舊地重游（悅經(jīng)典29）

　　《舊地重游》是20世紀(jì)英國(guó)著名作家伊夫林·沃的長(zhǎng)篇佳作。 賴德在牛津大學(xué)結(jié)識(shí)了貴族少年塞巴斯蒂安，被他英俊的外表和特立獨(dú)行的性情吸引，走近其沒落的貴族家庭——布萊茲赫德莊園。這是一座世外桃源，也是一片幽深沼澤——賴德清醒地看著家族的每個(gè)人被與生而來的欲望與貴族傳承的宗教、道德觀所裹挾，在沼澤中越陷越深…… 沃的語言優(yōu)雅純正，幽默而帶暗諷，字里行間中滿溢濃濃的英倫情懷，生動(dòng)描繪出一個(gè)盛世大族最后的輝煌和落寞前的苦苦掙扎。

　　伊夫林· 沃（1892—1968） 英國(guó)著名小說家、傳記作家、旅行文學(xué)家。出生于英國(guó)倫敦一個(gè)中產(chǎn)階級(jí)家庭，曾在牛津大學(xué)學(xué)習(xí)，離開學(xué)校后在中學(xué)任教。 1928 年發(fā)表了第一部長(zhǎng)篇小說《衰亡》，確立了他作為英國(guó)諷刺小說家的地位。沃的創(chuàng)作生涯長(zhǎng)達(dá)三十多年，重要作品有《惡作劇》《一杯塵土》《海倫娜》《舊地重游》，以及《榮譽(yù)之劍》三部曲等。 Ø 譯者簡(jiǎn)介： 朱建訊 知名譯者，現(xiàn)為揚(yáng)州大學(xué)外國(guó)語學(xué)院副教授，長(zhǎng)期致力于英美文學(xué)的譯介與翻譯理論的研究。代表譯作有《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》《危情使館》《天賦》《糾正》等