出生的苦悶

　　《出生的苦悶》選譯五篇作品：1.《出生的苦悶》（中篇）；2.《實(shí)驗(yàn)室》（短篇）；3.《壓在石下的雜草》（中篇）；4.《克拉拉的出家》（短篇）；5.《父與子》（短篇）。

　　作者：（日本）有島武郎 譯者：董學(xué)昌有島武郎，日本近代著名作家，白樺派文學(xué)代表人物之一。生于東京都貴族官僚家庭，是畫家有島生馬、小說家里見諄的親哥哥。1916年正式加入筆耕行列，陸續(xù)發(fā)表了《一個女人》《卡因的后裔》等不朽杰作。1923年6月9日和女記者波多野秋子一起在輕井澤的別墅殉情。董學(xué)昌，1947年生于北京，1968年8月畢業(yè)于北京市工藝美術(shù)學(xué)校。1983年至1984年赴日進(jìn)修一年。2002年退休。主要翻譯作品有：長篇小說《敦煌》（井上靖）、《心》（夏目漱石），《釋迦牟尼傳》（武者小路實(shí)篤）；另有短篇小說《春鳥》《石骨》和散文集《文鳥》（與樓適夷合譯）等。