本書為中央民族大學中國少數民族語言文學學院金明淑教授的比較研究論文集,收錄了《論李光洙與老舍作品中愛情書寫的矛盾性》《李光洙與川端康成文學中的愛情形式比較研究》《以精神分析法解讀李光洙文學》《韓雪野的轉向期小說與魯迅作品(孔乙己)(狂人日記)的影響關系研究》《李泰俊的(烏鴉)中的愛倫·坡詩歌母題》《馬斯洛需求層次理論與李泰俊的創(chuàng)作心理》《莫言作品韓國語譯本中的文化信息流失與誤讀》《人性視角下的李箕永與金東里的社會理想與文學觀比較》《金煥泰印象式批評中的東西方文化融合特征》等9篇比較視域下的研究論文,內容主要涉及中韓兩國的代表性作家和作品。