123,123,123

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　《現(xiàn)代法國(guó)小說(shuō)史（套裝共二冊(cè)）/名家名著·鄭克魯文集·譯作卷》擬收入上海分館策劃的“名家名著鄭克魯文集著作卷”?！冬F(xiàn)代法國(guó)小說(shuō)史》雖只涉獵20世紀(jì)近百年來(lái)的法國(guó)小說(shuō)，但這一百年的法國(guó)小說(shuō)構(gòu)成了法國(guó)文學(xué)史上繼19世紀(jì)小說(shuō)繁榮之后的第二次輝煌。作者大致上將法國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)歸為12類(lèi)，即“跨世紀(jì)小說(shuō)家”、“長(zhǎng)河小說(shuō)”、“心理小說(shuō)”、“社會(huì)小說(shuō)”、“鄉(xiāng)土小說(shuō)”、“超現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)”、“存在主義小說(shuō)”、“新小說(shuō)”、“女小說(shuō)家”、“偵探小說(shuō)、科幻小說(shuō)和通俗小說(shuō)”、“新一代小說(shuō)家”。本書(shū)既對(duì)法國(guó)現(xiàn)代小說(shuō)史作了成功的描述，又對(duì)許多作家作品作了深入細(xì)致、很有見(jiàn)地的研究，體現(xiàn)了文學(xué)史的編撰與作家作品研究的雙重收獲，達(dá)到了以往國(guó)內(nèi)外文學(xué)史著作難以達(dá)到的高度。

作者簡(jiǎn)介

　　鄭克魯，廣東中山人，1939年8月生于澳門(mén)。著名法國(guó)文學(xué)專(zhuān)家、翻譯家。教授，博士生導(dǎo)師。因其在翻譯領(lǐng)域取得的成就，1987年榮膺法國(guó)文化部頒發(fā)的“文化教育一級(jí)勛章”，2008年榮膺中國(guó)翻譯家協(xié)會(huì)授予的“中國(guó)資深翻譯家”榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)，2012年獲得“傅雷翻譯出版獎(jiǎng)”。1957～1962年，于北京大學(xué)西語(yǔ)系法語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)。1962～1965年，于中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)研究所讀研究生，師從李健吾。畢業(yè)后留所工作。1981～1983年，獲派法國(guó)巴黎第三大學(xué)擔(dān)任訪問(wèn)學(xué)者。1984，就職于武漢大學(xué)，任法語(yǔ)系主任兼法國(guó)問(wèn)題研究所所長(zhǎng)。1987，就職于上海師范大學(xué)，曾任上海師范大學(xué)文學(xué)研究所所長(zhǎng)、中文系系主任、教授、博士生導(dǎo)師；上海師范大學(xué)圖書(shū)館館長(zhǎng)。現(xiàn)為上海師范大學(xué)比較文學(xué)與世界文學(xué)博士點(diǎn)導(dǎo)師，全國(guó)重點(diǎn)學(xué)科帶頭人，中文系博士后流動(dòng)站負(fù)責(zé)人。1984年加入中國(guó)作家協(xié)會(huì)。歷任中國(guó)比較文學(xué)學(xué)會(huì)上海分會(huì)副會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)作家協(xié)會(huì)理事，上海圖書(shū)館協(xié)會(huì)理事，上海翻譯家協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、上海比較文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)外國(guó)文學(xué)研究會(huì)理事，中國(guó)法國(guó)文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。

圖書(shū)目錄

VOL．Ⅰ第一章跨世紀(jì)小說(shuō)家
第一節(jié) 阿納托爾·法朗士
第二節(jié) 保爾·布爾熱
第三節(jié) 莫里斯·巴雷斯
第四節(jié) 安德烈·紀(jì)德
第五節(jié) 其他小說(shuō)家
第二章意識(shí)流小說(shuō)家馬塞爾·普魯斯特
第一節(jié) 普魯斯特的生平與創(chuàng)作
第二節(jié) 普魯斯特的意識(shí)流手法
第三節(jié) 普魯斯特的語(yǔ)言風(fēng)格
第三章長(zhǎng)河小說(shuō)
第一節(jié) 長(zhǎng)河小說(shuō)的形成和特點(diǎn)
第二節(jié) 羅曼·羅蘭
第三節(jié) 羅歇·馬丁·杜伽爾
第四節(jié) 喬治·杜阿梅爾
第五節(jié) 儒勒·羅曼
第四章心理小說(shuō)
第一節(jié) 心理小說(shuō)的發(fā)展和特點(diǎn)
第二節(jié) 讓·吉羅杜
第三節(jié) 弗朗索瓦·莫里亞克
第四節(jié) 喬治·貝爾納諾斯
第五節(jié) 朱利安·格林
第六節(jié) 其他心理小說(shuō)家
第五章前期社會(huì)小說(shuō)
第一節(jié) 安德烈·莫洛亞
第二節(jié) 路易一費(fèi)迪南·塞利納
第三節(jié) 亨利·德·蒙泰朗
第四節(jié) 安東尼·德·圣埃克蘇佩里
第五節(jié) 安德烈·馬爾羅
第六節(jié) 馬塞爾·埃梅
第七節(jié) 其他小說(shuō)家
第六章鄉(xiāng)土小說(shuō)
第一節(jié) 鄉(xiāng)土小說(shuō)的發(fā)展和特點(diǎn)
第二節(jié) 讓·季奧諾
第三節(jié) 西朵妮一加布麗艾爾?？氯R特
第四節(jié) 其他小說(shuō)家
第七章超現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)
第一節(jié) 安德烈·布勒東和超現(xiàn)實(shí)主義小說(shuō)的特點(diǎn)
第二節(jié) 鮑里斯·維昂
第三節(jié) 朱利安·格拉克
第四節(jié) 雷蒙·格諾
第五節(jié) 其他小說(shuō)家
VOL·Ⅱ
第八章存在主義小說(shuō)
第一節(jié) 存在主義小說(shuō)的形成和特點(diǎn)
第二節(jié) 讓-保爾·薩特
第三節(jié) 阿爾貝·加繆
第四節(jié) 西蒙娜·德·波伏瓦
第九章 “新小說(shuō)”
第一節(jié) “新小說(shuō)”的理論主張
第二節(jié) 薩繆爾·貝克特
第三節(jié) 娜塔莉·薩羅特
第四節(jié) 阿蘭。羅布一格里耶
第五節(jié) 克洛德·西蒙
第六節(jié) 米歇爾，布托爾
第七節(jié) “新小說(shuō)”其他小說(shuō)家
第十章后期社會(huì)小說(shuō)
第一節(jié) 路易·阿拉貢
第二節(jié) 羅歇·瓦揚(yáng)
第三節(jié) 埃爾韋·巴贊
第四節(jié) 羅曼·加里
第五節(jié) 其他小說(shuō)家
第十一章女小說(shuō)家
第一節(jié) 瑪格麗特·尤瑟納爾
第二節(jié) 瑪格麗特·杜拉斯
第三節(jié) 弗朗索瓦絲·薩岡
第四節(jié) 其他女小說(shuō)家
第十二章偵探小說(shuō)、科幻小說(shuō)和通俗小說(shuō)
第一節(jié) 莫里斯·勒布朗
第二節(jié) 喬治·西默農(nóng)
第三節(jié) 其他小說(shuō)家
第十三章新一代小說(shuō)家
第一節(jié) 米歇爾·圖尼埃
第二節(jié) 勒克萊齊奧
第三節(jié) 帕特里克·莫迪亞諾
附錄一重要作家譯名對(duì)照表
附錄二重要作品譯名對(duì)照表
附錄三主要參考書(shū)目