映像中國：紀錄片參與下的國際傳播與國家形象建構

前言1
第一章　國家名片：作為國家形象建構與國際傳播載體的紀錄片
　　第一節(jié)　紀錄片——國際傳播戰(zhàn)略視野下的重要傳播策略
　　第二節(jié)　全球化語境下中國紀錄片國際傳播的新使命
　　　　一　向世界闡釋中國方案，傳播好中國聲音
　　　　二　紀錄片作為大國外交活動的抓手
　　　　三　紀錄片作為話語博弈場
　　　　四　紀錄片作為文化傳播與文明交流互鑒的載體
第二章　中國紀錄片傳播國家形象的歷史沿革
　　第一節(jié)　“十七年”紀錄片對外傳播的中國形象
　　　　一　探索（1949～1957年）
　　　　二　初建（1958～1966年）
　　第二節(jié)　“文化大革命”期間紀錄片對外傳播的中國形象
　　　　一　重挫（1967～1969年）
　　　　二　破冰（1970～1977年）
　　第三節(jié)　改革開放以來紀錄片對外傳播的中國形象
　　　　一　恢復（1978～1989年）
　　　　二　分化（1990～2009年）
　　　　三　加速（2010年至今）
第三章　中國紀錄片傳播國家形象的現(xiàn)實語境
　　第一節(jié)　中國制造：紀錄片傳播與國家形象塑造的現(xiàn)實坐標
　　　　一　中國國家形象自塑的歷史沿革與比較
　　　　二　中國國家形象自塑的現(xiàn)實困境
　　第二節(jié)　他塑語境：外國紀錄片里的中國形象
　　　　一　中國海外形象的歷史嬗變：一種啟示
　　　　二　中國刻板印象與標簽呈現(xiàn)：一種反思
　　　　三　中國形象的國際傳播統(tǒng)御：一種戰(zhàn)略
　　第三節(jié)　強弱對話：國外紀錄片對本國國家形象建構及其反思
　　　　一　作為話語的紀錄片
　　　　二　“形式—功能分析”視域下的紀錄片話語
　　　　三　“語言—語境分析”觀照下的紀錄片話語
第四章　中國紀錄片國家形象建構與國際傳播的困境分析
　　第一節(jié)　雙重障礙：意識形態(tài)差異與文化差異難以回避
　　　　一　西方的意識形態(tài)偏見遮蔽了真實的中國形象
　　　　二　國際跨文化傳播過程中的中西方文化差異難以消弭
　　第二節(jié)　中國紀錄片缺失國際話語權
　　　　一　世界輿論格局“西強東弱”，真實的中國聲音力量微弱
　　　　二　西方紀錄片占據(jù)世界紀錄片的話語主導地位
　　　　三　中國紀錄片議程設置能力欠缺
　　第三節(jié)　中國紀錄片國際跨文化傳播能力不足
　　　　一　紀錄片題材單一
　　　　二　內(nèi)容選擇缺乏受眾意識
　　　　三　敘事手法與制作技術有待改進
　　　　四　國際傳播渠道狹窄，營銷能力不足
第五章　中國紀錄片國際傳播能力建設的路徑探尋
　　第一節(jié)　傳播主體：多元協(xié)同創(chuàng)新
　　　　一　國家機構：政策、資金支持與機制平臺搭建
　　　　二　激發(fā)市場主體活力，繼續(xù)推進制播分離和提案預售機制常態(tài)化
　　　　三　多層級孵化和培養(yǎng)紀錄片國際傳播人才
　　第二節(jié)　本體調(diào)試：如何對外講好中國故事
　　　　一　題材選擇：多元化與國際化
　　　　二　話語方式：用世界話語講好中國故事
　　　　三　制作與后期包裝：國際接軌與“私人定制”
　　　　四　技術驅(qū)動：依托新技術手段探索視聽傳播創(chuàng)新路徑
　　第三節(jié)　傳播渠道：重視廣度與效果
　　　　一　從重視傳播廣度到重視傳播效果
　　　　二　推動國際合作傳播常態(tài)化
　　　　三　利用新媒體力量
　　第四節(jié)　加強紀錄片的國際營銷與用戶培育
　　　　一　品牌細分與個性化營銷
　　　　二　產(chǎn)品思維和用戶導向迎合國際觀眾
　　　　三　健全紀錄片評估體系
　　第五節(jié)　協(xié)同推進紀錄片產(chǎn)業(yè)化與國際化發(fā)展
　　　　一　中國紀錄片產(chǎn)業(yè)發(fā)展的現(xiàn)實圖景
　　　　二　以市場化、產(chǎn)業(yè)化帶動國際化
附錄　2019·中國（國際）紀錄片論壇綜述
參考文獻