淵本宗司:折紙藝術家、美術設計師及藝術指導, 1967年生于日本長崎市,現常住于日本福岡縣。2005年與當時上幼兒園的兒子一起玩折紙游戲時愛上折紙,由此開始進行折紙創(chuàng)作。現在主要以動物、機器人為主題開展創(chuàng)作。陶旭(譯者):自幼喜愛折紙,20世紀90年代師從日本老師學習單元組合折紙,大膽改良折法并折出各種7.5cm紙的精細作品。近年積極參加日本折紙學會活動并與多位日本折紙名家保持聯(lián)系,常年收集各種日本紙張以及各國折紙資料。曾作為軟件工程師在北京和東京從事近十年技術工作,現為自由翻譯人,從事國·際會議同聲傳譯及多領域口筆譯工作。