《日間手術手冊》是由國際日間手術學會的前任主席Carlo Castoro、現(xiàn)任主席 Ian Jackson和后任主席Gamal Mohamed等為國際上舉辦日間手術培訓班而編寫的。該手冊用精煉的語句概括了日間手術的發(fā)展歷史、管理操作規(guī)范,以及質量評價指標等,是一本日間手術工作者必備手冊。該手冊可在我國對日間手術進行普及、推廣,并為已經開展日間手術的各大醫(yī)院提供豐富的理論及經驗指導。為了使中國的日間手術能夠沿著正確的方向健康的發(fā)展,我們將此手冊翻譯成文,為的是使同行們借鑒國外同行的實戰(zhàn)經驗,少走彎路從中受益,使我國日間手術的整體水平早日趕上歐美國家。當然,手冊中的內容有些在我國并不適用,因此希望大家一定要將國外的經驗與我國的具體實踐相結合,不要盲目照抄。 本手冊對日間手術相關定義及概念進行匯總闡述。對日間手術所需設施的設置及組織管理方式做詳細要求。并對日間手術術前、術中、術后操作及注意事項清晰描繪。此外,本手冊還收錄了國際日間手術學會多位專家的文章,對日間手術麻醉、病人信息、病人知情同意權、日間手術類型、提高日間手術醫(yī)療質量、日間手術臨床指標及護理的作用提出寶貴的實踐經驗。