中國哲學(xué)簡(jiǎn)史

　　中國現(xiàn)代哲學(xué)家馮友蘭先生于1947年在美國賓夕法尼亞大學(xué)擔(dān)任講座教授，講授中國哲學(xué)史，其英文講稿經(jīng)整理寫成《中國哲學(xué)簡(jiǎn)史》，并于1948年出版。此書一出，立即成為西方人了解和學(xué)習(xí)中國哲學(xué)的*佳入門書，其后又有多種外國語種的譯本出版，幾十年來，該書一直是世界許多大學(xué)教授中國哲學(xué)的通用教材。 此書“冶哲學(xué)史經(jīng)驗(yàn)與哲學(xué)心得于一爐，以二十萬字述幾千年中國哲學(xué)史，簡(jiǎn)明，生動(dòng)，出神入化”。本書*個(gè)中譯本于1985年出版時(shí)，首版印刷十萬冊(cè)，很快售罄，成為當(dāng)時(shí)學(xué)術(shù)界的暢銷書，足見其經(jīng)典地位。此版本以我國當(dāng)代著名學(xué)者趙復(fù)三先生于21世紀(jì)初翻譯的新譯本為底本，并參照英文原版和涂又光譯本修訂了明顯的錯(cuò)誤，希望這部譯文準(zhǔn)確、通俗的譯本能幫助讀者更好地領(lǐng)會(huì)馮先生原著的精神。

　　字芝生，河南唐河人。中國近現(xiàn)代哲學(xué)家、哲學(xué)史家。1915年入北京大學(xué)哲學(xué)門，1919年留學(xué)于哥倫比亞大學(xué)研究院，師從杜威。1924年獲博士學(xué)位后，歷任中州大學(xué)（現(xiàn)河南大學(xué)）、廣東大學(xué)、燕京大學(xué)教授。1928年起，任清華大學(xué)文學(xué)院院長(zhǎng)兼哲學(xué)系主任、西南聯(lián)大哲學(xué)系教授兼文學(xué)院院長(zhǎng)、清華大學(xué)校務(wù)會(huì)議主席、北京大學(xué)哲學(xué)系教授、中國科學(xué)院哲學(xué)社會(huì)科學(xué)部委員。曾獲美國普林斯頓大學(xué)、印度德里大學(xué)、美國哥倫比亞大學(xué)名譽(yù)博士學(xué)位。19世紀(jì)30年代初，完成兩卷本《中國哲學(xué)史》，此書后來成為大學(xué)通用教材。1946年，在美國賓夕法尼亞大學(xué)講學(xué)期間出版《中國哲學(xué)簡(jiǎn)史》。1980年起，寫作《中國哲學(xué)史新編》。另有代表作“貞元六書”——《新理學(xué)》《新世訓(xùn)》《新事論》《新原人》《新原道》《新知言》。 譯者簡(jiǎn)介趙復(fù)三（1926—2015），祖籍江蘇寶山，1926年生。少從周一良、王守惠先生讀中國古典文學(xué)。1943年入上海圣約翰大學(xué)，1946年大學(xué)畢業(yè)。1964年被聘為中國科學(xué)院世界宗教研究所基督教研究室主任。1977年，中國社會(huì)科學(xué)院成立，被聘為世界宗教研究所研究員、研究生院教授、副所長(zhǎng)。1985年任中國社會(huì)科學(xué)院副院長(zhǎng)。后移居國外，在法國、美國、加拿大執(zhí)教，曾獲榮譽(yù)神學(xué)博士學(xué)位。1997年退休，從事中外思想史研究。