關(guān)于作者:?jiǎn)贪材?middot;雷塔諾(Joanne Reitano),紐約市立大學(xué)(The City University of New York,CUNY)歷史學(xué)教授,該?!罢{(diào)查美國(guó)歷史研究項(xiàng)目”(Investigating U.S. History Project)的參與者之一。專注于紐約市與紐約州地方歷史的研究,著有多本關(guān)于紐約歷史的佳作。關(guān)于譯者:金旼旼,畢業(yè)于上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué),原新華社資深駐美國(guó)記者、國(guó)際部主任編輯,“中國(guó)新聞獎(jiǎng)”一等獎(jiǎng)得主,常年從事美國(guó)研究。許多,畢業(yè)于北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué),耶魯大學(xué)政治學(xué)碩士、東京大學(xué)訪問(wèn)研究員,主要研究領(lǐng)域?yàn)槊绹?guó)政治和中美關(guān)系。劉蕾,出生于1979年,河北人。 任職于天津大學(xué)外國(guó)語(yǔ)言與文學(xué)院,從事英語(yǔ)教學(xué)工作。