單讀25：爭奪記憶

　　一場2020年的記憶爭奪戰(zhàn)，一部記錄當下的現實書。一系列社會與環(huán)境危機不斷累積、爆發(fā)，讓2020年的特殊性被一再凸顯。從歲初到年末，《單讀》向海內外的作者、合作伙伴以及讀者發(fā)起廣泛征文，收集世界各地關于這一年的記錄。*終，來自18個國家、34位創(chuàng)作者的24組紀實作品被匯集于此?！秵巫x25·爭奪記憶》在結構上打破了過去按照文體分類的方式，以“世界—自我—附近”三組關鍵詞作線索，讓詩歌成為另一條起承轉合的線索；封面再做創(chuàng)新，以拼貼和重疊作為對紛亂記憶的表意；正書加別冊的出版嘗試，將是未來《單讀》的新方向。在閃爍其詞和置若罔聞大行其道的如今，持續(xù)的記錄與反思，是我們的回應。

　　平湖，本名王哲，新加坡教育部屬下中學教師。畢業(yè)自華東師范大學漢語言文學系，現為新加坡南洋理工大學教育學院博士候選人，主要研究教育戲劇?？途幽涎蠖?，寫作自娛。 王曉璐，媒體工作者，喜歡講故事但是人多便會怯場，現在學著通過翻譯來寫作。 麗娜·芒澤爾（Lina Mounzer），作家、譯者，現居貝魯特。她的作品曾發(fā)表于《紐約時報》（The New York Times）、《巴黎評論》（The Paris Review）、《1843》（1843）、《文學中心》（Literary Hub）、《無有》（Bidoun），以及《故事：黎巴嫩女性作品選集》（Hikayat： An Anthology of Lebanese Women’s Writing）和《兩個星球的故事》（Tales of Two Planets）中。 劉漪，自由譯者，有兩只貓。 丹尼爾·佩尼奧（Daniel Pe？a），畢業(yè)于康奈爾大學，手推車獎（Pushcart Prize）獲獎作家，現任職休斯敦市中心大學（University of Houston-Downtown）英語系助理教授。作品發(fā)表于《犁頭》（Ploughshares）、《沿岸》（Gulf Coast）、《喧嘩》（The Rumpus）、《肯揚評論》（The Kenyon Review）、NBC新聞（NBC News）和《衛(wèi)報》（The Guardian）等雜志和媒體上。他的小說《砰》（Bang）現已出版。他現居德克薩斯州的休斯頓。 彭形影，紐約新學院藝術創(chuàng)作碩士。現任建筑照明設計師。兼職澤東電影、澳門文學節(jié)、Eugenie Chan戲劇工坊翻譯。 吉井忍（Yoshii Shinobu），日籍華語作家，現旅居北京。畢業(yè)于日本國際基督教大學國際關系專業(yè)。曾在成都留學，法國南部務農，輾轉臺北、馬尼拉、上海等地任經濟新聞編輯。現專職寫作，著有《四季便當》《東京本屋》，審校有“MUJI輕料理”叢書等。作品亦見于《知日》《讀庫》《鯉》《南方周末》《城市畫報》等媒體。 希瑟·帕里（Heather Parry），現居愛丁堡。作品發(fā)表于包括《刺痛的蒼蠅》（The Stinging Fly）和《新蘇格蘭寫作 35》（New Writing Scotland 35）在內的書籍和雜志上。目前正在創(chuàng)作她的第二和第三本小說，以及一本短篇小說集。 韓見，轉型過猛成了銀行職員的前媒體人，正在努力積蓄成為自由人的力量。 李煒，畢業(yè)于芝加哥大學英語文學系，著有《永恒之間》等多本書。袁秋婷，《上海文學》編輯，青年譯者，已出版譯著《永恒之間》。另譯有詩歌、散文、短篇小說、文學批評，散見于《外國文藝》《書城》《文匯筆會》《新民晚報》等。 瑪茲雅·穆罕默達里（Marziya Mohammedali），攝影師、設計師、藝術家、教育家與研究員。她通過充滿創(chuàng)意的跨學科的實踐方式，記錄社會運動和以社會正義為主題的作品。她目前正在攻讀藝術活動領域的博士學位。 漢娜·拉維利（Hannah Lavery），詩人、劇作家、演員，經驗豐富的工作坊策劃人。作品曾發(fā)表于《天溝》雜志（Gutter）、《蘇格蘭人報》（The Scotsman Newspaper）和Neu！ Reekie！等平臺上。 劉寬，波士頓大學新聞碩士，導演，特稿作者。她長期為《人物》、《南方周末》、《端傳媒》、T Magazine、ELLE等平臺撰稿；紀錄片作品曾在UCCA尤倫斯等機構展映。她目前的個人創(chuàng)作集中在探索影像和詩歌的邊界。 約翰·弗里曼（John Freeman），美國作家和文學評論家。曾擔任《格蘭塔》（Granta）編輯，作品出現在世界各地的近200個英文出版物上，包括《紐約時報書評》《洛杉磯時報》《衛(wèi)報》《華爾街日報》等。 林蓓蓓，浙江工業(yè)大學講師。 萬杰里 ？ 加庫如（Wanjeri Gakuru），自由記者、散文作家和制片人。作品發(fā)表在《過渡雜志》（Transition Magazine）、《非洲報道》（The Africa Report）、《大象》（The Elephant）、《洛杉磯時報》和CNN等雜志和媒體上。 亞當·柯利（Adam Curley），現居墨爾本，作品散見于《月刊》（The Monthly）、《揚起的眉毛》（The Lifted Brow）、《星期六報紙》（The Saturday Paper）、Kill Your Darlings等雜志和媒體上。 印力，北京外國語大學英語學院，研究方向為英美小說。從文學批評角度發(fā)現文學翻譯之美。 大衛(wèi)·索洛伊（David Szalay），1974年出生于加拿大的蒙特利爾，第二年隨父母遷往英國并一直生活在那里。他的第一部小說《倫敦和東南部》（London and the Southeast）為他贏得了貝蒂·特拉斯克和杰弗里·法伯獎（Betty Trask and Geoffrey Faber prizes），接下來的兩部小說《無辜者》（The Innocent）和《春》（Spring）廣受好評。2016年，他的短篇小說集《那個男人》（All That Man Is）讓他入選了當年的布克獎。索洛伊被《格蘭塔》列入2013年英國最優(yōu)秀的20位年輕小說家名單。 余烈，1984年生于湖南，現居廣州。長期的閱讀者、觀察者，寫小說，做翻譯。小說作品散見于《作家》《西湖》《芙蓉》《山花》等刊物。 顧湘，本科畢業(yè)于上海戲劇學院戲文系，莫斯科國立大學新聞系碩士，作家、畫家。著有隨筆集《好小貓》《東香紀》《趙橋村》，短篇小說集《為不高興的歡樂》，長篇小說《西天》《安全出口》等。 安德烈·道（André Dao），作家、編輯、研究者和藝術家。他是“火線背后”（Behind the Wire）的聯(lián)合創(chuàng)始人，這是一個口述歷史項目，記錄人們在移民拘留期間的經歷。他也是獲得過沃克利獎（Walkley-award）的播客《信使》（The Messenger）的制作人。 史文軒，南京大學歷史學碩士，編輯，譯者。 張賽，80年代生人，低學歷，高眼光，故自封為詩人。被外賣公司封為騎士。最喜歡孩子們的命名：河南老爸書呆子。保持戲謔，保持冷靜。 林白，生于廣西北流，現居北京。上世紀八十年代初開始寫作。著有《一個人的戰(zhàn)爭》《說吧，房間》《萬物花開》《玻璃蟲》《婦女閑聊錄》《北去來辭》等作品。部分作品被翻譯成多國文字，影響了兩代作家。獲華語文學傳媒大獎年度小說家獎、老舍文學獎長篇小說獎、人民文學長篇小說雙年獎，首屆及第三屆中國女性文學獎，第九屆茅盾文學獎提名獎等等重要文學獎項。 簡·卡森（Jan Carson），現居貝爾法斯特。目前已出版作品包括長篇小說《馬爾科姆的橘子不見了》（Malcolm Orange Disappears）、短篇小說集《孩子的孩子》（Children’s Children）、微小說集《明信片故事集》（Postcard Stories） 等。她現在供職于愛爾蘭的都柏林寫作中心，同時也是北愛爾蘭Translink鐵路公司的巡回作家。 閆晗，北京外國語大學英語學院碩士研究生，研究方向英美文學（二十世紀英美詩歌）。 許瑩玲（Julie Koh），出生于悉尼，父母是馬來西亞華裔。畢業(yè)于悉尼大學政治與法律專業(yè)，畢業(yè)幾年后專職寫作。出版有短篇小說集《資本失格》（Capital Misfits）與《輕小奇妙事》（Portable Curiosities）。許瑩玲也是新加坡獨立書店BooksActually年度文學選集《BooksActually的黃金標準》的編輯、諷刺歌劇《主廚爭奪戰(zhàn)》（Chop Chef）的劇本作者，以及實驗文學團體袋鼠烏力波（Kanganoulipo）的創(chuàng)始人之一。 歡樂的戴維瓊斯，1987年生人，新聞學專業(yè)畢業(yè)，目前職業(yè)基層小公務員，主業(yè)收稅，愛好寫作。 文珍，作家。出版有小說集《柒》《我們夜里在美術館談戀愛》《十一味愛》《夜的女采摘員》，臺版自選集《氣味之城》，散文集《三四越界》，詩集《鯨魚破冰》。歷獲老舍文學獎、十月文學獎、上海文學獎、山花雙年獎、華語文學傳媒最具潛力新人獎、茅盾文學新人獎等。 巫昂，詩歌、小說、隨筆都寫，先后畢業(yè)于復旦大學中文系和社科院文學研究所。曾供職《三聯(lián)生活周刊》，出版有《我不想大張旗鼓地進入你的生命之中》《瓶中人》等書。2015年創(chuàng)立了宿寫作中心，現居北京。 戰(zhàn)洋，香港理工大學應用社會科學系助理教授，中國發(fā)展及研究中心網絡成員。 昆鳥，生于河南，著有詩集《公斯芬克斯》《壞手》。