普列漢諾夫文集：跨進(jìn)二十世紀(jì)的時(shí)候（第5卷 舊《火星報(bào)》論文集）

　　本書主要是討論策略問題的政論集，收錄了普列漢諾夫在舊《火星報(bào)》上發(fā)表的文章26篇，以及1903年7—8月他在俄國(guó)社會(huì)民主黨第二次代表大會(huì)上的講話。普列漢諾夫認(rèn)為，對(duì)于無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命政黨——俄國(guó)社會(huì)民主黨來(lái)說(shuō)，一切正確的、好的策略必須遵循以下兩條原則：第一，有利于而不是有害于無(wú)產(chǎn)階級(jí)實(shí)現(xiàn)社會(huì)革命這一偉大事業(yè)的勝利，而在當(dāng)時(shí)俄國(guó)尚不具備直接進(jìn)行這種革命的條件下，則是促進(jìn)而不是妨礙無(wú)產(chǎn)階級(jí)政治覺悟和組織水平的提高，從而為即將到來(lái)的社會(huì)主義革命做好準(zhǔn)備：第二，在馬克思唯物史觀學(xué)說(shuō)的指導(dǎo)下，辯證地全面考察特定國(guó)家現(xiàn)實(shí)的社會(huì)關(guān)系，分析階級(jí)力量對(duì)比，力圖預(yù)見社會(huì)客觀過(guò)程的方向，并據(jù)以制定自己的行動(dòng)計(jì)劃，然后堅(jiān)定不移地實(shí)行。作者根據(jù)上述原則，針對(duì)當(dāng)時(shí)俄國(guó)發(fā)生的一些重大政治事件發(fā)表了自己的評(píng)論。普列漢諾夫的思想對(duì)列寧早期的政治觀點(diǎn)和以后的政治活動(dòng)發(fā)生了重大而深遠(yuǎn)的影響。因此，本書是一部重要的歷史文獻(xiàn)。

　　普列漢諾夫（1856—1918），俄國(guó)革命家，最早在俄國(guó)和歐洲傳播馬克思主義的思想家，俄國(guó)和國(guó)際工人運(yùn)動(dòng)著名活動(dòng)家。 譯者簡(jiǎn)介： 王蔭庭，翻譯家，研究普列漢諾夫的哲學(xué)家。