注意，坦克?。汗诺吕锇舱撗b甲部隊(duì)的戰(zhàn)術(shù)與作戰(zhàn)潛能

　　《注意，坦克！》是古德里安的代表作之一，其德文原著出版于1937年。“裝甲怪杰”古德里安將其對(duì)機(jī)械化戰(zhàn)爭(zhēng)長(zhǎng)達(dá)15年的研究心得融入此書，本書具備的啟發(fā)性、革命性震驚世界，并迅速成為暢銷多年的傳世經(jīng)典。 《注意，坦克！》根據(jù)1937年版德文原著直譯。本書先介紹了一戰(zhàn)期間的武器和戰(zhàn)術(shù)，闡述了這次大戰(zhàn)是如何演變?yōu)殛嚨貞?zhàn)的，進(jìn)而深刻地分析、探討了盟軍的坦克戰(zhàn)術(shù)問題，并提出了機(jī)動(dòng)作戰(zhàn)、大規(guī)模協(xié)同作戰(zhàn)、閃擊戰(zhàn)術(shù)等戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)思想的合理推論。 古德里安意識(shí)到坦克部隊(duì)不能單純靠自己作戰(zhàn)。為了有效地戰(zhàn)斗，它需要其他武器的支持和幫助。這就是德國(guó)“閃擊戰(zhàn)”“坦克戰(zhàn)”理論的起源。其后德國(guó)正是通過這樣的策略橫掃二戰(zhàn)歐洲戰(zhàn)場(chǎng)。

　　譯者： 胡曉琛，歷史學(xué)碩士，二級(jí)翻譯，編有《歷史語(yǔ)境下的德國(guó)與歐洲》（論文集）。 審校： 董旻杰，戰(zhàn)爭(zhēng)史研究者，曾擔(dān)任多本軍事讀物總編，著有《沸騰的雪：阿登反擊戰(zhàn)》《裝甲英豪：二戰(zhàn)德軍裝甲兵上將溫克和他的部隊(duì)》《閃擊西歐》等。