當(dāng)代藏族母語(yǔ)作家代表作選譯：賽乾卷（藏漢雙語(yǔ)）

　　《當(dāng)代藏族母語(yǔ)作家代表作選譯——賽乾卷（藏漢雙語(yǔ)）》選譯了當(dāng)代藏族著名母語(yǔ)作家德本加、扎巴、扎西東主、仁旦嘉措、拉先加等當(dāng)代藏族母語(yǔ)作家的小說(shuō)，此次選譯的都是他們的出名作或代表作，在《章恰爾》、《民族文學(xué)》等報(bào)刊雜志公開(kāi)發(fā)表過(guò)。他們的作品先后被翻譯成日文、英文等語(yǔ)種，并得過(guò)一些大獎(jiǎng)。其這本書(shū)可以說(shuō)是當(dāng)下藏族文壇的一個(gè)縮影，代表了現(xiàn)、當(dāng)代藏族文壇無(wú)上的制高點(diǎn)，譯者龍仁青先生將其翻譯成漢文，以藏漢雙語(yǔ)的形式出版發(fā)行，這無(wú)疑又是一道文化大餐，將會(huì)把這些優(yōu)秀的藏文文學(xué)作品在漢文讀者（包括藏漢雙語(yǔ)讀者群體）中延續(xù)和綻放。

　　龍仁青，小說(shuō)家、翻譯家。1967年3月出生于青海湖畔。1990年開(kāi)始文學(xué)創(chuàng)作及文學(xué)翻譯。創(chuàng)作出版有《龍仁青藏地文典》三卷本、小說(shuō)集《光榮的草原》等；翻譯出版有《倉(cāng)央嘉措詩(shī)歌集》《居？格桑的詩(shī)》及《格薩爾》史詩(shī)部本《敦氏預(yù)言授記》《百熱山羊宗》等。入圍第五屆魯迅文學(xué)獎(jiǎng)終評(píng)。中國(guó)作協(xié)會(huì)員，青海省作協(xié)副主席，青海省《格薩爾》工作專家委員會(huì)委員，青海省民族文學(xué)翻譯協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)兼秘書(shū)長(zhǎng)。