中國當代文學精選：向上的臺階（西）

　　《向上的臺階》講述了主人公草根青年廖懷寶略帶傳奇色彩的宦途故事。 解放初，祖祖輩輩在街邊替人寫狀紙的廖家長子廖懷寶，因一手好字被選進鎮(zhèn)政府當文書，在充滿斗爭智慧的老父親護航指點之下，得以在屢次風波中獨善其身，青云之途指日可待……精準地展現(xiàn)了雜糅厚黑與心術的中國式斗爭智慧。 “¡Nada en esta tierra es comparable con ser funcionario！ ¡Un hombre debe aspirar en su vida a convertirse en funcionario！ Tal posición permite disfrutar de todo...” Liao Huaibao， brillante hijo de un pobre escribano， a pesar de no tener otro patrimonio que unos pocos pinceles y un tintero， no sabía el futuro brillante que estaría por venir， llegando a convertirse en uno de los más altos funcionarios. Sabiamente guiado por su padre y no sin tener que salvar diferentes obstáculos， el protagonista luchará toda su vida por ir ascendiendo en la escala del mandarinato. Una descripción humorística de la llegada al poder de los comunistas chinos y una agradable sátira de las costumbres y vivencias de una época.

　　周大新，當代作家，河南鄧州人，中共黨員。1985年畢業(yè)于西安解放軍政治學院，1970年應征入伍，歷任濟南軍區(qū)戰(zhàn)士、班長、排長、副指導員、干事，總后勤部政治部創(chuàng)作室主任，專業(yè)作家，文學創(chuàng)作一級。1979年開始發(fā)表作品，1987年加入中國作家協(xié)會，是中國作家協(xié)會第五屆、第六屆全國委員會委員。周大新曾獲全國優(yōu)秀短篇小說獎、馮牧文學獎等，其作品被譯成英文、法文、德文、朝文、捷克文，多部作品被改編為戲劇、電影和電視劇。 Zhou Daxin nació en 1952 en Henan. Sus obras han conquistado los premios literarios más prestigiosos en China， como el Premio Mao Dun de Novela， el Premio Feng Mu， el Premio Nacional de Cuentos， etc.. Muchas de sus obras han sido adaptadas en obras de teatro， series de televisión， películas y juegos de radio.Algunas obras se han traducido en inglés， francés，alemán， japonés， arabe y otros idiomas.La adaptación de su novella Molino de Sésamo en la Ribera ganó el Oso de Oro en el Festival Internacional de Cine de Berlín en 1993.