卡布斯在1970年執(zhí)政后啟動了阿曼國家轉型的全方位改革。在短短的50年時間內,阿曼的綜合國力和社會面貌發(fā)生了翻天覆地的變化,從“中世紀”一躍進入現代世界。阿曼的國家轉型是對伊斯蘭教傳入前的“古代”和海上帝國鼎盛時期的“中世紀”的告別,是將阿拉伯伊斯蘭文化傳統和價值觀念帶入嶄新的生活狀態(tài)和世界體系之中。阿曼的國家轉型道路不是對西方道路的復制,沒有全盤接受西方的制度模式和所謂的“普世價值”,而是立足阿曼歷史文化傳統,從經濟社會發(fā)展水平出發(fā),提出國家轉型鮮明的價值追求,闡釋阿曼承載的阿拉伯伊斯蘭文化的時代內涵,保留歷史文化傳統的積極因素,以國家發(fā)展和民族復興為目標,重新定義阿曼與世界關系,走出了一條有阿拉伯特色的國家轉型之路。本書將卡布斯推動阿曼國家轉型的50年劇變放置在阿曼2000年的歷史背景中,分析考察政治、經濟、社會等各領域的改革措施,歸納規(guī)律性特征,分析阿曼國家轉型的歷史邏輯和時代內涵。