1962-1991 私人文學(xué)史

　　本書(shū)是瑪格麗特·杜拉斯就文學(xué)、電影、戲劇展開(kāi)的訪談結(jié)集，具有不同于傳記的特點(diǎn)。作者在書(shū)中打破了創(chuàng)作的孤獨(dú)，與讀者交流。通過(guò)閱讀這部收錄杜拉斯在紙媒、廣播和電視上的44篇訪談，讀者可以看到、聽(tīng)到她對(duì)1962年至1991年期間法國(guó)文學(xué)圈的真實(shí)看法，了解杜拉斯在三十年間的思想變化，領(lǐng)略杜拉斯獨(dú)特的語(yǔ)言風(fēng)格。本書(shū)為熱愛(ài)杜拉斯的讀者和研究者留下了豐富而珍貴的史料，也是有關(guān)文學(xué)創(chuàng)作的一部箴言錄。

　　【作者簡(jiǎn)介】 瑪格麗特·杜拉斯（Marguerite Duras，1914-1996） 二十世紀(jì)法國(guó)有影響、極富魅力的作家、戲劇家和電影編劇及導(dǎo)演。杜拉斯出生在法屬印度支那，十八歲回到法國(guó)。殖民地的生活經(jīng)歷成為她的創(chuàng)作源泉。七十歲那年，其自傳體小說(shuō)《情人》榮獲1984年法國(guó)龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)。 寫(xiě)作與愛(ài)情，是杜拉斯生命的全部。七十多部著作、近二十部電影、諸多的情人，構(gòu)成了杜拉斯美麗而傳奇的一生。其特立獨(dú)行的性格，使她成為一個(gè)在法國(guó)文學(xué)史上難以歸類的作家、一個(gè)在現(xiàn)實(shí)生活中難以模仿的女性。索菲·博加艾爾（Sophie Bogaert） 擁有法國(guó)現(xiàn)代文學(xué)大學(xué)教師學(xué)銜，她為七星文庫(kù)《瑪格麗特·杜拉斯全集》的出版做了大量編撰工作?！咀g者簡(jiǎn)介】 黃葒 杜拉斯研究專家，國(guó)際杜拉斯學(xué)會(huì)會(huì)員。 南京大學(xué)文學(xué)博士，巴黎第三大學(xué)-新索邦文學(xué)博士，南京大學(xué)法語(yǔ)系教授、博士生導(dǎo)師，廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)云山講座學(xué)者，中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)法國(guó)文學(xué)研究分會(huì)常務(wù)理事，江蘇省外文學(xué)會(huì)理事，南京譯協(xié)理事。 著譯眾多，其中與杜拉斯相關(guān)的著作有《杜拉斯的小音樂(lè)》《杜拉斯和亞洲》，譯著有《外面的世界II》《解讀杜拉斯》《愛(ài)、謊言與寫(xiě)作：杜拉斯影像記》《寫(xiě)給杜拉斯的信》等。唐洋洋 法語(yǔ)譯者，畢業(yè)于南京大學(xué)法語(yǔ)系，獲文學(xué)碩士學(xué)位。譯有《薩拉熱窩謀殺案》等。張亦舒 南京大學(xué)法語(yǔ)系畢業(yè)，譯有《鏡子之后：瑪麗蓮·夢(mèng)露》。