碑刻是一個地區(qū)的政治、經濟、軍事、文化等的重要載體,是歷史的物證。大連地區(qū)歷史悠久,擁有大量的歷史文化遺產,特別是在近代歷史上,大連地區(qū)經歷了甲午戰(zhàn)爭、日俄戰(zhàn)爭,俄國和日本殖民統(tǒng)治時期,留下了大量的碑刻。旅順日俄監(jiān)獄舊址博物館自建館以來陸續(xù)征集了100余通有價值的碑刻,其中館藏的俄日殖民統(tǒng)治大連時期的碑刻和日俄戰(zhàn)爭的戰(zhàn)跡碑是一大特色,具有重要的歷史價值。為了加強對館藏碑刻的研究,現(xiàn)選取40余通有代表性的碑刻匯集成書,圖文并茂,讓碑刻訴說歷史,供大家探尋碑刻的歷史價值。