中韓傳統(tǒng)字書匯纂

　　《中韓傳統(tǒng)字書匯纂》（以下簡稱《匯纂》）是對中韓古代八種經(jīng)典字書?？?、整理、研究的成果?！秴R纂》收中國傳世經(jīng)典字書三種：《說文解字》《宋本玉篇》《康熙字典》，收韓國古代具代表性之漢字字典善本五種：《全韻玉篇》（目前韓國保存的第一部獨立于韻書之外的漢文字書）、《訓(xùn)蒙字會》（目前韓國現(xiàn)存最早的漢文字書）、《字類注釋》（韓國字典史上第一部按意義歸類的字書，收字最多，訓(xùn)釋內(nèi)容最豐富的）、《第五游》（韓國僅存的一部研究漢字字源的字書）、《新字典》（對研究日據(jù)時期中韓語言文字及文化有重要意義）。《匯纂》總字量1200余萬，通過精心設(shè)計，分為21卷，其中正文20卷，索引1卷；以214部首排列，以《康熙字典》字頭為檢索字，再以時代先后為序，逐字排列中韓字典單字，既反映出中韓古代字典的關(guān)系，也反映其各自特色?！秴R纂》為漢字文化圈的漢文化、漢文獻的比較研究提供了一個便于檢索、查詢的工作平臺，為中國域外漢字傳播研究、中國漢語漢字教育的國別研究、漢字文化圈漢文化的豐富性研究提供資料支持和研究平臺。

　　主編：（中國）王平 華東師范大學(xué)中國文字研究與應(yīng)用中心（國家教育部人文社會科學(xué)重點科研基地）教授，博導(dǎo)，域外漢字研究方向?qū)W術(shù)帶頭人。德國波恩大學(xué)研究教授、美國愛荷華大學(xué)亞太研究中心客座教授、韓國國立釜山大學(xué)講座教授、韓國漢字研究所特聘教授。韓國《漢字研究》副主編、《世界漢字通報》主編。德國《東方向》、韓國《中國學(xué)》、中國《中國文字研究》編委。2014年度國家社會科學(xué)基金重大項目“韓國傳世漢字字典文獻集成”首席專家；2014年韓國學(xué)中央研究院國際競標(biāo)項目“韓國漢字學(xué)課程開設(shè)及跨學(xué)科人才培養(yǎng)”首席專家；教育部基地重大項目“中韓通用漢字研究”“ 中韓古代小學(xué)類經(jīng)典文獻聯(lián)合檢索系統(tǒng)”中方首席等。出版專業(yè)著作20余部，發(fā)表專業(yè)學(xué)術(shù)論文百余篇。主編《域外漢字傳播書系·韓國卷》（上海人民出版社，2012）獲國家出版基金項目。 主編：（韓國）河永三 韓國漢字研究所所長、韓國慶星大學(xué)教授、《漢字研究》主編、華東師范大學(xué)中國文字研究與應(yīng)用中心特聘研究員。近年來作為首席負責(zé)人先后主持過以下項目：中國教育部人文社會科學(xué)重點研究基地重大項目“中韓通用漢字研究”“中韓古代小學(xué)類經(jīng)典文獻聯(lián)合檢索系統(tǒng)”；韓國研究財團資助的“韓中日古代字典統(tǒng)合檢索”等。出版專業(yè)著作30余部，發(fā)表專業(yè)學(xué)術(shù)論文百余篇。主編《域外漢字傳播書系·韓國卷》。