傳統(tǒng)文化經(jīng)典三種精選譯注評(píng)

　　《傳統(tǒng)文化經(jīng)典三種精選譯注評(píng)》對(duì)傳統(tǒng)文化經(jīng)典內(nèi)容的精選篇章進(jìn)行注釋、白話釋意及評(píng)點(diǎn)。全書(shū)由上篇，下篇兩部分組成。上篇為注釋稿，主要對(duì)作品的題名，作者，文中典故，古代名人名言，名作（如：孔子、老子、莊周等及其言論；《黃庭經(jīng)》，《陰符經(jīng)》、《三國(guó)志》等），道家，佛家等詞語(yǔ)；傳統(tǒng)文化經(jīng)典術(shù)語(yǔ)，中藥，中草藥，*名稱(chēng)以及艱澀冷僻詞語(yǔ)等等加以注解。下篇為白話釋意，評(píng)點(diǎn)。用白話解釋表達(dá)文本所陳述的意思，并采用現(xiàn)代科學(xué)觀點(diǎn)對(duì)原著中的某些說(shuō)法加以提示點(diǎn)評(píng)。

　　盛瑞裕（1941年10月27日：2002年2月15日）廣東大浦人。出身于嶺南派繪畫(huà)（國(guó)畫(huà)）世家。教授。湖北省作家協(xié)會(huì)會(huì)員。1965年7月畢業(yè)于華中師范大學(xué)漢語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)，1981年湖北大學(xué)元明清專(zhuān)業(yè)碩士研究生畢業(yè)，獲碩士學(xué)位，并留校任教。1986年調(diào)至華中科技大學(xué)中文系任教。曾任中文系副系主任，人文學(xué)院文化研究所副所長(zhǎng)，華中科技大學(xué)出版社客座編審，華中科技大學(xué)成人教育學(xué)院教學(xué)委員會(huì)委員。出版專(zhuān)著、編著8部；主編《中國(guó)故事大觀》叢書(shū)4冊(cè)。在《文學(xué)評(píng)論叢刊》，《文學(xué)報(bào)》等報(bào)刊及國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物、論集上發(fā)表論文60余篇。出版教材多部。還創(chuàng)作小說(shuō)《鬼谷子春秋》，詩(shī)詞曲，散文，隨筆等。（遺著多部）。以上文字產(chǎn)生了積極的社會(huì)反響。其中，有關(guān)研究《聊齋志異》的著作，論文以及小說(shuō)《鬼谷子春秋》尤其受到好評(píng)。暢消國(guó)內(nèi)外及港臺(tái)地區(qū)，引起了國(guó)際漢學(xué)界的注意，諸如：香港大學(xué)主辦的“第34屆亞洲及北非洲國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議”，新加坡國(guó)立大學(xué)主辦的“儒學(xué)與世界文明國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議”，哈薩克斯坦阿拉木圖大學(xué)舉辦的“中外文化學(xué)術(shù)討論會(huì)”均函約與會(huì)，作大會(huì)發(fā)言和文化交流。更有《文學(xué)遺產(chǎn)》，《中國(guó)文學(xué)研究年鑒》，《書(shū)刊導(dǎo)報(bào)》，《求是學(xué)刊》，《湖北日?qǐng)?bào)》，《重慶晚報(bào)》等均發(fā)文予以好評(píng)肯定?！镀阉升g研究》封2“專(zhuān)家欄”專(zhuān)門(mén)介紹，《長(zhǎng)江日?qǐng)?bào)》頭版“武漢文化名人”專(zhuān)欄予以介紹?！度宋锼茉焖囆g(shù)研究》曾獲得第三屆全國(guó)計(jì)劃單列市出版社優(yōu)秀圖書(shū)獎(jiǎng)，優(yōu)秀教學(xué)質(zhì)量獎(jiǎng)。華中科技大學(xué)文學(xué)院先進(jìn)工作者，科技先進(jìn)工作者，湖北省社科聯(lián)學(xué)會(huì)工作積極分子稱(chēng)號(hào)。盛？曾任武漢出版社《新聞信息報(bào)》副主編，采寫(xiě)，編輯稿件約幾百萬(wàn)字。被評(píng)為武漢市優(yōu)秀女記者。曾參加《大學(xué)語(yǔ)文》本，專(zhuān)科兩種教材的編寫(xiě)達(dá)幾萬(wàn)字。并擔(dān)任《大學(xué)語(yǔ)文》（本科）教材副主編。