123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　本書(shū)是借由中國(guó)文化部支持的 “不息——第57屆威尼斯國(guó)際藝術(shù)雙年展中國(guó)館” 展覽，將展示所有藝術(shù)作品、策展人文章、媒體評(píng)論和學(xué)術(shù)探討文章。標(biāo)題“不息”來(lái)自《易經(jīng)》。本書(shū)是通過(guò)捕捉這股“不息”的能量，并解釋中國(guó)藝術(shù)不息的運(yùn)行機(jī)制。用兩幅宋畫(huà)作為“引子”，經(jīng)過(guò)兩位民間工藝大師和兩位當(dāng)代藝術(shù)家分別對(duì)這兩幅畫(huà)做出回應(yīng)，來(lái)闡述“師承”“合作”“民間”三個(gè)概念，說(shuō)明藝術(shù)和文明生生不息的機(jī)制。

作者簡(jiǎn)介

　　邱志杰，1969年生于福建。1992年畢業(yè)于浙江美術(shù)學(xué)院版畫(huà)系，開(kāi)始介入當(dāng)代藝術(shù)活動(dòng)。現(xiàn)為中央美術(shù)學(xué)院實(shí)驗(yàn)藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)，教授。中國(guó)美術(shù)學(xué)院跨媒體藝術(shù)學(xué)院教授，碩士、博士導(dǎo)師。他作為藝術(shù)家曾參加2009年威尼斯雙年展中國(guó)館，2015年威尼斯雙年展主題館，2002年和2013年的圣保羅雙年展及其他各種國(guó)際雙年展。作為策展人在1996年策劃了中國(guó)早期的錄像藝術(shù)展以及1999 年到2005年推介青年一代藝術(shù)家的“后感性”系列展覽。2012年他是第九屆上海雙年展“重新發(fā)電”的總策展人。2017年他是第57屆威尼斯國(guó)際藝術(shù)雙年展中國(guó)館策展人。

圖書(shū)目錄

目錄 CONTENTS

1 不息邱志杰

9 Continuum – Generation by Generation Qiu Zhijie

19 誰(shuí)還記得逍遙游？— 不息之圖注解邱志杰

27 Who Still Remembers the Untrammeled Journey?

– Annotation of the Map of Buxi Qiu Zhijie

35 合作：互文性的集體創(chuàng)作網(wǎng)絡(luò)

Collaboration: A Collective Intertextual Network

37 作品關(guān)系圖 A Network of Intertexual and Collective Creation

38 現(xiàn)場(chǎng)作品 Exhibition View

223 雅集、廟會(huì)、劇場(chǎng)

Temple Fair, Elegant Scholars' Gathering, Theatre

248 藝術(shù)家簡(jiǎn)歷 Artists

259 師承

The Succession of Teachings

261 文獻(xiàn)區(qū) Archives

274 師承關(guān)系表 Mentor – Disciple Relationship

327 如何做一個(gè)全球化時(shí)代的國(guó)家館邱志杰

331 How to Curate a National Pavilion in a Globalized World Qiu Zhijie

339 我對(duì)批評(píng)者心懷感激藝訊網(wǎng)對(duì)邱志杰的訪(fǎng)問(wèn)

351 I Am Grateful to My Critics Interviewed by CAFA Art Info

367 誰(shuí)是底層？誰(shuí)又是精英？

— 從李大釗先生說(shuō)起邱志杰

383 Who Belongs to the Bottom? Who Are the Elites?

– Let's Begin with Mr. Li Dazhao Qiu Zhijie

399 民間：重構(gòu)的故土

Folk Culture–The Inexhaustible Incubator