探索與反諷：暹羅研究四十年

　　暹羅即今日泰國(guó)，作者出于研究習(xí)慣仍使用“暹羅”一詞。本書原著于2014年由康奈爾大學(xué)出版社東南亞研究中心出版，收錄10篇文章，將本尼迪克特·安德森一生中關(guān)于泰國(guó)研究的論文、評(píng)論和隨筆按照年份和主題進(jìn)行綜合編排。其中一篇是他人為該書撰寫的導(dǎo)言，相比于廣告宣傳語(yǔ)、膚淺的贊美之詞，這篇導(dǎo)言深刻的揭示了安德森教授暹羅研究的過(guò)程，對(duì)于閱讀本書起到了提綱挈領(lǐng)的作用。其余九篇是安德森教授暹羅研究的文章，不僅僅是學(xué)術(shù)論文，還有一些作者撰寫的導(dǎo)言、影評(píng)等，前后逾時(shí)40年，對(duì)于縱向了解泰國(guó)20世紀(jì)60年代之后的社會(huì)發(fā)展，十分有益，且具有極高的可讀性。例如第一篇《對(duì)泰國(guó)國(guó)家的研究：泰學(xué)研究研究現(xiàn)狀》，最早發(fā)表于1978年，雖然發(fā)表于40年前，但時(shí)至今日仍是泰國(guó)現(xiàn)代政治研究必讀的一篇文章，可以說(shuō)，作者在這篇文章中的一些觀點(diǎn)，引導(dǎo)了此后40多年的泰國(guó)研究，在全球泰國(guó)研究領(lǐng)域具有標(biāo)志性的轉(zhuǎn)折意義，為此后大量的批判性泰學(xué)研究確定了基調(diào)。

　　本尼迪克特·安德森（1936-2015），美國(guó)康奈爾大學(xué)榮休教授，當(dāng)代最重要的民族主義理論家，世界著名的政治學(xué)家、東南亞研究專家。先后于劍橋大學(xué)主修西方古典研究和英法文學(xué)、康奈爾大學(xué)專攻印尼研究。1983年出版民族主義研究經(jīng)典著作《想象的共同體：民族主義的起源與散布》。此外還著有：《比較的幽靈：民族主義、東南亞與世界》《革命時(shí)期的爪哇》《鏡中：美國(guó)時(shí)代之暹羅文學(xué)與政治》《語(yǔ)言與權(quán)力：探索印尼的政治文化》和《椰殼碗外的人生》等。譯者簡(jiǎn)介：杜潔，復(fù)旦大學(xué)法學(xué)碩士，電子科技大學(xué)法學(xué)博士，碩士生導(dǎo)師，主要研究方向?yàn)樘﹪?guó)政治與社會(huì)、馬克思主義與當(dāng)代經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展、高等教育國(guó)際化。現(xiàn)任成都大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)、海外教育學(xué)院院長(zhǎng)、國(guó)際合作與交流處處長(zhǎng)，泰國(guó)研究中心教授，四川省僑聯(lián)特聘專家委員會(huì)人文社科法律分委會(huì)副主任，成都翻譯協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。主要著作和譯著有《馬克思主義在泰國(guó)的傳播與影響研究》（中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社）與《泰國(guó)研究回顧》《東南亞研究回顧》（四川大學(xué)出版社）等，多篇泰國(guó)研究論文和譯文發(fā)表在Aisa Dialogue（《亞洲對(duì)話》）以及《東南亞研究》《南洋資料譯叢》等國(guó)內(nèi)外期刊。