婚禮的成員

　　《婚禮的成員》是麥卡勒斯最成熟的作品，上世紀(jì)50年代由她本人改編為戲劇在百老匯連續(xù)上演501場(chǎng)，獲得巨大成功，成為戲劇界的經(jīng)典。 12歲的少女弗蘭琪一直被一種朦朧但強(qiáng)烈的不滿壓的喘不過(guò)氣來(lái)，她的夢(mèng)想，就是參加哥哥的婚禮，和他們一起去度蜜月，遠(yuǎn)走高飛，成為他們中的一員。但是在這個(gè)少女的世界里，“在那個(gè)青綠而瘋狂的夏季”，每一個(gè)孤獨(dú)的人都被深鎖在各自的內(nèi)心空間，無(wú)法進(jìn)行任何有意義的交流。到頭來(lái)她發(fā)現(xiàn)她與哥哥及新娘沒(méi)有任何關(guān)系，她還是孤獨(dú)一人……

　　卡森？？麥卡勒斯（1917—1967），20世紀(jì)美國(guó)最重要的作家之一，作品涵蓋長(zhǎng)篇小說(shuō)、短篇小說(shuō)、戲劇、散文、詩(shī)歌等。麥卡勒斯15歲患風(fēng)濕熱，后又經(jīng)歷三次中風(fēng)，29歲后癱瘓。1938年嫁給里夫斯？？麥卡勒斯，但以離婚收?qǐng)?，離婚后兩人通訊不輟，后又復(fù)婚。1953年里夫斯自殺。1967年麥卡勒斯因腦溢血去世，時(shí)年50歲。 她的小說(shuō)深深植根于美國(guó)南方背景，并且多為南方腹地，作品經(jīng)常被描述為具有南方哥特風(fēng)格。她的書(shū)中多描寫(xiě)孤獨(dú)的人們，孤獨(dú)、孤立和疏離的主題始終貫穿在她的所有作品中。此次譯文版“麥卡勒斯文集“收錄了《心是孤獨(dú)的獵手》《傷心咖啡館之歌》《婚禮的成員》《金色眼睛的映象》《沒(méi)有指針的鐘》和《麥卡勒斯短篇小說(shuō)全集》，幾乎囊括作者所有的重要作品。其中，代表作《心是孤獨(dú)的獵手》在美國(guó)“現(xiàn)代文庫(kù)”所評(píng)出的“20世紀(jì)百佳英文小說(shuō)”中列第17位。