎng)決選名單并獲得2017年國(guó)際都柏林文學(xué)獎(jiǎng)。