章漢越詞發(fā)展歷史及其在越南語中的影響
節(jié)漢越詞來源
一、漢文
二、漢喃文
三、(越南)國語字文
第二節(jié)漢越詞特點
一、漢越詞分類
二、語音方面
j、詞義方面
第三節(jié)漢越詞在越南語中的影響
第二章漢越詞研展
節(jié)越南國內漢越詞研究狀況
第二節(jié)漢越詞教學研究狀況
一、越南國內漢越詞教學狀況
二、漢語教學中漢越詞應用研究現狀
第三章漢越詞在漢語國際教育中的應用
節(jié)漢越詞與現代漢語的關系
一、詞義相同的詞匯
二、詞義不同的詞匯
三、詞義部分相同的詞匯
第二節(jié)詞義關系
一、名詞
二、動詞
三、形容詞
第i節(jié)單音節(jié)漢越詞擴展成多音節(jié)漢語詞匯推測
第四章漢越詞
一、HSKj級詞匯
二、HSK四級詞匯
三、HSK五級詞匯
四、HSK六級詞匯
五、科技基礎詞匯
六、經貿基礎詞匯
七、文科基礎詞匯
八、詞典類詞匯
參考文獻