文藝典藏：嘉爾曼

　　故事發(fā)生在西班牙，主人公嘉爾曼是個(gè)聰明美麗、獨(dú)立不羈、又十分任性的吉普賽女郎。她是一個(gè)具有強(qiáng)烈個(gè)性的、要求自由的女性。她身上有邪惡的特點(diǎn)，為達(dá)目的不擇手段，但重要的是她的真誠(chéng)、坦率、剛毅不屈。她蔑視資本主義社會(huì)的道德法律，用惡習(xí)的方式反抗社會(huì)，是社會(huì)的叛逆者。這部小說(shuō)發(fā)表不久就被改編成歌劇，由法國(guó)作曲家比才作曲。

　　普羅斯佩爾·梅里美（1803—1870）是一位具有浪漫主義藝術(shù)品格的現(xiàn)實(shí)主義作家，他創(chuàng)作詩(shī)歌、戲劇和歷史小說(shuō)，但主要以中短篇小說(shuō)贏得文學(xué)史上的地位。他喜歡寫異國(guó)題材，塑造純樸真誠(chéng)而又剽悍粗獷的人物，表現(xiàn)反現(xiàn)代道德文明的主題。他的小說(shuō)在冷峻的敘述中蘊(yùn)含著激情。傅雷（1908－1966），我國(guó)著名文學(xué)翻譯家、文藝評(píng)論家。一生譯著宏富，其中包括羅曼·羅蘭、巴爾扎克、伏爾泰、丹納等經(jīng)典著作。譯文信、達(dá)、雅三美兼擅，譯作約五百萬(wàn)言。同時(shí)專攻美術(shù)理論和藝術(shù)理論，在音樂、美術(shù)、文學(xué)等諸多藝術(shù)領(lǐng)域均有高超的鑒賞力。