《當代外國文學紀事(西班牙卷)》為北京大學外國語學院所承擔的國家社科基金重點項目“當代外國文學紀事”的子項目“當代西班牙文學紀事”的主體成果,旨在呈現(xiàn)20世紀末至21世紀初西班牙文學的動向和發(fā)展狀況?!懂敶鈬膶W紀事(西班牙卷)》共收錄87位西班牙當代作家,涵蓋了老、中、青三代,著重介紹和評論活躍在當今西班牙文壇的小說家、詩人和戲劇家,力圖將西班牙文學的潮流呈現(xiàn)給中國讀者。在體例上,《當代外國文學紀事(西班牙卷)》以作家為單位撰寫詞條,按照作家的姓氏字母排序。除了對每個作家的生平和總體創(chuàng)作情況加以評述外,還附加一個作品詞條,大部分選取的是作家自21世紀以來問世的代表作?!懂敶鈬膶W紀事(西班牙卷)》對作家、作品的研究重點突出“新”字,新觀點、新信息、新譯本,以期為國內學界提供一份的西班牙文學檔案。