當(dāng)我們不再理解世界

　　智利當(dāng)代作家本哈明·拉巴圖特的代表作，收錄了五則以真實(shí)人物為原型的短篇小說，小說文本模糊了歷史、回憶錄、散文和小說的邊界，創(chuàng)作出一種獨(dú)特的敘事風(fēng)格。全書主要講述了“毒氣戰(zhàn)”的發(fā)明者弗里茨·哈伯、“黑洞理論”的提出者卡爾·施瓦西、得了肺結(jié)核的薛定諤以及天才物理學(xué)家海森堡等一大批科學(xué)巨匠，是如何像普羅米修斯一樣為人類取火的。

　　本哈明·拉巴圖特（Benjamín Labatut），智利作家，1980年出生于荷蘭鹿特丹，在海牙、布宜諾斯艾利斯和利馬度過童年，現(xiàn)定居智利圣地亞哥。第一部短篇小說集《南極洲從這里開始》獲得二〇〇九年墨西哥Caza de Letras獎(jiǎng)和智利圣地亞哥市獎(jiǎng)?！懂?dāng)我們不再理解世界》是他的第三部作品，也是他首部被翻譯成英文的短篇小說集，英文版多次入圍各種獎(jiǎng)項(xiàng)，廣受好評(píng)。