非洲英語(yǔ)文學(xué)研究

　　非洲英語(yǔ)文學(xué)研究在我國(guó)開(kāi)展較早，經(jīng)歷半個(gè)多世紀(jì)的發(fā)展，已呈現(xiàn)出一種從邊緣向主流漸進(jìn)的趨勢(shì)。在當(dāng)前國(guó)內(nèi)非洲英語(yǔ)文學(xué)研究快速發(fā)展之際，《非洲英語(yǔ)文學(xué)研究》從宏觀上對(duì)國(guó)內(nèi)相關(guān)研究進(jìn)行回顧與梳理，甄選了代表性研究成果，力圖呈現(xiàn)國(guó)內(nèi)非洲英語(yǔ)文學(xué)研究的發(fā)展趨勢(shì)、熱點(diǎn)變化和批評(píng)視角。非洲英語(yǔ)文學(xué)的總體面貌、主題意蘊(yùn)、藝術(shù)表征和理論探討是中國(guó)學(xué)者經(jīng)常涉及的四個(gè)切入點(diǎn)。從總體面貌出發(fā)的研究，主要是爬梳非洲英語(yǔ)文學(xué)發(fā)展的歷史脈絡(luò)和非洲文學(xué)在中國(guó)的傳播與接受，以此展望未來(lái)研究的發(fā)展前景。以主題意蘊(yùn)為研究焦點(diǎn)的成果多涉及殖民歷史和非洲文化，剖析非洲英語(yǔ)文學(xué)的民族精神。以藝術(shù)表征為分析要點(diǎn)的成果多圍繞傳統(tǒng)承繼和語(yǔ)言創(chuàng)新展開(kāi)，探討非洲英語(yǔ)文學(xué)的現(xiàn)代性和混雜性。從理論探討出發(fā)的研究，主要展現(xiàn)當(dāng)前國(guó)內(nèi)多元化的理論視野，以及中國(guó)立場(chǎng)話語(yǔ)的未來(lái)潛能。關(guān)注非洲英語(yǔ)文學(xué)，均衡吸納各國(guó)文學(xué)文化，有利于我國(guó)文學(xué)在世界的走出與成長(zhǎng)。一花獨(dú)放不成錦，萬(wàn)紫千紅才是春。

　　朱振武教授，文學(xué)博士，外國(guó)文學(xué)與翻譯博士后，作家，翻譯家，上海師范大學(xué)外國(guó)文學(xué)研究中心主任，教授，博士生導(dǎo)師，國(guó)家重點(diǎn)學(xué)科比較文學(xué)與世界文學(xué)學(xué)科帶頭人。主要從事外國(guó)文學(xué)和文學(xué)翻譯的研究和教學(xué)，近年更加關(guān)注非英美國(guó)家英語(yǔ)文學(xué)特別是非洲英語(yǔ)文學(xué)的發(fā)生、發(fā)展、流變及影響。